生産者は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 生产商
• 生产者
• 生產者
• 制片人

日本語 での 生産者は の使用例とその 中国語 への翻訳

米国の石油パイプライン会社、生産者は鉄鋼関税からの救済を求める。
美国石油管道公司，生产商寻求钢铁关税减免.

この生産者はだれか。
这个生产者是谁？

しかし、生産者は固執する独自の考えを持っている。
但制片人显然有着自己的坚定想法。

生産者はより高い利益を得ることができる。
生产者更有可能受益。

これじゃ生産者は泣くに泣けない。
生产者禁不住哭了起来。

生産者はどう作っているのか？
生产商们是怎么做到的?

生産者はどう反応したか。
生产商们如何反应？

生産者は満足です。
制造商很满意。

生産者はわずか15名。
生产人员只有15人。

生産者は消費者が買うものを作る。
制造商生产什么，消费者才能购买什么。

一般に、ほとんどの生産者は、その影響を滑らかな「パススルー」句を含める契約大半を構造化します。
一般来说，大多数生产商将其合同的大部分构成为包含一个“传递”条款，以平滑影响。

これによってロシアの農業生産者は、アジア太平洋地域に安定的に製品を販売できるようになる。
这将有利于俄罗斯农业生产商对亚太国家销售的稳定。

このため、世界中の生産者はGLOBALG.A.P.基準に適合する必要があります。
因此，世界各地的生产者需要遵守GLOBALG.A.P.标准。

高価な設備費を回収しようとすると、ロシアの生産者は最初のうち、かなり高い料金を設定しなければならないのです。
为了收回昂贵的设备投资，俄罗斯葡萄酒生产商一开始就要把价格定得很高。

第26条生産者はその生産した製品の品質に対し、責任を負わなければならなない。
第二十六条生产者应当对其生产的产品质量负责。

第26条生産者はその生産した製品の品質に対し、責任を負わなければならなない。
第二十六條生產者應當對其生產的產品質量負責。

生産者は消費者の命を守り、消費者は生産者の生活を守る」。
生产者保护消费者生命，消费者保障生产者生活。

生産者は家族の子孫になるとかなりのライセンスを取得しました。
生產者在家族後代獲得相當的許可證。

クライスデール地区の生産者は、ティピカ種の素晴らしいコーヒーを作り続けている。
克莱斯代尔地区的生产者，仍持续栽种著良好的铁皮卡种咖啡。

ほとんどの石油生産者はまだ2019年の予算を公表していないが、一般に12月と1月に発表されている。
大多数石油生产商尚未披露他们的2019年预算，这些预算通常在12月和1月公布。

このオーストラリアのメロン生産者は、WHOでは名指ししていないが、2月27日にこの果物を回収した。
世界卫生组织没有透露姓名的澳大利亚甜瓜生产商在2月27日召回了这种水果.

の管理点と適合基準（CPCC）を順守することで、生産者は国内と国外の両方で生産物を販売することができます。
控制点和符合性规范（CPCC），生产者可以在本地和全球销售他们的产品。

鉄鉱石生産者は、主として中国の需要を満たすために生産を増やした。
铁矿石生产商增加产量主要是为了满足中国的需求。

その結果、国内生産者は利益を得るが、国内消費者は損失を被る。
其结果是，国内生产者虽然能够得到利益，但是国内消费者则蒙受损失。

年、リオハ・ワインの生産者は共通のラベルをワインボトルに貼ることで合意に至った[9]。
年，里奥哈葡萄酒生产商同意给他们的葡萄酒贴上一个共同的标签。

ある程度の期間価格が上昇すれば、生産者は投資と増産に積極的になり、同時に消費は減退する。
随着时间的推移，油价上涨将鼓励生产者增加投资和生产，同时抑制消费。

生産者は、2019年に8つの新しいプロジェクトが、2020年にさらに4つのプロジェクトがオンラインになると予想しています。
生产商预计2019年将有8个新项目上线，2020年将有4个新项目上线。

悪天候と商品価格の低さからも動揺しているアメリカの農業生産者は、トランプの政治的基盤の中核的要素です。
同样受到恶劣天气和大宗商品价格低迷影响的美国农业生产者，是特朗普政治基础的核心组成部分。

例えば「神戸ビーフ」や「シャンパン」などの生産者は、模倣品による権利侵害を防げる。
如“神户牛肉”和“香槟”等生产者可防止仿冒品导致的权利侵害。

OPECと他の生産者は、6月22日から23日にウィーンで会合し、将来の生産について話し合う。
欧佩克和其他生产商将于6月22日至23日在维也纳举行会议，讨论未来的产量。