画家は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 画家
• 畫家
• 艺术家

日本語 での 画家は の使用例とその 中国語 への翻訳

ダメな画家は、画家に学ぶ」。
差勁的畫家，向畫家學習;

画家は、手と心に宇宙を持っているんだ。
畫家在他的思想和手中擁有整個宇宙。

本物の画家は失明できる。
真正的艺术家方能本色。

画家は36歳になっていた。
畫家當時約為36歲。

優れた画家は、自然に学ぶ」。
優秀的畫家，向自然學習。

この画家はだれ?
這個畫家是誰？?

画家は誰？
畫家是誰？

この画家は、知らなかったです～。
这位画家还真不知道.

優れた画家は、誰もみな自分自身を描く。
每一位好的艺术家都是在画他自己。

この画家は知らなかった。
这位画家还真不知道.

優れた画家は、誰もみな自分自身を描く」。
每一位好的畫家，都是在畫自己。

詩人が詩を作り、画家は絵を描く。
诗人在写诗，画家在画画。

画家は1983年にオランダのヴァッセナールで没した。
这位艺术家于１９８３年在荷兰的瓦塞那去世。

一方、風景の中で画家は異常に自然主義的なイメージを達成しました。
反过来，在风景画中，画家实现了异常自然的形象。

画家は、すかさず虎の顔に馬の身体を描き加えた。
畫家順手在畫好老虎身子的畫上添上馬頭。

ある程度まで、画家は平和が支配するときにだけアートは可能であるという考えを伝えます。
在某种程度上，画家传达的观点是艺术只有在和平统治时才有可能。

旺盛な創作意欲に恵まれたこの天才画家は、生涯を通じて富士に憑かれていたと言ってもよい。
這位有著旺盛創作欲的天才畫家終其一生都為富士而痴迷。

当時、この建物にいたく感激したこのポーランド系のフランス人画家はすぐさまこの屋敷の購入を考えた。
这位生于法国的波兰裔艺术家对木屋如此着迷，以至立刻买下个它。

風景つまり、「山水画」において、画家は「もの」をみるのではなく、ある先験的な概念をみるのである。
在山水画那里，画家观察的不是‘事物'，而是某种先验的概念”。

画家は父と娘を描いたのだろうが、この絵は長い間、夫婦の肖像画として理解されてきた。
畫家可能畫過父親和女兒，但這幅畫長期以來被理解為壹對夫妻的肖像畫。

それらの前に、各画家は、乾燥粉末顔料と亜麻仁油を混合することにより、独自の色を作らなければなりませんでした。
在他们之前，每个画家都必须通过将干粉颜料与亚麻籽油混合来制成自己的颜色。

しかし、実際の画家は彼の妻、マーガレット(エイミー・アダムス)。
但是，创造背面的真实艺术家是他的妻子玛格丽特（艾米亚当斯）。

実は、画家はそんなことよりもっとずっとたくさんのことを、絵の具に関する化学で覚えなければならないんだ。
实际上画家要记住比这更多有关颜料化学性质的理论。

しかし、絵筆を握った老画家は、むしろ平安で幸せそうに見える。
但是畫中手握畫筆的老畫家反而顯得安寧而幸福。

究極の心の平和を望むなら、音楽家は音楽を作り、画家は絵を描き、詩人は詩を書かなければならない。
为了获得内心最大的快乐，音乐家必须创作音乐，艺术家必须绘画，诗人必须写诗。

画家は絵が公衆にどのような種類の憤慨した反応、特にその宗教的部分を引き起こすのかをはっきりと想像しました。
画家非常清楚地想象一幅画可能对公众产生什么样的愤怒反应，特别是它的宗教部分。

日本の画家は想像を絶するような技を駆使して作品を描き上げました。
日本画家驱使超乎想象的技巧创作出他们的作品。

年、4年、彼の最初の妻の死の後、53歳の画家は16歳の結婚エレーヌのFourmentを。
年，他的第一任妻子伊莎贝拉去世四年后，53岁的画家娶了第一任妻子的侄女，16岁的海伦Fourment。

メルロ＝ポンティの「画家はその身体を世界に貸すことによって、世界を絵に変える。
梅洛-庞蒂认为：“正是通过把他的身体借给世界，画家才把世界转变成了画。

メルロ＝ポンティの「画家はその身体を世界に貸すことによって、世界を絵に変える。
梅洛－庞蒂说：“正是通过把他的身体借给世界，画家才把世界变成了绘画。