日本語 での 月の東京 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年2月の東京マラソン。
暑さを吹き飛ばす！8月の東京イベント。
一掃暑氣！8月份的東京活動指南.作品全体は2018年11月の東京裁判結審70周年に合わせて完成する予定。
这幅作品计划于2018年11月东京审判宣判70周年之际全部完成。作品全体は2018年11月の東京裁判結審70周年に合わせて完成する予定。
全部作品计划于2018年11月东京审判宣判70周年之际完成。年4月の東京開催以来、約1年9カ月ぶり。
上次于2015年4月在东京举办，相隔约1年9个月。Combinations with other parts of speech
ビールの飲み比べやイベントや、インドフェアなど、9月の東京も多彩な催しが目白押し！
啤酒品尝会和活动、印度展等，9月份的东京也是活动缤纷多彩，令人目不暇接！ビールの飲み比べやイベントや、インドフェアなど、9月の東京も多彩な催しが目白押し！
啤酒品嚐會和活動、印度展等，9月的東京也是花團錦簇，各類活動接踵而至！年10、11月の東京・新橋演舞場での公演は、10万人を超える観客で連日超満員。
江東製革は陸軍・海軍向けの革靴や空軍向け防寒具などを製造したが、1945年3月の東京大空襲で焼失した。
江東製革製造陸軍、海軍的皮靴與空軍防寒配件等，1945年3月在東京大空襲中燒毀。だが望み通りにはいかず、7月の東京都議会選挙で大勝した小池百合子都知事が、9月25日に新党「希望の党」の立ち上げを発表した。
年に入ってからだけでも、1月の東京での握手会に数時間遅れで参加し、4月に大阪、京セラドームで行われた握手会には不参加。
进入2011年后，河西智美在1月的东京握手会上迟到数小时，4月更是缺席大阪、京瓷巨蛋握手会。物語の舞台となった宮崎県では2013年3月9日に先行公開、2012年10月の東京国際映画祭でプレミア上映された。
该故事的舞台剧于2013年3月9日在宫崎县上映，而该片也在2012年10月的东京国际电影节首映。安倍首相の率いる自民党はまず、7月の東京都議会選で大敗し、安倍政権の支持率はその後のわずか一カ月で急速に下落し、最低で29％にまで落ち込み、苦心して作り上げた「安倍一強」神話は崩壊の危機に直面した。
先是他领导的自民党在7月的东京都议会选举中大败，其后安倍政权的支持率在短短一个月内出现断崖式下跌，最低甚至降到了29%，其苦心打造的“安倍一强”神话面临崩溃的困境。月の東京イベント。
东京9月份的活动.月の東京は冷える。
月的东京，很冷。月の東京は未定です。
月的东京阴晴不定。月の東京に“氷河”。
东京６月里的“冰河”.月の東京の美術展＆展覧会。
これは、2012年5月の東京の物語です。
這是一部有關2012年5月的東京故事。月の東京での個展で、大好評だった企画です。
在今年2月於東京舉行的禮品秀中展示了樣品，博得好評。実現すれば、2017年3月の東京での会合以来、3回目。
若能实现，将是继2017年3月在东京举行之后的第3次。月の東京でのTechDayは、「Complexitysimplified-softwareconceptsforthecaroftomorrow」をテーマに開催されます。
加入我们将于11月在东京举行的科技日活动，主题为“简化的复杂性-适用于未来的汽车的软件概念”。月の東京都心の空室率は1.98%と、バブル経済期の1991年以来27年ぶりに2%を下回った。
月，东京市中心的空置率仅为1.98％，自泡沫经济期的1991年以来，时隔27年跌破2％。平成30年11月の東京都心の空室率は1.98％と、バブル経済期の1991年以来27年ぶりに2％を下回った。
月，东京市中心的空置率仅为1.98％，自泡沫经济期的1991年以来，时隔27年跌破2％。ところが米国は、同年3月の東京大空襲で、市街地を火の海にするためにわざわざ焼夷弾を使い、一晩で市民10万人の命を奪った。
但美国在3月展开了东京大空袭，为了让市街变成火海而专门使用了燃烧弹，一夜间就令10万人丧生。日照時間」の少ないこともこの時期の特徴の１つで、6月の東京では、一瞬たりとも日が照らない日も8日程度あり、「雨は大して降らなくても曇りがちでどんよりしている」という日が多いです。
日照時間短也是這時期的一大特徵，據說6月的東京約有8天左右整天都是陰天，「雨雖不大但多雲且陰沈沈的天氣」很常見。そして3月の東京大空襲。
月东京大轰炸.また、2011年9月の東京都議会における公営企業委員会ではでは、都営地下鉄での男性専用車両設置要望の議題が出された。
年9月公营企业委员会向东京都议会提出了东京都营地下铁引入男性专用车厢的意见。四島の帰属に関する問題を解決して平和条約を解決する」という1993年10月の東京宣言の内容を一度も述べなかったことだ。
他一次也没有提及1993年10月签署的东京宣言中“先解决四岛归属问题，然后签订和平条约”的内容。
