日本語 での 特性は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
この市場の三つの特性は特に注目すべきだ。
日本人の民族的特性は何だと思いますか。
アミノ酸の重要な光学特性は、光の吸収である。
氨基酸的一个重要光学性质是对光有吸收作用。リンゴの治癒特性はその色に依存します：。
蘋果的癒合性能取決於它的顏色：.あなたのサービスの特性は何か？
日本人の民族的特性は何だと思いますか。
你认为日本的民族性格是怎样的?I(V)すべてのタイプのCNTsの特性は図5cでこのペーパーで示されていますアドレス指定しました。
我(V)CNTs的所有类型的特性在本文在图5c解决了显示。人間の生物学的特性は、われわれが力学を使って人体を研究するとき、一時も無視できない問題である。
人体的生物学特性，是我们将力学用来研究人体时一刻不可忽视的问题。LTRのベースライン特性は、アファチニブ治療群全体のベースライン特性から有意な逸脱はなかった。
LTR的基线特征没有与总体阿法替尼治疗人群的基线特征偏离到任何有意义程度。この特性は3人以上の人物が影響内に入らなかった時にも発生します。
此特性在三名以上人类没有进入影响范围内时也会发生。SWNTsおよびMWNTsの変化のフィールド放出そして伝導性の特性は伝達電子顕微鏡の中の同一の条件の下で調査されました。
上記の特性は単なる精神病の一種で、治療が必要だ。
上述特征只是一种精神病，应该把他们送进精神病院。しかし、この植物ベースのサプリメントの吐き気を軽減する特性は、生姜が提供することができる健康上の利点のほんの始まりにすぎません。
然而，这种植物性补充剂的恶心缓解特性只是生姜可以提供的健康益处的开始。感情を持たないＡＩの特性は人間の潜水艦指揮官の弱点を補完できる。
而且人工智能没有感情的特点可以弥补人类潜艇指挥官的弱点。ネットワークのもう1つの重要な特性は、プライベートな閉じたネットワークであるか、インターネットに接続するかです。
网络的另一个重要特征是：它是否为私有的封闭网络，或者是否连接到互联网。小型必要な機能はですが、項目配達手段として効力を達成するために他の特性はnanomaterialsのために必要です。
小型一个必要的功能，但是其他属性是需要的为了nanomaterials能达到效力作为一个典型运载工具。多くの場合、単結晶の特性は、結晶の種類や質だけでなく、その方位に強く依存します。
在大多数情况下，单晶的属性不仅只有晶体的类型和质量，而是强烈依赖于它的取向。実際に、優れた光沢によって一部の表面特性は目立たなくなります。
事实上，卓越的光泽可遮蔽掉一些表面特征。これらの特性は、10年以上の入学者の増加と500人以上の学生の卒業に大きく貢献しています。
这些特点对十年来的招生人数和500多名学生的毕业都有很大贡献。しかしながら、受容体の光物理的特性は、標識の位置に応じて変化し得る。
然而，受体的光物理性质可以根据标签的位置而改变。この「王道執行」がもたらす特性は、「甲州法度次第」と「甲州金」の2つがある。
王道執行」所帶來的特性是「甲州法度次第」和「甲州金」兩種。砲撃の強い船、盾となる船など特性は様々・・・。
等特点，强大的船舶，各种炮轰的屏蔽船….それらの化学構造、分子量、重合度、および他の特性は、使用される重合方法に大きく依存する。
它的化学结构、分子量、聚合度和其他性能很大程度上均依赖于使用的聚合方法。なお、上記の式で用いる3原色信号はガンマ補正後のものであるが、ガンマ補正特性はどちらも同じ。
上记的三原色讯号虽然是以伽玛修正后得到的，但是伽玛修正特性跟哪一个都是一样的。人間が人生の大きな変化を経験するとき、彼らの性格特性は変わることがあります。
当人类在生活中经历重大变化时，他们的性格特征就会发生变化。これらの材料の特性は類似した多くの点非常にカーボンnanotubesの二次元のより若いいとこであるgrapheneにあります。
这些材料属性在非常类似许多的方面，是的graphene碳nanotubes的二维更新的表兄弟。ビタミンB2の2つの特性は、その損失の主な原因です。
维生素B2的两个性质是造成其损失的主要原因：可?SCP-124-JPの箱及び説明書には異常な特性は発見されませんでした。
SCP-124-JP的箱子以及说明书上未发现异常特性。非侵襲的イメージングを抑止する冠状動脈の基本的な特性はよく知られています。
冠状动脉遏制无创成像的基本属性是众所周知的。バイエルン内務省の実施規定において、土地利用特性は以下のように定義された。
在巴伐利亚内政部的实施条款中，土地利用特征定义如下：.
