温度管理 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 温度管理
• 温度控制

日本語 での 温度管理 の使用例とその 中国語 への翻訳

温度管理システム。
温度管理系统.

エネルギー効率、温度管理、軽量化を重視した設計。
重视节能、温度管理和轻量化设计。

この時期、温度管理も重要です。
这一次，控制温度也很重要。

パン製造にとっても大切な温度管理。
对面包制造业来说,加热工序非常重要。

超冷蔵という4つの温度帯の倉庫を持ち、商品特性に合わせた適切な温度管理で物流を支えています。
超冷藏的四个温度带的仓库，根据商品特性来进行温度管理以便物流的畅通。

このような温度管理によっても、生成脂肪酸中の高度不飽和脂肪酸の割合を上昇せしめることができる。
通过这种温度控制的方式，也可能提高获得的脂肪酸中高度不饱和脂肪酸的比例。

Zohoのサーバーは、N+2冗長構成のHVACシステムと温度管理システムによって保護されています。
Zoho服务器由N+2冗余HVAC系统和温度控制系统提供支持。

CUIのコンポーネント・グループは、本日、既存の温度管理ポートフォリオに高性能DCファン製品ラインを追加することを発表しました。
CUI元件部门今日宣布现有热管理产品组合新增高性能DC风扇系列。

年5月電動補助部品や温度管理システムの制御ユニットおよびパワーエレクトロニクスや電動モビリティソリューションの電力変換器の製造者のNagaresS.Aの買収完了。
年5月完成收购电动辅助零部件和温度管理系统的控制单元以及电力电子和电动车解决方案的电力转换器制造商NagaresS.A。

栽培と一次加工においては温度管理、湿度管理、通風管理、日照管理を約3ヶ月24時間体制で行います。
栽培跟一次加工要在温度管理，湿年度管理，通风管理，日照管理，需要3个月24小时条件下栽培。

示温材は、あらゆる分野で安全性や生産性の柱となる「温度管理」に取り組むためのソリューションともいえます。
可以说，温度指标是解决“温度管理”问题的一个解决方案，“温度管理”是各个领域的安全和生产力的支柱。

建物は衛生面や温度管理に適した閉鎖型施設で、敷地面積は旧市場の１・７倍になった。
建築物是適於衛生及溫度管理的封閉型設施，佔地面積是舊市場的1.7倍。

本取引の完了後、統合した会社は、10カ国の260施設に17億立方フィート以上の温度管理能力を備え、その世界拠点は北米、欧州、アジア、オーストラリア、ニュージーランドに広がります。
交易完成后，合并后的公司将在10个国家260处设施拥有超过170亿立方英尺的温控能力，现在的全球布局已横跨北美、欧洲、亚洲、澳大利亚和新西兰。

温度管理サプライチェーン。
世界（温度供应链.

冬の温度管理。
冬季气温的分布.

製造過程での温度管理が最重要やねん。
生产的工艺要好温度的控制是关键.

冷蔵が必要な食品は温度管理に留意する。
需低温冷藏的食品应注意温度的控制。

タネイモとなるこんにゃく芋は収穫後の温度管理が必要です。
作为种芋的魔芋在收成以后是要做温度管理的。

温度管理で料理の失敗なし！ディスプレイ付きスマート・フライパンがスゴイ。
没有温度控制的烹饪失败！带显示屏的智能煎锅很棒.

同社は、様々な新型EV/HVにおいて、異なる方法でバッテリーの温度管理を行う製品群を発表した。
年9月，伟世通公布用于各种新型EV・HV的，使用不同方式进行蓄电池温度管理的产品群。

建物は衛生面や温度管理に適した閉鎖型施設で、敷地面積は旧市場の１・７倍になった。
建筑物是适于卫生及温度管理的封闭型设施，占地面积是旧市场的1.7倍。

環境保全においても、ダイオキシンやCO2を抑制するためには温度管理が非常に重要となってきています。
在环境保护方面，为对Dioxin或CO2进行抑制，温度管理是非常重要的。

平均25℃に温度管理されたビニールハウスの中で冷たい北風や雨を気にせず一足早い春を楽しみませんか。
在平均25℃的温度管理塑料大棚内，不用在意寒冷的北风和雨水，提早体验早春怎么样。

犬の熱中症について、症状や対策を理解し、日頃から温度管理に気をつけて熱中症を予防しましょう。
關於狗狗的中暑，需要理解其症狀及對策，然後再由日常注意溫度管控來預防中暑。

年10月27日»マーケン、WorldPharmaによるClinicalTrialsInsightの夏号に「温度管理に対応するサプライチェーンを探す」を掲載。
年10月27日»Marken在夏季刊《世界医药临床试验洞察力（WorldPharmaClinicalTrialsInsight）》中发表《引导温度控制的供应链》.

平均25℃に温度管理されたビニールハウスの中で、冷たい北風や雨を気にせず一足早い春をお楽しみいただけます。
在平均25℃的温度管理塑料大棚内，不用在意寒冷的北风和雨水，提早体验早春怎么样。

犬の熱中症について、症状や対策を理解し、日頃から温度管理に気をつけて熱中症の対策をしましょう。
關於狗狗的中暑，需要理解其症狀及對策，然後再由日常注意溫度管控來預防中暑。

このプロジェクトは、温度管理倉庫業界で最も革新的で最大の自動化ソリューションの提供企業としてのリネージュの地位の盤石化に役立ちます。
本项目将帮助Lineage巩固其作为温控仓储行业最具创新性及规模最大的自动化解决方案提供商的地位。

このプロジェクトは、温度管理倉庫業界で最も革新的で最大の自動化ソリューションの提供企業としてのリネージュの地位の盤石化に役立つとしている。
本项目将帮助Lineage巩固其作为温控仓储行业最具创新性及规模最大的自动化解决方案提供商的地位。

動作温度:最大200℃（プリント基板のサイズを縮小し、温度管理を簡略化）。
最高工作温度高达200°C(缩减印刷电路板尺寸，简化热管理系统设计).