検証する 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 验证
• 检验
• 驗證
• 检查
• 檢驗

日本語 での 検証する の使用例とその 中国語 への翻訳

プロジェクトの市場競争力はまだ検証する必要がある。
这个市场技术成熟度还有待检验。

この2点を検証する。
检查这两个点.

ロシアNOWが検証する。
现俄罗斯检查。

暫くは、この２つを使って検証することとします。
我花了一点时间来检查这两个。

結局、永遠の時間は、すべてを検証する基準である。
归根结底，时间，是检验一切的唯一标准。

結果検証する。
结果一查。

実践は真理を検証する唯一の基準である」。
实践是检验真理的唯一标准”。

JavaScriptの10進数を検証する-IsNumeric（）。
Javascript在JavaScript中验证十进制数-IsNumeric（）.

これらの前提を、改めて検証する必要がある。
我们需要重新评估这些假设。

JavaScriptの10進数を検証する-IsNumeric（）。
在JavaScript中验证十进制数-IsNumeric().

JavaScriptの10進数を検証する-IsNumeric（）。
Validation在JavaScript中验证十进制数-IsNumeric（）.

自分の行動を検証する。
E檢驗自己的行動.

技術を検証するために導入する生産ラインが必要とする部品；。
为考核技术引进生产线需要进口的零部件;

ここで証明書を検証する。
我們在這裡檢查身分證.

データベースから自分で検証する。
会自己从数据库里面查。

現在より40キロ速い時速360キロでの営業運転に向け、安全性や快適性を検証する。
为实现以比现行时速提升40公里至360公里运行，将检验其安全性与舒适性.

過去にAppleProductSecurityで署名されたメッセージを検証する必要ができた場合などに、お役立てください。
在需要驗證Apple產品安全性過去簽署的訊息時，這些密鑰相當有用。

何百何千万という人民の革命的実践だけが、真理を検証する尺度である。
只有千百万人民的革命实践，才是检验真理的尺度。

リスト20に、vim-enhancedRPMの完全性を検証する例を記載します。
清单20给出的示例检查vim-enhancedRPM的完整性。

第11章わたしたちの不合理性が教えてくれること-なぜすべてを検証する必要があるのか。
第11章從我們的「不理性」所學到的事：為何我們需要驗證每件事？

ここで想起されるのは、1978年に展開された真理基準論争であり、実践は真理を検証する唯一の基準だという論断である。
年真理标准讨论形成的一个重要共识是实践是检验真理的唯一标准。

実践は真理を検証する唯一の基準である」討論キャンペーンを組織し，「思想解放」運動を推進。
組織「實踐是檢驗真理的唯一標準」討論，大力提倡思想解放。

第11章わたしたちの不合理性が教えてくれること-なぜすべてを検証する必要があるのか。
第十一章非理性的教训：为什么一切决策都需要检验？

カーネルの署名を検証するコードの整合性コンポーネントへのRFC3161タイムスタンプを検証する機能。
對於程式碼完整性元件上可確認核心簽章之RFC3161時間戳記的驗證功能.

何百何千万という人民の革命的実践だけが、真理を検証する尺度である。
只有千百萬人民的革命實踐才是檢驗真理的尺度。

何百何千万という人民の革命的実践だけが、真理を検証する尺度である。
千百万人民大众的革命实践，才是检验真理的唯一的尺度。

大国が発展する過程で曲折が生じるのは良いことで、われわれの能力を検証することができる。
在大國發展的過程中，出現一些曲折是好事，可以檢驗我們的能力。

貴社のGHGプロジェクトを検証することで、特定の期間に達成された排出削減量を利害関係者に保証することができます。
GHG專案查證能為您的利益相關者帶來保障：可在指定期限內達成減排量。

実践は真理を検証する唯一の基準であり、これはマルクス主義である、毛主席がよく述べたことである。
实践是检验真理的唯一标准，这是马克思主义，是毛主席老要讲的。

実践は真理を検証する唯一の基準であり、これはマルクス主義である、毛主席がよく述べたことである。
实践是检验真理的唯一标准，这是马克思主义，是毛主席经常讲的。