滅菌 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 灭菌
• 殺菌
• 消毒
• 殺菌部
• 用无菌
• 是无菌

日本語 での 滅菌 の使用例とその 中国語 への翻訳

滅菌処理。
无菌加工.

プール用滅菌器。
泳池专用消毒剂.

滅菌と消毒の概念。
上一条灭菌与消毒的概念.

ののバイオマテリアル滅菌。
阳极氧化生材料灭菌.

第7部：エチレンオキサイド滅菌残留物。
第7部分:环氧乙烷灭菌残留量;

未滅菌の針が患者に感染する可能性があります。
未经消毒的针头可能会感染患者。

コレクションの前に、滅菌PBSで一度細胞単層を洗う。
收集前，用无菌PBS洗涤细胞单层一次。

加えて、滅菌固定油が溶媒または懸濁媒として通常用いられる。
另外，灭菌的固定油被常规用作溶剂或悬浮介质。

医療機器の生物学的評価-第7部：エチレンオキサイド滅菌残留物。
医疗器械生物学评价第7部分：环氧乙烷灭菌残留量.

医療機器の滅菌トレーサビリティ市場：主要企業のプロフファイル。
醫療設備的殺菌可追溯性市場:主要企業檔案.

西欧の病院における最適化・効率化の推進：滅菌部門の再定義。
西歐醫院的最佳化、效率化的推動:殺菌部門的重新定義.

滅菌前及び滅菌後の保管についての品質保持期間。
灭菌前和灭菌后的贮存寿命限度。

東京大学など、150℃で滅菌できる有機トランジスタを開発。
东京大学开发出可承受150℃高温灭菌处理的有机晶体管.

滅菌生理食塩水で64のCu-TZ-BN-NOTA製品を再溶解。
再溶解64的Cu-TZ-BN-NOTA产物在0.9％无菌盐水。

懸濁液を滅菌ガラスビーズ（約4）で広げて、膜フィルターの全表面を覆う。
用无菌玻璃珠（约4）涂覆悬浮液以覆盖膜过滤器的整个表面。

滅菌フィルターバッファーAとB0.2 μmディスポーザブルフィルターユニット。
无菌过滤器缓冲器A和B与0.2μm一次性过滤器单位。

培養終了後に酵素反応、滅菌、濃縮、凍結乾燥などの工程を経て製品化される。
待培養完成後，產品必須經過發酵反應、殺菌、濃縮及冷凍乾燥。

ボディ宝石類共同集団教育手指衛生アイデア滅菌手袋テクニックテクノロジ。
身体首饰协作集体教育handhygiene思想无菌手套技术技术.

この薬剤は、1日に1〜3回創傷表面に適用され、滅菌ワイプを使用することができる。
該藥劑每天1-3次施用於傷口表面，可以使用無菌擦拭物。

滅菌工程の製造区分許可を取得し、受託滅菌業務を開始する。
获得灭菌工序的制造分类许可，开始承接灭菌业务。

プロトコルの潜在的な制限は、非滅菌組織や微生物汚染の可能性関連の使用です。
该协议的一个潜在的限制是使用非无菌组织和微生物污染的可能性相关联。

ポリエステルが1950年代に開発され、その後カットグットやポリエステルへの放射線滅菌法が確立された。
年代开发了聚酯线，后来发展出针对羊肠线和聚酯的辐射灭菌。

二回滅菌蒸留水でコーティングされたカバーガラスを洗浄し、96％エタノールを持つ単一の洗浄に従ってください。
用无菌蒸馏水冲洗涂盖玻片两次，并按照与单一，用96％乙醇洗。

JIST0993-7医療機器の生物学的評価－第７部：エチレンオキサイド滅菌残留物。
ISO10993-7-1995医疗器械的生物学评价第7部分:环氧乙烷灭菌残留量.

ガラスビーズ滅菌器やその他機器に使用する前にすべての手術器具を滅菌します。
在使用玻璃珠消毒器或其他合适的仪器之前对所有手术器械进行消毒。

すべてのパッケージは、すべての材料の滅菌処理を確実にするために、手術の開始に先立って開かれていることを確認します。
确保所有软件包之前，手术开始打开，确保所有材料的消毒处理。

抗体の予備吸着は、バスケットから約50胚を取り出し、1.5mlの滅菌エッペンドルフチューブに移す。
预吸附的抗体从篮子中取出约50个胚胎，并将它们传送到1.5毫升无菌Eppendorf管。

すべての楽器のオートクレーブに必ず滅菌手術用手袋を使用し、損傷を防ぐため、動物の目に眼軟膏を追加します。
一定要高压灭菌所有仪器,使用无菌手术手套,并添加眼膏到动物的眼睛,以防止损坏。

西欧の病院における最適化・効率化の推進：滅菌部門の再定義OptimizationandEfficiencyDrivein HospitalsinWesternEurope。
西歐醫院的最佳化、效率化的推動:殺菌部門的重新定義OptimizationandEfficiencyDriveinHospitalsinWesternEurope.

プラズマクリーナー（例えばHarrickプラズマクリーナー/滅菌器PDC-32G）の真空チャンバ内にシリコンチップを置きます。
放置在真空室的等离子清洁（如Harrick等离子清洗机/灭菌器PDC-32G）中的硅芯片。