王家 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 王家
• 王室
• 皇室
• 皇家

日本語 での 王家 の使用例とその 中国語 への翻訳

この王家教会。
这皇家教堂.

王家湾商業エリア。
王家湾商业区.

スカンジナヴィア王家。
纳维亚的皇室.

各国王家も招待された。
因此王家也在受邀之列。

王家直属の魔術師団の団長。
王家直屬魔導師團團長。

国家警吏隊で王家関係者。
在國家警官隊王室有關人員。

王家との関係は非常に良好。
他们和皇室的关系也很是良好。

自分は王家の犬で終わるつもりはない。
我不想和王室的野狗同台。

花右京メイド隊（慈悲王家当主）。
花右京女侍隊（慈悲王家的戶主）.

バレンタイン王家と旧知の間柄だった地竜。
与巴雷坦因王家是旧识的龙。

年に造られた琉球王家最大の別邸及び庭園。
西元1799年建造的琉球王室最大別邸及庭園。

ホニャラ王家第一王子のカルルスさん！
霍奈拉王家的第一王子卡爾斯先生！

王家に伝わる紅い魔剣の呪いで、魔獣に変身!
王室的红色魔剑上的咒语，会让持有者变成魔物!

戦闘能力に優れ、王家の魔力との親和性が高い。
战斗能力十分优秀，与王室魔力之间的亲和度很高。

王家とヴァリエール家は、現在微妙な関係にあります。
现在，王家和秦家，处在一个十分微妙的阶段。

二千年前から王家に仕えてきた巫女一族の末裔です。
她是两千年前就开始为王家做事的、巫女一族的最后传人。

同治3年（1864年）に徐家匯に程近い王家堂に移転した。
同治三年（1864年）遷至徐家匯附近王家堂。

因みに付近には王爺廟があるが、その誤植で王家廟と命名された。
因鄰近王爺廟，但因誤植而命名為王家廟車站。

彼女が目指しているのは、王家直属の護衛騎士である『聖騎士』となること。
她的目标，是成为王家直属的护卫骑士“圣骑士”。

母方の祖父は元ロンドン市長で、祖母は王家専属の医者だった。
外祖父則曾是倫敦市長，外祖母的祖輩曾是皇室專屬的醫生。

カショギ記者はもともとサウジの王家に出入りする政権の内部関係者だった。
沙特阿拉伯记者卡舒吉原是曾在沙特王室出入的内部人士。

母方の祖父は元ロンドン市長であり、祖母は王家専属の医者であった。
外祖父則曾是倫敦市長，外祖母的祖輩曾是皇室專屬的醫生。

事故発生後、王家荘観測点での濃度は一時、1リットル中72ミリグラムに達していた。
事故发生之初，王家庄监测点苯胺浓度最高达72毫克每升。

花右京メイド隊（慈悲王ホスト隊、慈悲王家執事、男子生徒、他）。
花右京女僕隊（慈悲王主人隊、慈悲王家管家、男學生、其他）.

中国鉱業連合会の王家華・常務副会長は昨年、投資の８割は失敗だったと指摘した。
中国矿业联合会副会长王家华去年表示，80%的投资基本上都失败了。

両氏は中共中央対外連絡部の宋涛部長、王家瑞前部長とも会談する。
兩人亦會與中共中央對外聯絡部長宋濤，以及前部長王家瑞會談。

その後、王家貴が3回にわたって県城におもむいて専門家の視察を求めたため、関連部門の注意を引いた。
此后王家贵三次赴县城请来专家勘察，才引起了有关部门的重视。

両氏は中共中央対外連絡部の宋涛部長、王家瑞前部長とも会談する。
兩人亦會與中共中央現任對外聯絡部部長宋濤，以及前部長王家瑞舉行會談。

王女ディアネイラは人類存続をかけ、王家に代々伝わる「黄金の種族」からの予言をもとに、遥かなる銀河へ旅立つ。
王女狄安涅伊拉背负着人类存亡的命运，根据王室“黄金之种族”世世代代传诵的预言，出发前往遥远的银河。

王家に次いで最も強大な権力を握っていた貴族、ブラガンサ公爵邸（CasadosDuquesdeBragança）はここに建てられました。
仅次于王室的最优权势的贵族布拉干萨(Bragança)公爵之家曾经建在此地。