汚染された 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 被污染
• 受污染
• 受到污染的
• 汙染
• 污染
• 与受侵染

日本語 での 汚染された の使用例とその 中国語 への翻訳

ザルカは、むしろ汚染された場所です。
扎尔卡是宁愿被污染的地方。

汚染された機器は工場全体に影響を与えました。
报道称，受污染的设备影响了整个工厂。

黒い影に汚染された騎士王。
遭黑影汙染的騎士王。

汚染された水を飲むとどうなりますか？
喝了污染的水，我们会怎样呢?

汚染された土壌を浄化。
把污染的土壤變乾淨.

P272汚染された作業衣は作業場から出さないこと。
P272污染了的工作服不得带出工作场所。

上条当麻は精神を汚染された！
认同精神被污染了！

空気汚染された街で生活するため平均寿命が短い。
长期生活在有空气污染的城市会降低寿命？

ヨーロッパの広い地域が汚染された。
污染了欧洲的大部分地区?

世界は汚染された。
这个世界被污染了。

汚染されたデータは直接利用されません。
原生数据并不能直接使用。

数時間後、すべての食料が汚染された。
几个小时后，所有食物都中毒了。

毎日7億人が汚染された飲料水を飲んでいます。
有7亿人每天饮用受污染的水?

空気を綺麗にしてきたけれど、魂は汚染された。
我们清洁了空气，却污染了灵魂。

数時間後、すべての食料が汚染された。
幾個小時後，所有食物都中毒了。

事実2：汚染された食品は、長期的な健康問題をもたらす可能性を持っている。
事实2：被污染的食物可引起长期健康问题.

この施設が閉鎖された後、100平方マイル以上の汚染された地下水が残されました。
停产后，当地遗留下来100多平方英里的受污染地下水。

国際社会に韓国の汚染された空の状況を積極的に伝え、関心と協力を要請することもできる。
也可以积极向国际社会宣传韩国被污染的天空情况，请求关注和帮助。

汚染された水辺を水質浄化し、生態系保全に貢献する水質浄化作戦を行い、私たちの豊かな水辺を取り戻しましょう。
让我们一起净化被污染的水滨，通过水质净化作战贡献于生态保全，恢复我们富饶的水滨吧。

汚染された水道水の水滴や看護スタッフの汚染された手が、これらの侵入経路に誤って接触する可能性があります。
受到污染的自来水水滴或医护人员的双手都可能在不经意间接触到上述进入点。

年にはフリント市の水源を、水のきれいなヒューロン湖から汚染されたフリント川に変更した。
年，为了省钱，弗林特市将其水源从休伦湖改为受污染的弗林特河。

さらには、ホッキョクグマが汚染されたアザラシを食べると、毒素の濃度が34倍に高まる。
如果北極熊將受汙染海豹吃下肚，毒素將增加34倍。

なぜなら、この汚染された街で防護服を身に着けず生きられる人間など存在しないからだ。
因為，在這座被污染的城市，不穿防護服而能生存的人類是不存在的。

なぜなら、この汚染された街で防護服を身に着けず生きられる人間など存在しないからだ。
因为，在这座被污染的城市，不穿防护服而能生存的人类是不存在的。

汚染された水で洗濯などの家事をする女性もまたリスクがあります。
与受侵染水接触的从事家务劳动（如洗衣服）的妇女也会面临危险。

国際社会に韓国の汚染された空の状況を積極的に伝え、関心と協力を要請することもできる。
也可以積極向國際社會宣傳韓國被汙染的天空情況，請求關註和幫助。

私は喘息で育ったので、私はこの感謝を感じ、汚染された空気を呼吸することがどれほど難しいか知っています。
我感到这种感激，因为我长大了哮喘，我知道呼吸被污染的空气有多难。

汚染された水で洗濯などの家事をする女性もまたリスクがあります。
与受侵染水接触的从事家务工作（如洗衣服）的妇女也会面临危险。

応急措置皮膚（又は髪）に付着した場合：直ちに汚染された衣類を全て脱ぐこと。
如皮肤（或头发）接触：立即脱去所有被污染的衣服。

福島県の原子力発電所の爆発によって、日本中で放射能が広がり、汚染された雨が降る。
由于福岛县的核电站爆炸，放射能在日本全国蔓延，会下被污染的雨。