減少率 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 减少率
• 減少率

日本語 での 減少率 の使用例とその 中国語 への翻訳

減少率最大は秋田県の1.23％。
减少率最高的是秋田县，为1.23%。

過去45年のホオジロカンムリヅルの個体数減少率。
在过去45年全球灰冠鹤数量的跌幅.

プライマリエンドポイントは、FVC年間減少率。
主要观察指标为FVC年下降率。

日本の人口減少率以上の壊滅的な数字となっている。
这是远超日本人口减少率的毁灭性的数字。

日本の人口減少率以上の壊滅的な数字となっている。
這數字比較日本人口減少率更高的毀滅性的數字比率。

福島県の減少数は人口の2.17％にあたる４万4281人で、全国でも最大の減少率。
福岛县的减少人数达到了4万4281人，相当于其人口总数的2.17％，在日本全国创下了最大减少幅度。

月の輸出増加率(35%)は昨年9月の輸出減少率(-6%)を著しく上回り、「ベース効果」（baseeffect）をはるかに越える反騰を示している。
今年9月的韩国出口增长率（35%）远远超过了去年9月的出口减少率（-6%），已大大超过了“基底效应”（Baseeffect）。

他の十一回の実験では、稲にできた病斑の数や期間中の気象条件、収量の減少率などのデータを集めていた。
在另外11次試驗中，收集水稻出現病斑數量、試驗期間氣象條件及收成減少率等數據。

昨年1～7月、中国市場の全世界輸入額は減少(-10.5％)したが、韓国産製品の減少率(-10.4％)もほとんど同じで、22カ国のうち8カ国の輸入減少率は韓国よりさらに高かった。
去年1至7月，中国市场的全球进口额减少了10.5%，韩国的减少率(-10.4%)也几乎相同，22个国家中8个国家的进口减少率比韩国还要高。

昨年１２月の韓国の対日輸出の減少率（マイナス５．６％）より日本の対韓輸出の減少率（マイナス１６．２％）が大きく、輸出規制は韓国より日本に与える影響が大きいとみられる。
去年12月，日本对韩国出口降幅(-16.2%)远大于韩国对日本出口降幅(-5.6%)，日本限制出口措施给日本带来的影响更大。

を超える減少率は1989年以来30年ぶりとなる。
超过5%的减少率则是自1989年以来时隔30年首次。

減少率は10年調査に比べ2.7ポイント拡大した。
减少率比2010年调查扩大2.7个百分点。

減少率は比較可能な1987年4－6月期以降で最大。
减少率是自有记录的1987年4－6月期以后最大的一次。

ただ、減少率は６月に比べ１０．８ポイント縮小した。
下降幅度比6月份下降0.8个百分点。

TD61）T3の断面減少率をほぼ6％としたもの：。
T361T3之斷面減縮率為約6%者：.

年連続のマイナスで、減少率は95年度の調査開始以来最大だった。
连续2年负增长，减少幅度创95年度开始此项调查以来的最高水平。

T361T3の断面減少率を凡そ６％としたもののことです。
T361T3之斷面減縮率為約6%者：.

人口が減った40道府県のうち、秋田など31道府県で減少率が拡大した。
在人口减少的40个道府县中，秋田等31个道府县的减少率扩大。

人口が減った40道府県のうち、秋田など31道府県で減少率が拡大した。
在人口減少的40個道府縣中，秋田等31個道府縣的減少率擴大。

今回の路線数の減少率を見る限り、当時の影響を超える可能性が高い。
从此次的航线数量减少率来看，影响很可能要超过非典时期。

システム半導体を含む全体売上高の減少率（２３％）よりも急激だ。
這比包括系統半導體在內的總銷售額減少率(23%)還要高。

年連続減となる19年の減少率はリーマン・ショックの時を上回る可能性もある。
连续2年减少的2019年的降幅有可能超过雷曼危机之时。

この前年同期比の減少率はIDCの事前予測値であった9.5％を下回った。
这一数字明显好于IDC此前预测的下降9.5%。

当時、米全体での自動車販売の減少率が１.８％だったことに比べると、手痛い業績だ。
尤其是考虑到当时整个美国汽车销售减少率为1.8%的情况，算是很惨痛的业绩。

年（-13.9％）以来、10年ぶりに二桁の減少率を記録する可能性も大きくなった。
自2009年(-13.9%)以后，时隔10年减少率很有可能达到两位数。

原発周辺にある福島県双葉町や浪江町、富岡町、南相馬市も減少率が１０％台だった。
坐落在核電站周邊的福島縣雙葉町和浪江町、富岡町、南相馬市的減少率也超過了10%。

減少率は3月と比べれば。
减持规模与3月份时类似.

月以降6カ月連続で二桁の減少率も続いた。
自6月份以来，6个月来减少了两位数。

現在の減少率は年率8%で、主として密猟のためである。
目前8%的年度减幅主要是由盗猎造成。

現在の減少率は年間8%で、これは主に密猟によるものです。
目前8%的年度减幅主要是由盗猎造成。