枚は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 照片
• 枚

日本語 での 枚は の使用例とその 中国語 への翻訳

この２枚は、イタリア庭園です。
上下两张照片是意大利花园。

うち4枚は期間限定）。
其中4枚为期间限定）。

この3枚は従姉妹から送られてきたものです。
这些照片还是我三表妹发给我的。

最後の1枚は自分も写ったか？
最後一張是自己拍的嗎?

最初の10,000枚は最悪な写真である。
最开始的10,000张是你最差的照片。

この三枚はよく聴きます。
这三首我经常听。

百枚は不可能です。
几百块是不可能的。

最初の10,000枚は最悪な写真である。
最先的10000次拍攝是最糟的。

下の２枚は、今年７月に撮った写真です。
下面的两张图片是在今年的六月份拍的。

もう1枚は遠景。
還有一張，是遠景。

この2枚は両方ともシリアの町アレッポで撮影されたが、撮影時期には5年の差がある。
这两张照片都是在叙利亚阿勒颇(Aleppo)市拍摄的，但之间相隔五年。

金貨の一枚は、億万長者にとってとるにたりないが、貧乏人には生死にかかわるさ」。
一枚金币对亿万富翁而言是算不了什么，但是却足以决定穷人的生死”.

そこで売ろうとすると、30万枚は妥当な数字であり、この数字を大幅にアップすることは難しいのだろう。
假如要在那些地方賣，30萬張是合理數字，但恐怕很難大幅拉抬銷量。

その場合、自分のキャラ1枚はターン終了時まで+20/+20を得る。
然後，目標自己場上的1張角色牌得+20/+20直到回合結束。

この2枚は両方ともシリアの町アレッポで撮影されたが、撮影時期には5年の差がある。
這兩張照片都是在敘利亞阿勒坡(Aleppo)市拍攝的，但之間相隔五年。

それらのうち15枚は、今日オルセー美術館が1988年から所蔵している。
这组作品中的15幅从1988年至今被保存在奥赛博物馆。

第一次仮議事堂の設計図2枚は2004年に発見され、現在は昭和女子大学で保管されている。
首个临时议事堂的两页设计图于2004年被发现，目前保存于昭和女子大学。

初日売上35.2万枚は、2016年10月発売の前作「AreYouHappy?
除此之外，以35.2万枚的銷量紀錄，比起2016年10月發售的上一張專輯「AreYouHappy?

第一次仮議事堂の設計図2枚は2004年に発見され、現在は昭和女子大学で保管されている。
首個臨時議事堂的兩頁設計圖於2004年被發現，目前保存於昭和女子大學。

お医者嫌いな私でも3枚は、持っています。
象我不喜繁复的人，也有三张卡。

だが、前日になっても、最後の１枚は白紙のママだった。
來臨這個世界前的最後一天，你仍是一張白紙。

御札は2枚あり、1枚は文字のみのもの、もう1枚は神様のお姿が描かれたものです。
神符有兩張，一張只有文字，一張畫著神明的樣貌。

笑い合っている写真と、それからもう一枚は、私が浮浪児たちの前にしゃがんで、ひとりの浮浪児の足をつかんでいる甚（はなは）だ妙なポーズの写真であった。
彼此相視而笑的照片，以及另一張，我蹲在一群流浪孩童前，抓著其中一位流浪孩童的腳，如此奇怪姿勢的照片。

枚のメモのうち一枚は救助をもとめるもので、徒歩旅行者が周辺へ食べものを探しにいっている間に、テントのところへやってくるかもしれない相手にむかって書いたものである。
他的两张便条中有一张是求救，在徒步旅行者搜寻周围地区寻找食物时，给任何可能来到营地的人打电话。

手紙の存在は写本で知られ、原本の一部も見つかっていたが、この６枚は今回初めて原本が確認された。
書信的存在曾因複本而為人所知，也曾發現部份正本，但這6張是首次確認到正本。

手紙の存在は写本で知られ、原本の一部も見つかっていたが、この６枚は初めて原本が確認された。
書信的存在曾因複本而為人所知，也曾發現部份正本，但這6張是首次確認到正本。

その結果、筆跡、文体、内容から29枚はすべて昭和天皇によるもので、1985（昭和60）年ごろから病に伏す88年秋までに書かれたとの判断で一致した。
结果显示，从笔迹、文体、内容来看，29张均出自昭和天皇之手，与这是自1985年(昭和60年)左右到卧病的1988年秋天期间写下的判断相一致。

CD3枚組内CD2枚は2009年6月に発売された「ロロナのアトリエ~アーランドの錬金術士~オリジナルサウンドトラック(品番:KDSD-10038,39)」と同一のものです。
CD3枚組內有其中2張CD與2009年6月發售的「鍊金術士蘿樂娜～亞蘭德的鍊金術士～遊戲原聲帶」（編號：KDSD-10038,39）相同。

CD3枚組の内、CD2枚は2009年6月に発売された“ロロナのアトリエ～アーランドの錬金術士～オリジナルサウンドトラック”（品番：KDSD-10038,39）と同一のものです。
CD3枚組內有其中2張CD與2009年6月發售的「鍊金術士蘿樂娜～亞蘭德的鍊金術士～遊戲原聲帶」（編號：KDSD-10038,39）相同。

この4枚は同じ号。
這4個數字是一樣的。