渇く 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• thirst
• be thirsty
• am thirsty
• thirsts
• are thirsty
• is thirsty

日本語 での 渇く の使用例とその 英語 への翻訳

わたしの魂は渇く。
My soul is thirsty.

私は渇く」とイエスは云う。
I am thirsty,” Jesus says.

主イエスは「わたしは渇く。
Jesus said, I thirst.

私の魂は、神に渇くというのです。
My soul thirsts for God.

第五の言葉「私は渇く。
The Fifth Word I am thirsty.

わたしは渇く」（ヨハ19：28）。
I am thirsty."- Jn 19:28.

つ目の言葉『わたしは渇く。
The Fifth Word I am thirsty.

私の魂は、神に渇くというのです。
My soul is thirsty for God.

(3)神に、命の神に、わたしの魂は渇く。
My soul thirsts for God.

わたしは渇くヨハネの福音書19：28。
I thirst.”Gospel of John 19:28.

主イエスは「わたしは渇く。
Jesus then said,“I am thirsty.”.

彼らは飢えることなく、渇くこともない。
They will not hunger or thirst.

それでは、イエス様が「わたしは渇く。
So, Jesus said,“I am thirsty.”.

真の愛を求めて渇く私たちです。
All of us are thirsty for true love.

故に、彼等は愛に飢え、渇く。
They are thirsty and hungry for love.

二度と再び、私が渇くことはあり得ないでしょう。
That I may never be thirsty again!

つ目の言葉『わたしは渇く。
I took the fifth phrase:“I am thirsty.”.

二度と再び、私が渇くことはあり得ないでしょう。
I thought I could never be thirsty again.

神に、命の神に、わたしの魂は渇く。
My soul thirsts for God, for the living God.

私を信じる者は決して渇くことがない」。
He who believes in me will never be thirsty.”.

十字架上での第五のことば『わたしは渇く。
The fifth cry on the cross was“I thirst.”.

わたしを信じる者は、もはや決して渇くことがない」。
He who believes in me will never be thirsty”.

わが魂は、神を、生ける神を求めて渇く。
Our souls thirst for God, for the living God.

正義に飢え、渇く人々のために祈ります。
Congratulations to those who hunger and thirst for justice.

(3)神に、命の神に、わたしの魂は渇く。
Ps.42:2 My soul thirsts for God, for the living God.

キリストが与える水を飲む者は渇くことがありません。
Anyone who drinks the water that Christ gives will never thirst.

十字架上での第五のことば『わたしは渇く。
This is the fifth statement from the cross:“I am thirsty.”.

アナトール・フランス「神々は渇く」読了。
I have been reading‘The Gods Are Thirsty' by Anatole France.