現在の中国 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 现在的中国
• 当前中国
• 目前中国
• 现时中国
• 当今中国
• 現今以中國

日本語 での 現在の中国 の使用例とその 中国語 への翻訳

例えば、現在の中国。
比如现在的中国。

現在の中国経済には次のような特徴が挙げられる。
当前中国经济我归纳有这么几个特点：.

これが現在の中国革命の歴史的特徴である。
这就是现时中国革命的历史特点。

ウクライナがなければ現在の中国国防の成果はなかったと論評」。
评论认为没有乌克兰就没有现在中国的国防成就.

ウクライナがなければ現在の中国国防の成果はなかったと論評」。
评论称没有乌克兰就没有现在中国的国防成就.

現在の中国農業銀行は1979年に設立された。
今天的中国农业银行是1979年成立的。

現在の中国政治状況＞。
中国目前的政治形势.

ウクライナがなければ現在の中国国防の成果はなかったと論評」。
没有乌克兰就没有中国现代国防成就【.

現在の中国製品のようなものであろう。
正如同目前的中国产品。

ちょうど現在の中国製品と同じだ。
正如同目前的中国产品。

ウクライナがなければ現在の中国国防の成果はなかったと論評」。
没有乌克兰就没有现在中国的国防成就.

中国の中国国鉄（現在の中国鉄路総公司）では、車体の側面のみ方向幕を設置されているケースが多い。
中国国铁（现在的中国铁路总公司）大多只在车身侧面设置方向幕。

もちろん現在の中国で人気になるには作品自体のパワーや話題性が必要です。
当然，想要在现在的中国受欢迎，作品本身的力量和话题性也是必要的。

現在の中国経済のポイントは構造調整であり、この面で財政政策は通貨政策よりも力をもつ。
而且当前中国经济的重点是调结构，在这方面，财政政策比货币政策更有力。

現在の中国経済の発展状況は、歴史の中にも前例がないほど目覚ましい。
目前中国经济的发展，快得惊人，是历史上所没有过的。

現在の中国民主同盟や中国国民党内の民主的な人びとは軍隊をもっていないが、同時に自由ももっていない。
现在的中国民主同盟和中国国民党的民主分子并没有军队，同时也没有自由。

現在の中国経済を判断するには、まず今年第1四半期の中国企業の全体の成績を見るとよいだろう。
辨识当前中国经济，不妨先看看今年一季度中国企业集合而成的总体表现。

これが現在の中国社会の性質であり、これが現在の中国の国情である。
他认为这就是现时中国社会的性质和中国的国情。

ただ日本も高度経済成長期には、現在の中国と同じように、大気汚染に悩まされていた。
日本在高度经济成长期时也和现在的中国一样，备受大气污染的困扰。

現在の中国市場では、国産医薬品の95％はジェネリック医薬品である。
目前中国市场上95%左右的国产药都是仿制药。

呉越国は907-978年、現在の中国浙江省杭州市を中心とした領土を納めた国。
吳越國是907～978年將現今以中國浙江省杭州市為中心之領土納入統治的國家。

現在の中国民主同盟や中国国民党内の民主的な人びとは軍隊をもっていないが、同時に自由ももっていない。
现在的中国民主同盟，中国国民党民主派并没有军队，同时也没有自由。

なお、現在の中国におけるインバーター化比率は約10％である。
而中国目前瓷砖胶的普及率只有10%左右。

ウクライナがなければ現在の中国国防の成果はなかったと論評」。
有评论说没有乌克兰就没有现在中国的国防成就.

不動産市場は現在の中国経済を安定的に成長させる重要な働きを担っており、前年よりも高いレベルを維持している。
房地产目前在中国经济里也确实起到了稳定增长的重要作用，并且维持了比去年更高的水平。

いずれの銀行も現在の中国では「日偽政権銀行券」と分類され、蒐集の対象物になっている。
这些银行发行的银行券在如今的中国被分类入「日伪政权银行券」，成为收藏的对象。

現在の中国に生息しており、名前の意味である《馬門溪トカゲ》は化石の発見地に由来する。
它栖息于现今的中国，学名的意思是“马门溪蜥蜴”，由于其化石发现地而得名。

現在の中国企業、人的資源部署は経営者から一定の権力を与えられ、職権を行使し管理と指導を行う。
当前的中国企业，人力资源部门都是通过企业最高层给予他一定的权力，行使职权，进行管理和引导。

現在の中国同様に、日本は１９９０年代前半に制御不能な債務の膨張と格闘を繰り広げた。
正如当下的中国，日本也曾在上世纪90年代初面临债务失控的难题。

銭荒”（資金不足）は現在の中国経済で最大のホットワードとなっている。
钱荒”正在成为当下中国经济中最热门的关键词。