渇く 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 渴
• 口渴
• 干渴
• 渴非

日本語 での 渇く の使用例とその 中国語 への翻訳

詩神は渇く。
诗使人感到口渴.

勉強に飢え渇く。
在学习上如饥似渴。

渇く者に水を与えよ」。
給口渴的人一杯涼水.

また、「わたしは渇く。
我说：“我，我口渴。

糖尿病症状１．のどが異常に渇く。
糖尿病并发症1.咽干口渴。

わたしを信じる者は決して渇くことがない。
相信我的人永远不会渴。

唾液が出なくなり、喉が渇く。
它产生唾液并止渴。

わたしを信じる者は、決して渇くことがない。
誰信我的，總不會渴。

主イエスは「わたしは渇く。
朱丽花说：“我口渴。

これは飢え渇く独りの女の賭博譚。
這是一位飢渴難耐之女的賭博傳說。

この（井戸の）水を飲む者は誰でもまた渇く。
凡喝這水的，還要再渴。

文学少女”と飢え渇く幽霊4(完)。
文學少女:渴求真愛的幽靈4(完).

この（井戸の）水を飲む者はだれでもまた渇く。
凡喝這水的，還要再渴。

わたしは渇く」（ヨハネ19：28）と。
我渴了”（约翰福音19:28）.

私は渇く」(ヨハネ伝第19章28節)。
我渴了」（《約翰福音》第19章第28節）.

それに対し主は「「この水を飲む者はだれでもまた渇く。
主耶穌說：「凡喝這水的還要再渴。

私は渇く者に、命の水の泉からタダで飲ませる。
对于口渴的人，我要赐给他们生命泉的水。

見よ、私の僕らは飲むことができるが、お前たちは渇く。
看哪，我的仆人要喝酒，你们却要渴了。

渇く者には無代で生命の水の泉から我は飲ませるであろう。
对于口渴的人，我要赐给他们生命泉的水。

主イエスは女に対して「この水を飲む者はだれでもまた渇く。
耶穌對那婦人：“凡喝這水的，還要再渴。

主が彼らを導いて乾いた地を行かせるときも彼らは渇くことがない。
耶和华领他们走过荒野的时候，他们并不干渴；.

この水を飲む者はだれでもまた渇く」（ヨハネ福音書4：13）と。
耶穌回答說，凡喝這水的，還要再渴」－約翰福音4:13.

わたしのところに来る者は決して飢えることがなく，わたしを信じる者は決して渇くことがない。
到我这里来的人，绝不饥饿；信我的人，永不干渴。

それはパンに飢えることでもなく、水に渇くことでもなく、主の言葉を聞くことのできぬ飢えと渇きだ」（アモス書８章１１節）と告げられていました。
人饥饿非因无饼，干渴非因无水，乃因不听耶和华的话”（阿摩司书8.

ヤコブがこの井戸をわたしたちに与え、彼自身も、その子供や家畜も、この井戸から水を飲んだのです｡」イエスは答えて言われた｡「この水を飲む者はだれでもまた渇く。
他自己、他的子孙、他的牲畜都喝这井里的水！”13耶稣回答说：“所有喝这水的人，还会再渴。

予想では、明日まで渇かないだろう。
以为明天这一天不会太渴。

主がかわいた地を通らせたときも、彼らは渇かなかった。
耶和华领他们走过荒野的时候，他们并不干渴；.

腎臓の保護博士なぜ渇きトピック検索通知するアウェイ時それ悲しいです。
保护肾脏博士因为口渴搜索主题通知当客场有时候这是可悲的.

敵、猛獣、飢え、渇き、疲れ、病気――自然の課した考え得るかぎりの障害は、すべてアングロ＝サクソン特有の粘り強さをもって乗り越えられた。
的野蛮人,和凶猛的野兽,饥饿,口渴,疲劳,自然和疾病--每一个障碍可能的方式,都与盎格鲁-撒克逊顽强克服。

中国共産党が率いた紅軍は、信じがたい飢えと渇き、厳寒に耐え抜き、１９３４年１０月から１９３６年１０月までの２年間、一連の大胆な軍事行動を取った。
中国共产党领导的红军，克服了难以置信的饥饿、干渴和严寒，在1934年10月到1936年10月的两年时间里，进行了一系列大胆的军事行动。