挨打 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 殴られ
• 殴られる
• 叩かれました
• 殴打され

中国語 での 挨打 の使用例とその 日本語 への翻訳

不想挨打，就应主动取消敌对政策。
殴られたくなかったら進んで敵対政策を取り消すべきである。

不想挨打，就應主動取消敵對政策。
殴られたくなかったら進んで敵対政策を取り消すべきである。

比挨打还难受‖…….
殴られるより辛いです…………。

不过，这一次没挨打。
今回は殴られなかった。

我们只是不停地挨打。
僕らはひたすら殴られ続けました。

意味着你每天还在继续挨打。
毎日毎日殴られ続ける日々。

挨打之后想办法.
殴ってから考えよう。

挨打的女的是记者。
毆られてゐるのは新聞記者だよ。

为此，巴雷拉经常挨打。
よくバロンに殴られている。

也就是说我要“挨打”了。
つまり、私は「打ちのめされる」べきなのだ。

杰克逊也曾挨打.
ジャクソンが打たれちまったかぁ～。

杰克逊也曾挨打.
ジャクソンが、打たれたが、。

打人的人会忘记，挨打的人不回忘记。
殴った人は忘れても、殴られた人は忘れない。

因为我在排演和练习的时候，从来不会挨打。
僕はリハーサル中や練習中は叩かれる事はなかったからね（笑）。

在另一个案例中，一名学生因为没记住金正恩(KimJongUn)的一个生活细节而在学校挨打。
別のケースでは、学生が学校で、キム・ジョンウンの人生に関する詳細をたった１つ忘れたために叩かれました。

每次有示威人士挨打或被逮捕時，報界都不僅向全國而且向全世界報導。
デモ参加者たちが殴打され、逮捕されるたびに、メディアは、その記事を全米のほかの地域だけでなく、世界中に報じた。

在另一个案例中，一名学生因为没记住金正恩(KimJongUn)的一个生活细节而在学校挨打。
別のケースでは、学生が学校で、キム・ジョンウン（金正恩）の人生に関する詳細をたった１つ忘れたために叩かれました。

每次有示威人士挨打或被逮捕時，報界都不僅向全國而且向全世界報道。
デモ参加者たちが殴打され、逮捕されるたびに、メディアは、その記事を全米のほかの地域だけでなく、世界中に報じた。

演出「挨打角色」時、能將臉部被打的聲音和腹部被打的聲音演出差別。
殴られる役」を演じる際には、顔を殴られるときの声と腹を殴られるときの声を使い分けているという。

演出「挨打角色」時、能將臉部被打的聲音和腹部被打的聲音演出差別。
エピソード「殴られる役」を演じる際には、顔を殴られるときの声と腹を殴られるときの声を使い分けているという。

他的个性，正如他的妻子和妹妹所概括的，是一个为做好这项工作而感到自豪的人，他宁愿挨打，也不想看到别人受到任何伤害。
妻と妹がまとめた性格は、仕事をうまくやることを誇りに思い、むしろ殴打を受け、他人が何らかの形で傷ついているのを見たくなかった人です。

挨打即正义.
本打ちと正義。

关于落后与挨打.
むち打ちと後遺障害。

英国一直被动挨打。
英国ではさんざん叩かれた。

英国一直被动挨打。
今、英国は、殴られています。

我在这里总挨打。
ここのところ、ずっと打たれている。

起初，他只能被动挨打。
最初はただ叩かれるだけか。

如果哭了更糟糕，还会挨打。
打たれて、泣いていると、もっと打たれる。

只要不再挨打，我是喜欢来的。
気に入らない事があると、叩いてくるようになってしまった。

现在叙利亚挨打了。
現在はシリアが攻撃されている。