最小限に抑える 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 尽量减少
• 最大限度地减少
• 最小化
• 降至最低
• 以尽量减少
• 盡量減少

日本語 での 最小限に抑える の使用例とその 中国語 への翻訳

各国が高齢化の影響を最小限に抑える方法。
各国如何将老龄化的影响降至最低.

農薬の使用は最小限に抑える。
農藥的使用被控制在最小化的程度。

不正貿易および違法行為、特に偽造商品を最小限に抑えること。
最大限度减少贸易欺诈和不法行为，特别是假冒商品.

なぜC++プログラマは'new'の使用を最小限に抑えるべきですか?
为什么C++程序员要尽量减少使用new？下一篇?

Adobeでは、企業が組織内でAdobeIDの使用数を最小限に抑えることを強くお薦めしています。
Adobe强烈建议企业尽量减少组织中的AdobeID数量。

オンラインゲームの…ユーザーの待ち時間を最小限に抑えるため、クライアントのゲームアプリは専用ゲームサーバーと直接通信を行います。
为了最大限度地减少用户感知的延迟时间，客户端游戏应用通常直接与专用游戏服务器通信。

私たちはリスクを最小限に抑えるためにできることを全部するが、それでもリスクはゼロではない。
我们将尽一切可能使风险最小化，但风险并不是零。

ユーザーの待ち時間を最小限に抑えるため、クライアントのゲームアプリは専用ゲームサーバーと直接通信を行います。
为了最大限度地减少用户感知的等待延迟时间，客户端游戏应用通常直接与专用游戏服务器通信。

遅延を最小限に抑えるために、,私が最初に最も可能性の高いオリジサーバーを置く。
为了尽量减少延误,我把最可能的起源服务器第一.

事業継続管理当社においては、災害、故障などによる事業の中断を最小限に抑えるべく、事業の継続性を確保するための措置を講ずる。
我司将采取措施确保业务连续性，以尽量减少由于灾害、故障等造成的业务中断。

これは、計画された操作の複雑さを最小限に抑えるために必要です。
为了尽量减少计划操作的复杂性，这是必要的。

Beanによる消費リソースを最小限に抑えるため、beanエディタによって使用されるクラスが読み込まれるのは、beanの編集時にのみとなります。
为了最大限度地减少bean使用的资源，只在要编辑bean时加载bean编辑器使用的类。

患者は治療法を決定する際、関連するリスクや、その悪影響を最小限に抑える方法について医師とよく話し合ってください。
在决定治疗时，患者应与医生讨论所涉及的风险以及最小化负面影响的方法。

このように、高用量のいずれかの薬剤に付随する望ましくない副作用を最小限に抑えることができる。
这样，与任何一种药物的高剂量相关的不需要的副作用可以最小化。

なぜC++プログラマは'new'の使用を最小限に抑えるべきですか?
為什麼C++程序員應該盡量減少“新”的使用？?

屋外で働く人々は、暴露を最小限に抑えるために予防措置を取るべきです。
在户外工作的人应该采取预防措施，尽量减少暴露。

これらの反応を最小限に抑えるために、それは準備と負荷の間に氷の上ですべてのサンプルを格納することが重要です。
为了最大限度地减少这些反应，重要的是，存储之间的准备和加载冰所有样品。

なぜC++プログラマは'new'の使用を最小限に抑えるべきですか?
为什么C++程序员要尽量减少使用new？?

ユーザーの待ち時間を最小限に抑えるため、クライアントのゲームアプリは専用ゲームサーバーと直接通信を行います。
为了最大限度地减少用户感知的延迟时间，客户端游戏应用通常直接与专用游戏服务器通信。

それは詐欺のリスクを最小限に抑えることができます,慎重かつ匿名の医療データへの不正アクセスの問題。
它可以最大限度地降低欺诈风险，以及未经授权访问谨慎和匿名医疗数据的问题。

今のニジニ・ノヴゴロド州は、真剣な投資家が評価され、そのリスクを最小限に抑える地方です。
现在，下诺夫哥罗德州是一个重视投资者的地区，风险最小化。

なぜC++プログラマは'new'の使用を最小限に抑えるべきですか?
為什麼C++程序員要盡量減少“新”的使用？?

オンラインゲームの…ユーザーの待ち時間を最小限に抑えるため、クライアントのゲームアプリは専用ゲームサーバーと直接通信を行います。
为了最大限度地减少用户感知的等待延迟时间，客户端游戏应用通常直接与专用游戏服务器通信。

なぜC++プログラマは'new'の使用を最小限に抑えるべきですか?
下一篇为什么C++程序员要尽量减少使用new？?

その情報を武装して私たちはあなたを助けることができますリスクと業務の混乱を最小限に抑えるアップグレード計画を作成します。
有了这些信息，我们能帮你制定升级计划，最大限度地降低风险和业务中断。

抗原を探し出し、増殖し、外来がん細胞を攻撃して殺し、しばしば再発の可能性を最小限に抑えるためにまとわりついています。
它们寻找抗原，繁殖，攻击并杀死癌细胞，然后巩固周围以将复发的可能性最小化。

Beanによる消費リソースを最小限に抑えるため、Beanエディタによって使用されるクラスが読み込まれるのは、Beanの編集時だけとなります。
为了最大限度地减少bean使用的资源，只在要编辑bean时加载bean编辑器使用的类。

NITCのデータセンターからAkamaiのサービスを利用することで、NRCSはダウンタイムを最小限に抑えることができます。
采用通过NITC数据中心提供的Akamai服务，NRCS能尽量减少停机。

MacOSの「HFS/HFS+」ファイルシステムは、データの損失を最小限に抑えるために。
Mac系统的HFS/HFS+文件系统采用日志方式使数据丢失最小化。

Gat(GoogleAnalytics)Googleユーザーがウェブサイトを訪問する頻度を記録し、データトラフィックを最小限に抑える。
Gat(GoogleAnalytics)Google记录用户访问网站的频率，以最大限度地减少数据流量。