日本語 での 環境保全 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
上海協力機構」の宗旨は、加盟国間の相互信頼と善隣友好を強化すること、各加盟国の政治、経済貿易、科学技術、文化教育、エネルギー、交通、環境保全及びその他の分野における効果的な協力を奨励すること、地域の平和、安全、安定の維持、保障にともに努めること、厳格に「国連憲章」の宗旨と原則に従い、独立、主権、領土保全を互いに尊重し、互いに内政に干渉せず、互いに武力を行使せず、または武力を行使すると脅さなず、平等互恵を実行し、相互協議によってすべての問題を解決し、隣接する地域で一方的な軍事の優位を図らないことなどである。
上海合作组织”的宗旨是：加强各成员国之间的相互信任与睦邻友好；鼓励各成员国在政治、经贸、科技、文教、能源、交通、环保及其它领域的有效合作；共同致力于维护和保障地区的和平、安全与稳定；严格遵循《联合国宪章》的宗旨与原则，相互尊重独立、主权和领土完整，互不干涉内政，互不使用或威胁使用武力，平等互利，通过相互协商解决所有问题，不谋求在相毗邻地区的单方面军事优势。環境保全に関すること。
鳥羽水環境保全センター太陽光発電設備。
環境保全に努力します。
环保，我在努力。(4)環境保全技術に関する資格取得者数。
关于环境保全技术资格者数.チベットの生態建設と環境保全。
西藏的生態建設與環境保護.HSSE（健康、安全、セキュリティ、環境保全）。
HSE（健康，安全和环保）.一番大事なことは環境保全。
最重要的一点，环保。私の夢は環境保全の仕事に就くこと。
エシカル＝倫理的＝環境保全や社会貢献」とい…。
道德「具道德性＝保護環境及社會貢獻」.日中友好環境保全センター：WEB。
中日友好環保中心：WEB.MBSの環境保全に対する取り組みマップ。
MBS环保举措地图.環境保全と倫理。
在保护环境和伦理.環境保全に対する知識。
关于环保的知识.環境保全における微生物の役割。
また、国際的に環境保全意識が高まる中、当社の技術に対する需要はますます拡大すると考えられます。
此外，随着国际环保意识的增强，我们的技术需求将进一步扩大。海外においても、アジアの6の国と地域に、「SAVEtheBLUE」の環境保全活動が広がっています。
对于海外，高丝”SAVEtheBLUE”环保活动已扩展到了亚洲6个国家和地区。なお、数に限りがありますが、熊本県環境保全課（県庁新館5階）にも用意しています。
然而，數量有限度，但是準備了在熊本縣環境保護課(縣政府新館5樓)也。そして、21世紀になり、環境保全など新しい分野におけるフェライトの応用技術への期待は、ますます高まりをみせています。
而且,进入21世纪,环保等新领域对铁氧体的应运技术的期待越来越高。安全・安心および環境保全・社会貢献活動への取り組み。
對安全、安心以及環境保護、社會貢獻活動的行動.地球環境局は地球温暖化防止、オゾン層保護など地球環境保全に関し、政府全体の政策を推進しています。
地球环境局负责推进实施政府有关防止地球温暖化、臭氧层保护等地球环境保全的政策。佐倉市環境保全条例施行規則の一部改正について平成30年2月23日環境部生活環境課。
關於佐倉市環境保護條例實施細則的一部分修改2018年2月23日環境部生活環境課.私たちは、ISOをはじめ、労働基準・環境保全・品質管理などに関し広く社会から認められている国際基準を尊重します。
我们尊重ISO以及劳动标准、环保、质量管理等被社会广泛认同的国际标准。環境保全対策も不十分だとした上で、工事は正当だとする防衛局の主張には理由がないと結論づけた。
此外还称环保措施也不够充分，在此基础上得出防卫省主张工程正当的理由不成立。東芝テリーは「かけがえのない地球環境を健全な状態で次世代に引き継ぐこと」を理念として環境保全活動に取り組んでいます。
东芝泰力以「把我们唯一的地球环境以健全的状态留给下一代」为理念展开各种环境保全活动。環境保全型農業直接支払交付金について2018年4月2日。
關於環境保護型農業直接支付補助金2018年4月2日.また、OSZは生産活動における環境保全への取組みを紹介し、子どもたちに環境保護の重要性も伝えました。
另外，OSZ还介绍了在生产过程中开展的环保活动，向孩子们传达了环境保护的重要性。年5月17日-南硫黄島が原生自然環境保全地域に指定されたことに伴い公園区域から除外される。
年5月17日-南硫黃島被指定為原生自然環境保全地域，排除公園區域之外。持続可能な社会の実現のため、地球環境保全活動を積極的に行います。
为实现可持续发展社会，积极地进行地球环境保全活动。また当社は事業を行うに当たっては経済活動だけでなく、環境保全活動にも注力して進めていきます。
此外，本公司所從事的事業並非僅止於經濟活動，也致力於環境保護活動。
