殆どは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 大部分
• 大多数
• 几乎都
• 几乎都是

日本語 での 殆どは の使用例とその 中国語 への翻訳

休暇中の殆どは、私の故郷で過ごしました。
以，我假期大部分时间是在家里度过的。

トマト缶の殆どは外国からの輸入品です。
這些蕃茄罐頭大部分是從外國運來。

が出現しましたが殆どはイギリスでした。
但大多数还是出现在英国。

殆どは商業映画であり。
几乎都是商业片。

殆どは触らないよ。
他们大多数不会碰你。

その殆どは化学工場である。
其中大部分在化工行业。

イスラム教国の殆どは緑色を使用する。
绿色：大多数穆斯林国家用绿色护照。

この女性達の殆どは戦時中監禁中に死亡した。
大部分女性在战时囚禁中死亡。

殆どは弁護士費用）。
大多数是律师）。

食料の殆どは長期保存が利かない。
当然，大部分食物并无法保存长久。

殆どはチェーン店です。
大部分是连锁店。

手紙の殆どは姉キャサンドラ宛てのもの。
存留下来的大多数信件是写给她姐姐卡珊德拉的。

メンバーの殆どは、ボランティアだ。
他的成员大部分是志愿者。

この女性達の殆どは戦時中監禁中に死亡した。
这些妇女的大多数死于战时囚禁。

殆どはロシア人。
大多数是俄罗斯人.

火事の殆どは防げるものです。
火灾大部分是可以预防的。

それらの殆どは、忘れたい事。
他们中的大多数只是想忘记。

しかし殆どは，それを無視しているようにに見える。
但大多数人，却似乎一直忽视了他们。

鼻血の殆どは、家庭で治療することが出来ます。
人们可以在家治疗大多数流鼻血。

其の殆どは治療を受けなかった。
他们中的大多数没有得到治疗。

殆どはマップ無しです。
大部分都不带纹饰。

シリア国民の殆どはアサド大統領を支持しています。
这些难民大多数都反对叙利亚总统阿萨德。

中国の若者たちの殆どは天安門事件のことなど知らない。
中国的很多年轻人不知道天安门事件。

しかし、サイコパスの殆どは暴力犯罪に加担しない。
大部份精神病患者不會涉及暴力犯罪。

殆どは繋がっていない。
多数是没有联系。

彼の作品の殆どはその時に書かれた。
这本著作大都是那时所写的。

それらの殆どは新しい顔です。
现在他们大多数都是新面孔。

擦れた個体も見たが、殆どは新鮮個体だった。
我看你的药材，虽然大多都是新鲜的。

参加者の殆どは台南一中と嘉義中学を卒業した大学生であった。
參與者絕大部分是台南一中與嘉義中學畢業後考取台大的學生。

この女性達の殆どは戦時中監禁中に死亡した。
这些女性当中的大多数在她们战时被囚期间死亡。