月曜日と 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 周一和
• 星期一和

日本語 での 月曜日と の使用例とその 中国語 への翻訳

月曜日と木曜日は、燃えるゴミの日。
周一和周四是可燃垃圾回收日。

月曜日と木曜日は燃えるゴミを出す日です。
周一和周四是可燃垃圾回收日。

でも月曜日と木曜日しかいないんです。
只有星期一和星期四而已。

月曜日と木曜日が燃えるゴミ回収の日になっている。
周一和周四是可燃垃圾回收日。

お気に入りは月曜日と火曜日。
爸爸，我最不喜欢星期一和星期二。

一番嫌なのは月曜日と火曜日。
爸爸，我最不喜欢星期一和星期二。

月曜日とあって誰もいなかった。
那天星期一，没有人出现。

月曜日と火曜日を除いて毎日営業致します。
除了周一和周二外全天营业。

表情的には月曜日と火曜日が好き。
爸爸，我最不喜欢星期一和星期二。

シーズン中には月曜日と雨天時を除きほとんど毎日プロ野球ゲームが開かれます。
賽季期間，除了星期一和雨天之外，幾乎每天都有棒球比賽.

月曜日と金曜日をロサンゼルスのSpaceXで過ごし、火曜日から木曜日の間をベイエリアのテスラで過ごす。
他周一和周四会待在位于洛杉矶的SpaceX公司总部，周二和周三会在Tesla。

そのため、シーズン中には、月曜日と雨の日を除いて、ほぼ毎日プロ野球の試合が行われる。
在赛季中，除了周一和雨天以外，几乎每天都有职业棒球比赛。

月曜日と木曜日には、生活や田舎の貿易を見る魅力的な場所であるベルベルのスークに立ち寄ります。
星期一和星期四，您将停留在柏柏鱼市场，这是一个迷人的地方看待生活和农村贸易。

シーズン中には月曜日と雨天時を除きほとんど毎日プロ野球ゲームが開かれます。
在赛季中，除了周一和雨天以外，几乎每天都有职业棒球比赛。

月曜日と水曜日,午前12時まで9:30から(女性のためのみ)。
星期一和星期三,从上午9点至12点(只针对女性).

(いずれかの日が7月にまたがる場合は、その前週の月曜日と火曜日)。
(若当天已跨到7月时，休前一周的周一和周二).

今年は10/31日までに音楽噴水ショーが予定されており、毎週月曜日と台風などの悪天候時には休場となる。
今年的喷泉秀计划到10/31，每周一和台风等天气异常时休息。

展示の休館日は１月１３日を除く月曜日と同１４日。
展覽的休館日為1月13日以外的星期一及1月14日。

コミュニティーでは、ごみを捨てるタイミングが決まっており、たとえば月曜日と水曜日は「可燃ごみ」の日、火曜日は「不燃ごみ」の日、金曜日は「古新聞、ビン、缶などの資源ごみ」の日などとなっている。
在每个社区，倒垃圾都有规定时间：比如周一和周三是倒“可燃垃圾”的日子，周二倒“不可燃垃圾”，周五扔旧报纸、瓶瓶罐罐等“可回收垃圾”。

コミュニティーでは、ごみを捨てるタイミングが決まっており、たとえば月曜日と水曜日は「可燃ごみ」の日、火曜日は「不燃ごみ」の日、金曜日は「古新聞、ビン、缶などの資源ごみ」の日などとなっている。
在每個社區，倒垃圾都有規定時間：比如周一和周三是倒“可燃垃圾”的日子，周二倒“不可燃垃圾”，周五扔舊報紙、瓶瓶罐罐等“可回收垃圾”。

LougheedHouseは月曜日と火曜日は休業となります。
请注意，LougheedHouse酒店于周一和周二关闭。

月曜日と木曜日の夜診は変更ありません。
周一﹑周三和周四晚间的安排尚无任何变化。

第3月曜日とその翌日、岸和田だんじり祭開催日。
第3個週一及其隔日、岸和田山車祭舉行日.

月にはいり、はじめの月曜日となりました。
二月开始了，刚好碰上星期一。

年ごと4月、5月、12月の一番の月曜日と最後の日曜日に10回繰り返すものような複雑なスケジュールを設計することができます。
您可以设计一个复杂的时间表，例如在第一个星期一每隔一年重复一次，在四月，五月和十二月的最后一个星期日重复下一个10次出现，排除其中的一些情况。

寒いと書いた月曜日とは打って変わって、暑いと書く今日金曜日。
午饭后我上床暖和，写下了《今天是星期五》。

月曜日：点検と清掃。
星期一：检修及清洁.

月曜日となり、授業が始まった。
第二天是周一，开始上课了。

毎週月曜日と1月1日はすべての分館が休館します。
每週一和1月1日，所有分館閉館。

このホテル船は毎週月曜日と金曜日にマナウス港から出航します。
这家船上酒店在星期一和星期五离开Manaus港口。