日本語 での 滑走 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
コース：全面滑走可能。
MTOWでの滑走距離。
第85話『その執事、滑走』。
话那位执事，滑行.F-15Jが滑走路に向かいます。
F-15C战机列队滑向跑道。コース状況：全面滑走可能。
滑行状况：可全盘滑行.滑走路上の数字が見えることがある。
我能看到跑道下面的许多数字。心神」検証機3回目の滑走実験。
心神”验证机第三次滑行测试.RWY16Rからの離陸、離陸滑走開始です。
R跑道头，开始起飞滑跑.彼女は今滑走路を走っている最中だと思います。
我想她現在應該正在滑雪吧。スノータウンYeti1日入場滑走券、。
ゴールデンウィークまで滑走可能なので、ロングシーズン楽しめます！
有可能滑到黄金周，所以你可以享受漫长的季节！富良野の2つのゾーンがあり、最長滑走距離は4,000m!
富良野這2個區域，最長滑行距離竟然有4,000m!滑走路上の牛のために、インド航空の飛行機は着陸できませんでした。
印度航空公司的飞机由于出现在跑道上的牛而无法着陆。他のスキー場がクローズしていく4月にオープンする月山スキー場は7月まで滑走可能。
其他滑雪場已經關閉的4月才開放的月山滑雪場可以滑到7月。セスナが、滑走路の一番端に到着した後、レイトンは拳銃を持ち出し乗客を銃撃し始めた。
当飞机滑行到跑道远端时，雷顿掏出了手枪，开始向乘客射击。滑走時にカーブを回す圧力は、重力の約4倍に近く、平均時速は135Kmに達します。
滑行转弯时，压力接近于重力的4倍，平均时速达到135Km。関係者によると、試作機は今後、数回の滑走試験を経て、飛行試験を２回行うことを計画している。
据相关人士称，该验证机今后计划进行数次滑行试验及两次试飞。滑走路上で2機のボーイング747型機同士が衝突し、乗客乗員のうち合わせて583人が死亡した。
两架波音747飞机在跑道上相撞，造成583人死亡。飛行物体が周辺から去り、安全が確認されたとして、午後9時20分ごろに滑走路の運用を再開した。
スライダーの滑走料は無料で、体験者には特製「滑走認定書」がプレゼントされる。
滑块滑行费是免费的，体验者特制“滑行认定书”的礼物。ゲレンデは初級、中級、上級に分かれた12コースがあり、最長滑走距離5,800ｍ。
滑雪場分為初級、中級、上級等共12條路線，最長的滑行距離為5,800m。総面積は297万平方メートルで、最長滑走距離は日本のスキー場で最も長い10kmを誇ります。
總面積為297萬平方公尺，並有長達10km、可說是日本滑雪場中最長的滑走距離。デフガン氏の話として「我々は既にガーヘル３１３戦闘機の地上滑走テストを行った」と伝えた。
达赫甘的话说：“我们已经进行了‘征服者313'战斗机地面滑跑试验。年に第2滑走路が開通し、2011年には江北空港の旅客取扱量は1,905.14万人に達し、全国第9位となっている。
年第二条滑翔道建成开通，2011年江北机场客流量达1,905.14万人，位居全国第9位。メイヌースの訪問者には、乗馬活動、滑走、水泳など、幅広いアクティビティがあり、町には多くのカフェやレストランがあります。
梅努斯的游客可以参加各种各样的活动，包括马术活动、滑翔、游泳，镇上有许多咖啡馆和餐馆。駅出入口横には、A滑走路とC滑走路を結ぶ連絡誘導路があり、間近で飛行機を眺められる、隠れ家的なスポットとなっています。
在車站出入口旁邊設置了聯結A跑道和C跑道的聯絡滑行道，是個可就近眺望飛機的隱密場所。空軍関係者は「最新型のF-15Kは滑走時にも非常脱出装置が作動するため、人命事故につながらなかった」と説明した。
空军相关人士介绍说：“原因是最新型F-15K的紧急逃生装置在滑行时也能启动造成的，但没有造成人员伤亡事故。当社は、当社の管理区域内のスキー、スノーボード及び新雪上滑走用具の一時置場並びに駐車場における盗難等に対しては責任を負いかねます。
如果在滑雪场管理区域内的雪橇、滑雪板、新雪滑行用具的临时放置场地以及停车场发生失窃等情况，本公司概不负责。空気の泡の上に浮かぶと摩擦が減るので、滑走、滑走、180ターン、360の完了を行うことができます-アイスクリームを得るために浜辺を浮遊させます。
漂浮在空氣泡上會減少摩擦，所以你可以滑行，滑行，做180轉彎，完成360s-漂浮在沙灘上以獲得冰淇淋。非圧雪、非人工斜面で行われるスキーとスノーボードの男女競技で、採点は選手の滑走ルートの難易度やコントロール、ジャンプなど5つの基準で行われます。
非压雪雪道、非人工坡面进行滑雪的男女竞技，通过选手的滑行路线难易度、控制技巧、跳跃等5基准进行打分。
