機会 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 机会
• 機會
• 机遇
• 场合
• 契机

日本語 での 機会 の使用例とその 中国語 への翻訳

平等は機会。
正义是一个机会。

機会の認識すること。
对机会的认知.

米国への機会。
给美国一个机会.

機会も減ってきました。
的機會也減少了。

平等の機会なんてない。
没有机会平等，就没有.

もうひとつは、機会提供型。
另一种是机会提供型。

変化による機会。
变革下的机遇.

機会平等と結果平等。
对机会平等与结果平等的思考.

出演の機会も2回頂いております。
并且还有机会表演两次。

機会不平等も当然だと思います。
机会的不平等是有道理的。

より良い仕事の機会。
更好的工作機會.

この機会にヤフオクどうでしょう？
这次叶飞出手，又会如何了？

及び売上の機会損失を最小化する。
使銷售機會的損失降低至最低。

そのシリーズは別の機会にしましょう。
以后有机会会做别的系列。

ICTによる機会と安心の提供。
透過ICT提供機會和安全性>

デリバンは、雇用機会均等な会社です。
杜肯是一个机会均等的雇主。

彼らには家族に電話する機会もありました。
他们还有机会给家人打电话。

機会費用についてはこんなふうに考えるべきだ。
应该这么算机会成本才对。

これは機会であり、問題ではありません。
这是一个机会，而不是一个问题。

そしてデザートは本当に特別な機会だけに抑えています。
甜点只在特殊场合提供。

何かの機会には、作ってみたいケーキです。
有机会一定要尝试他们做的蛋糕。

濾胞性リンパ腫管理における機会重要なウィンドウ。
机遇的关键窗口管理滤泡性淋巴瘤.

学生が地域、国内および国際大会に参加する機会。
让学生有机会参与地区，国家和国际比赛。

問題に集中するのでなく機会に集中せよ。
不要将目光集中在问题上，而要集中在机会上.

これに関して、経済学では機会費用という概念がある。
在经济学中，有一个机会成本的概念。

Comはあらゆる機会に安いレンタカーを提供しています。
Com为任何场合提供便宜的汽车租赁服务。

新たなテクノロジーは、新たな機会と挑戦を生み出します。
新技术带来了新的挑战和机遇。

ぜひ、この機会にスポーツクラブにお越しください。
请在这个场合加入粉丝俱乐部。

NewtonCollege活動に参加する機会。
有机会参加NewtonCollege活动。

ロシア首相、ウクライナの新大統領誕生は「関係改善の機会」。
乌克兰新领袖诞生俄总理：有机会改善双边关系.