日本語 での 独立性は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
InfoQ:モジュールの相互独立性はどの程度なのでしょう？
InfoQ：那些模块彼此之间的独立性如何？中央銀行の独立性はなぜ重要かgt;。
中央銀行に独立性は必要なのか。
中央银行是否需要独立性?中央銀行の独立性はなぜ必要なのでしょうか？
中央銀行的獨立性為何如此重要？しかし委員会としての独立性は保たれている。
委員會的獨立性已明確受到保障，.Combinations with other parts of speech
我々はまた中央銀行の独立性は手段であって、目的ではないということも心に留める必要がある。
我们还必须记住，中央银行的独立性是一种手段，而不是目的。演説でマクロン氏は「私たちの決定の独立性は、欧州諸国との揺るぎない結束と完全に両立する」と訴えた。
马克龙说：“我们在决策方面的独立性完全符合我们与欧洲伙伴牢不可破的统一。中央銀行の独立性は、健全な金融政策の基礎となるものです。
其中，中央银行的独立性是稳健货币政策的基础。この独立性は、依存関係の問題を心配することなく、Djangoの必要な部分だけを使用できることを意味します。
框架的独立性意味着您可以仅使用所需的Django部分，而不用担心依赖性带来的问题。中央銀行の独立性は、健全な金融政策の基礎となるものです。
中央银行的独立性是稳健货币政策的基础。注記多くの場合，特に中小規模の組織の場合は，独立性は，監査の対象となる活動に関する責任を。
注：在许多情况下，特别是对于小型组织，独立性可通过与所审核活动无责任关系的体现。注記多くの場合，特に中小規模の組織の場合は，独立性は，監査の対象となる活動に関する責任を。
注：在许多情况下，尤其是对于小型组织，独立性可通过与所审核活动无责任关系来体现。この独立性は、中国の親が口癖のように言う「子どもの独立」ではなく、親がまず独立するということだ。
这种独立性，不是中国父母挂在嘴边的培养孩子的独立，而是父母首先自己要独立。多くの場合、特に中小規模の組織の場合は、独立性は、監査の対象となる活動に関する責任を負っていないことで実証することができる。
注：在许多情况下，尤其是对于小型组织，独立性可通过与所审核活动无责任关系来体现。また、「日本の報道の独立性は深刻な脅威に直面している」として、特定秘密保護法など政府の圧力がメディアを萎縮させているなどと批判した。
此外，他还称“日本的报道独立性面临严重威胁”，批评《特定秘密保护法》等政府的压制让媒体萎缩。多くの場合、特に中小規模の組織の場合は、独立性は、監査の対象となる活動に関する責任を負っていないことで実証することができる。
很多情况下，特别是在小型组织，独立性可以通过与被审核活动之间无责任关系来证实。多くの場合、特に中小規模の組織の場合は、独立性は、監査の対象となる活動に関する責任を負っていないことで実証することができる。
注：在许多情况下，特别是对于小型组织，独立性可通过与所审核活动无责任关系的体现。確かに独立性は、特に物価安定目標の観点から、中央銀行の健全な業務運営を確保する上で引き続き重要な原則のひとつとなっている。
独立性无疑仍是确保中央银行稳健运作的重要原则，尤其是从价格稳定目标的角度来看。フィリピンの政治、外交の独立性は韓国に比べずっと強く、このためドゥテルテのアメリカに対する態度を韓国大統領が達成することは不可能だ、と。
这样一对比大家就应该清楚了，菲律宾的政治外交独立性要比韩国强得多的，所以杜特尔特对美国的态度韩国总统不可能做到。系のエネルギー・運動量テンソルTαβ{\displaystyleT^{\alpha\beta}}の計量独立性は、BRST作用素（英語版）が閉じているか否かにかかっている。
而系统应力-能量张量Tαβ对度量的独立性则取决于BRST-算子是否闭合。経済的独立性と政治的独立性は結びついている。
經濟自主和政治獨立一定是掛勾的。インスタンスとVLANの間の独立性は新しい概念であるため、注意深く設定プランを立てる必要があります。
实例和VLAN之间保持独立是一个新概念，这意味着您必须仔细规划配置。インスタンスとVLANの間の独立性は新しい概念であるため、注意深く設定プランを立てる必要があります。
常见配置错误实例和VLAN之间保持独立是一个新概念，这意味着您必须仔细规划配置。要するに、女性の絶対的な独立性は、そのもう少し感じた-そしてそれは完璧な女性になります。
XとYの独立性は、3つ目の式と4つ目の式が等しいことを示すのに必要となる。
注意我们需要X{\displaystyleX}和Y{\displaystyleY}的独立性来确立第三和第四个表达式的相等性。よくある設定上の間違いインスタンスとVLANの間の独立性は新しい概念であるため、注意深く設定プランを立てる必要があります。
常见配置错误实例和VLAN之间保持独立是一个新概念，这意味着您必须仔细规划配置。年に独立性は、エジプトの国、1953年に設立され、1971年にエジプト·アラブ共和国に改称しました。
国民大学校後、最初の私立大学韓国の独立性は、シン氏、Ikを喜韓国の上海暫定政府の他の主要メンバーによって設立されました。
国民大学，后的第一所私立大学韩国“独立，成立由Shin先生，益熙和韩国的上海临时政府的其他主要成员。独立性はなぜ必要か。
为什么需要假设条件独立.
