本人は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 本人
• 自己
• 他
• 她
• 然本人
• 但他自己
• 亲自

日本語 での 本人は の使用例とその 中国語 への翻訳

本人は「思想家」だと言っていますが。
他称自己为“思想者”。

本人は『爆発しました』って言ってたじゃん。
他说自己“爽爆了”。

本人はそんな生活に満足してるし、充分幸せだ。
他对生活是如此的满足，他是那么的快乐。

本人は、あまり変わらないって言ってますが…。
她表示，自己没有太多的变化，….

本人は継続しなかった模様。
她好像不打算继续自.

詳細は不明、本人は東から来たと言う。
士兵们不知道他从东方而来。

このスキャンダルについて、本人は。
为了这些丑闻，她.

仮にも本人は嘘を創作であると）を認め。
的话，肯定是自己嘘若寒蝉。

ダーウィン本人は病気で参加できなかった。
达尔文由于患病而未能亲自出席。

本人はパリでの勤務を大いに喜んだらしく、。
他表示，自己对在巴黎的两年生涯非常满意。

水戸光圀本人は来ていません。
如果黄清水没有亲自过来。

いえ、本人は来ていません。
没有，他自己本人没来。

本人は使用していない。
他自己本人并没有使用。

本人は絶対に泊まりたくなかった。
自己本来并没有打算留宿的。

私本人は機会に詳しくありません。
我本人并不知道这个机会。

言ってる本人は日本人じゃないのか?
她们不是说自己是日本人吗？?

論語も孔子本人は執筆していません。
论语》也不是孔子自己写的。

もう90歳だよ」と本人は言います。
多岁，他说自己“。

こんな調子で面接の間、本人はほとんど話さず。
交流期间，那先生几乎没有谈过自己。

本人はドイツを祖国とみなしていた。
因为他把德国看作第二祖国。

本人は、さほどプレッシャーもないようで。
但自己似乎没有太多的压力。

翌日、本人は特別検察官に任命された。
这个人第二天就任命了特别调查官。

本人は1日に2回読む。
每天自己朗读两遍。

本人は気づいていないが、Mである。
没有人能认出，将是M。

胸が小さいですが本人は気にしていないです。
胸部很小，但他本人並不特別在意。

本人は生と死の間で揺れ動いている。
她自己也躺在生与死之间。

本人はいつも年齢のことを言っているけど。
但人们总会提到你的年龄。

料理が苦手だが、本人は自覚していない。
不擅长下厨，但自己并未意识到这一点。

本人は、以下の全部又は一部に異議を述べる権利を有するものとする。
但是您有权全部或部分反对：.

ただ、当の本人はモデルには興味はなく・・・。
经过抉择，本就对模特不感兴趣的….

文で「本人は」を使用する方法

本人は レッスンが楽しくてしょうがないという感じで毎週楽しみに通っております。

本人は 今現在がどんな事態になっているかありありと分かっているはずですからね。

本人は 「まさか私がファッションモデルのお仕事をさせていただくな…。

本人は きっと癒し系だと思ってると思います。

本人は 生まれて初めての大きなﾊﾞﾙｰﾝに戸惑っていたようですが?!

本人は ちょっとドキドキするけどワクワクすると。

本人は 目覚めもよく、よく眠れたと思っても、実際の脳と体は睡眠不足と同じ状態。

本人は お灸が大嫌いで、出来れば通いたくないのだが、背に腹はかえられず行くと１回で治るから、ほぼ毎年いってしまうという。

本人は 父親が外国人、母親が日本人で、スペイン語ネイティブ、英語、日本語も堪能です。

本人は 骨を埋める気持ちで巨人への移籍に賭けたけど、今では故障も多く、堀内監督から来期の戦力外 を通告され、選手生命が危ぶまれている。