日本語 での 本体は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
本体は地球の周りに漂っている。
S-ICD本体は左側胸部の皮下に植込みます。
ウィズの本体は中国企業が製造した。
Whiz的機身由中國企業制造。故人の本体は満月のようなもの。
他们人的面型就像满月一样。本体は至ってシンプルな製品。
剪发，本来是很简单的产品。住宅本体はこれまで同様の和風住宅であるが、玄関脇に洋風デザインの応接間が造られる、といったものである。
住宅本體仍是同樣的和風住宅，但是玄關旁是洋風設計的客廳。Xbox360本体は、Xbox360ヘッドセット(有線)を通じてゲームのサウンドや音楽を転送することはありません。
Xbox360主機不會透過Xbox360有線耳機傳送遊戲音效或音樂。ＲＧストライクルージュ本体は、マーキングデザイン及び成形色の変更はありません。
ＲＧSTRIKEROUGE本體未變更標誌設計與成形色。Xbox360本体は、国際標準に従い、DVDおよびゲームの特定の販売地域に合わせて製造されています。
每一台Xbox360主機都是根據特定的DVD地區和遊戲地區所製造，符合國際標準。防火壁とグリルのサポートを除いて、本体は完全にアルミニウム製です。
除防火墙和格栅支撑外，机身完全由铝制成。その本体は、実際はロケットエンジンを搭載した小型ロケットである。
它本身实际上就是由一系列火箭发动机组成的小型运载火箭。孔子の本体は、中国での彼の発祥の地に埋葬されています。
山羊のメイス、蛇の盾、ライオンの本体はすべて弱点属性が異なり、攻撃方法も多彩だ。
山羊之枪、蛇之盾、狮子武具都有不同的弱点属性，攻击方法十分丰富。対象となるWii本体は昨年夏以前に購入され、。
この場合,本体は慎重に消毒した後、火葬のための施設に搬送された二枚の保護袋に同封されます。
アイシュタインは、「光の本体は粒子である」と考え、光電効果を説明して、ノーベル物理学賞を受けました。
爱因斯坦经过说“光自身便是一个粒子”解说了光电效应，他后来获得了诺贝尔物理学奖。モデル1937の本体はスチールと燃料キャップで構成されている-光真鍮から。
これらは、きたるべきものの影であって、その本体はキリストにある。
西2:17】这些原是后事的影儿，那形体却是基督。魔弾龍の中に組み込まれている龍の本体は「魔弾龍のコア」と呼ばれ、魔弾龍の頭脳や心臓に該当し、あらゆる魔法の源になっている。
魔彈龍中的龍之本體稱為「魔彈龍核心」，相當於魔彈龍的頭腦和心臟，也是所有魔法的起源。WiiU本体は12月8日に発売されたばかりで，三國志12はWiiUで初のシミュレーションゲーム作品となる。
WiiU主機才剛在12月8日發售，《三國志12》就變成WiiU首款戰略模擬遊戲作品了。本体は9基の燃料タンク、八枚の翼、推力支持装置、8基のH-1ロケットエンジンその他の多数の部品から構成されている。
というわけでさっそく手に取ってみると、本体は想像したよりもコンパクトな印象で、思ったよりも軽い（公式発表では390グラム）。
また、三層には阿弥陀如来と二十五菩薩の像を安置していたが、像本体は失われ、像の背後にあった白雲だけが残っていた[25][26]。
另外，在三层本来放置了阿弥陀如来和二十五菩萨的像，但是佛像本身丢失，只剩下佛像背后的白云装饰。WordPress本体は無料！
本体は安定版と開発版に分けられている。
本体はとても軽量で、音もほとんどしません。
脚步非常轻盈，几乎没有声音。本体は、１または複数の要素（element）からなります。
この本体はウォルマートとNintendoWorldStoreでの限定販売となります。
这款主机在沃尔玛和NintendoWorldStore限定贩售。この機能を使用すれば、ゲームサーバーと本体は相互に直接接続できます。
這會讓遊戲伺服器與遊戲主機可以直接互相連線。これらは、きたるべきものの影であって、その本体はキリストにある。
這些不過是將來的事的影子，那真體卻是屬於基督的。
