機会とリスク 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 机遇与风险
• 機會及風險

日本語 での 機会とリスク の使用例とその 中国語 への翻訳

カード・決済の米国市場：機会とリスク。
印度的卡片、付款產業:機會及風險.

機会とリスク：緊急的なアプローチポリオ撲滅に対する戦略は、戦略が完全に実施されたときに機能します。
机遇与风险：紧急应对方法消灭脊灰战略在得到全面实施时就会产生效果。

大小を問わず、組織は機会とリスクについて自問している状況だ。
大小小组织都在衡量自身关于机遇与风险….

オペレーターにとっての5Gの事業機会とリスク評価：パート2。
對業者來說的5G的事業機會及風險評估:第二部分.

中国の決済市場環境(2017年)：将来的な機会とリスク。
中国的付款市场环境(2017年):未来机会及风险.

大小を問わず、組織は機会とリスクについて自問している状況だ。
大大小小组织都在衡量自身关于机遇与风险的问题。

同報告書は、個人や組織･制度は、リスクを回避するために変化を拒むのではなく、変化に伴う機会とリスクに備える必要があると主張する。
世界发展报告》认为，人民和机构不应为逃避风险而拒绝变革，而需要准备好迎接伴随变革而来的机遇与风险。

この先駆的な債券は、持続可能な発展の達成のために破壊的な力を持った技術の機会とリスクについて、どのようにクライアントの国々に助言するかという我々の努力のマイルストーンだ」。
这一开创性的合作关系是我们努力学习如何就破坏性技术在我们努力实现可持续发展目标时所提供的机会和风险向客户国家提供建议的一个里程碑。

VagalNerveStimulators市場におけるすべての機会とリスクの包括的な評価。
VAE乳液市场所有机会和风险的综合评估。

栄養補助食品市場におけるすべての機会とリスクの包括的な評価。
VAE乳液市场所有机会和风险的综合评估。

では、具体的に機会とリスクとはどんなことでしょうか。
机遇和风险有哪些呢？

その機器の使用に伴う機会とリスクを、確実に特定したい。
我们希望识别使用该设备的机遇和风险。

大小を問わず、組織は機会とリスクについて自問している状況だ。
大大小小組織都在衡量自身關于機遇與風險的問題。

ESGの視点での機会とリスクを把握し、事業戦略を進めていきます。
从ESG观点出发，把握机遇和风险，推进公司的业务战略。

調査は米国11産業75以上の分野におけるブロックチェーンの市場機会とリスクを対象に行われた。
据报道，ResearchandMarkets审查了美国11个行业超过75个地区的区块链市场机遇和风险。

先物取引よりもはるかに長い時間で、新しい取引機会とリスク回避の効果を達成することができます。
通过大大长于期货交易的时间，可达到增加交易机会及回避风险的效果。

創設者のMarkZuckerberg氏は先月、Carney氏に会い、暗号通貨の発売に伴う機会とリスクについて話し合った。
创始人马克·扎克伯格上个月与马克卡尼会面，讨论了发行加密货币所带来的机遇和风险。

創設者のMarkZuckerberg氏は先月、Carney氏に会い、暗号通貨の発売に伴う機会とリスクについて話し合った。
创始人马克•扎克伯格上月与卡尼进行了会面，共同讨论了推出加密货币的机遇和风险。

創設者のMarkZuckerberg氏は先月、Carney氏に会い、暗号通貨の発売に伴う機会とリスクについて話し合った。
创始人马克•扎克伯格(MarkZuckerberg)上月与卡尼进行了会面，共同讨论了推出加密货币的机遇和风险。

先物取引よりもはるかに長い時間で、新しい取引機会とリスク回避の効果を達成することができます。
通過大大長於期貨交易的時間，可達到新增交易機會及回避風險的效果。

銀行などの金融機関が暗号通貨を使用する機会とリスクを調査できるようにすることを目標とします。
它将针对银行等金融机构，使他们能够检查使用加密货币的机会和风险。

年までにリチウムイオン・バッテリーの需要は3TWhを超え、事業機会とリスクの双方をもたらすことになります。
到2030年，锂离子电池需求将超过3太瓦时，机遇和风险并存。

BBCの報道によると、Facebookの創設者のMarkZuckerberg氏は先月、イングランド銀行総裁のMarkCarney氏に会い、仮想通貨の発売に伴う機会とリスクについて話し合ったという。
据BBC报道，上个月，Facebook首席执行官马克·扎克伯格会见了英国央行行长MarkCarney，讨论了计划中的数字货币的机遇和风险。

この先駆的な債券は、持続可能な開発目標の達成に向けて励む際に、破壊的な技術が提供する機会とリスクについてクライアントである国々にどのようにアドバイスできるかを学び続けてきた我々にとって画期的な出来事です。
这一开创性的合作关系是我们努力学习如何就破坏性技术在我们努力实现可持续发展目标时所提供的机会和风险向客户国家提供建议的一个里程碑。

この先駆的な債券は、持続可能な開発目標を達成するために努力する中で、破壊的な技術が提供する機会とリスクについて、クライアント国にどのようにアドバイスできるかを学ぶ私たちの努力のマイルストーン（物事の進捗を管理するために途中で設ける節目）です。
这一开创性的合作关系是我们努力学习如何就破坏性技术在我们努力实现可持续发展目标时所提供的机会和风险向客户国家提供建议的一个里程碑。

フランス企業にとってのリスクと機会とは？
法国企业面临何种风险和机遇？

アジア太平洋地域の製薬産業：多様な機会と固有のリスク。
亚太地区的制药产业:多样的机会与固有的风险.

中国の決済市場環境(2017年)：将来的な機会とリスク。
中國的付款市場環境(2017年):未來機會及風險.

物理的影響によるリスクと機会。
物理影响带来的风险和机会.

取り組む必要のあるリスクと機会。
需要被处理的风险和机遇。