殴られた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 被打了
• 击中

日本語 での 殴られた の使用例とその 中国語 への翻訳

散々殴られた後、私は独房に入れられました。
被打了一通后，关进了牢房里。

理由もなく殴られた。
他无缘无故被打了。

体を殴られた。
你身体被打了。

頭と背中を殴られた。
我的后背和头部被打了。

客にイキナリ殴られた。
被顾客给揍了一顿。

殴られたけれどね。
他打我,虽然。

頭を殴られた！
她被击中了头!

初めて殴られた。
第一次被打的.

一生にただ一度、父から殴られた覚えはそれだけだ。
我一生只挨过父亲一次打。

彼は殴られたときでさえも怒らなかった。
他們即使被毆打，也不會生氣。

殴られた時どこにいたの？」。
那我中弹的时候，你在哪里？”.

殴られた男性はその後病院に運ばれている。
被撞的男子隨後被送往醫院。

殴られた時どこにいたの？」。
我被打的时候你在哪里。

遂行記者2名も中国警備員に殴られた。
文在寅访华两名随行记者被中国警卫殴打.

殴ってないのに、殴られた。
他被打败但不是殴打。

母親も殴られた。
自己的母亲也挨了打。

でもやはり一番キツいのは鼻を殴られたときだ。
最接近的一次，就是那天被揍鼻子。

が結愛ちゃんは「父親に殴られた」と言わなかった。
刘霖说道，孩子并没有说父亲打她。

間違えたので殴られたかもです。
我可能错了，他们打了我一顿。

続いて、女の夫にも殴られた。
最后，还把那女人的老公暴打了一顿。

二人の日本大学生はあるレストランで、人にビールの瓶と灰皿で頭部を殴られた。
最严重的暴力发生在游行之外，两名日本大学生在一个餐厅里被人用啤酒杯和烟灰缸击中头部。

二人の日本大学生はあるレストランで、人にビールの瓶と灰皿で頭部を殴られた。
但是在上海，两名日本大学生在一个餐厅里被人用啤酒杯和烟灰缸击中头部。

阿Ｑ」が嘲罵され、殴られたときに痛むのは、魯迅の肉体である。
阿Ｑ”被嘲骂被殴打时，感到疼痛的是鲁迅的肉体。

親父にも殴られたことがないのに！」（アムロ）。
父親也從未打過我！」--阿姆羅.

あなたが殴られた場合はここをクリックニコンのRAW画像の回復。
如果你被擊中，請點擊這裡尼康RAW圖像恢復.

殴った人は忘れても、殴られた人は忘れない。
打人的人会忘记，挨打的人不回忘记。

ソーダ缶で頭を殴られた奴のこと聞いた？ソフトドリンクでラッキーだったよ」。
你有沒有聽說那位頭部被一罐汽水擊中的傢伙？他很幸運，那是一罐"可樂"。

病院に連れて行かれるのは銃弾を受けたか殴られたかした人たちで、大抵そこで死ぬことになる。
这些被带到医院的人都是被枪击中或者被毒打的人，而他们通常都死在那里。

病院に連れてゆかれる人々はほぼ撃たれたか殴られた人々で、たいてい病院で亡くなる。
这些被带到医院的人都是被枪击中或者被毒打的人，而他们通常都死在那里。

B「苛めについて私自身の経験を言えば、防衛大学校に入学してからずっと殴られたことはない。
B：有关欺凌问题，从自身经历来看，我自从进入防卫大学以来从未遭到殴打。