画面 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 屏幕
• 画面
• 畫面
• 屏
• 螢
• 镜头
• 屏智
• 唤画面

日本語 での 画面 の使用例とその 中国語 への翻訳

画面下の水滴。
镜头下的水滴.

初期状態の画面。
初始狀態畫面.

画面の中の人生」。
镜头中的生活》.

メイン画面か…。
在主屏幕或….

画面サイズの選択。
图片尺寸的选择.

このような画面から始まります～。
从这么一个画面开始的。

画面の中に別の世界が。
镜头中另一个世界.

難易度「究極」での戦闘画面。
難易度「究極」時的戰鬥畫面。

意味のない画面も多いですけれど。
一、太多没有意义的镜头。

画面全体が翻訳ボタンになります。
整個螢幕變成您的翻譯按鈕。

次の画面でFinishを押す。
在下一个屏幕中单击Finish。

画面と同時に周りの状況も見える。
透視型鏡片，可同時看見畫面與周圍情況.

新しいホーム画面とホームボタン。
新的主屏幕和“主页”按钮.

画面分割して二人対戦・協力プレイも！
支援2人分割畫面遊玩，合作挑戰章節！

それでも裏面の液晶画面で見分けはつくそうです。
不過，還是能靠背面的液晶螢幕分辨。

次の画面でゲーム中に使用する言語を選択します。
在下一屏幕，选择想要使用的游戏语言。

アルプスの少女ハイジＴＶ場面設定・画面構成1974-。
阿爾卑斯山的少女TV場面設定、畫面構成.

次画面では、氏名の入力を行います。
在下一个屏幕上，你将通过输入名称。

ＴＶアルプスの少女ハイジ1974年場面設定・画面構成。
阿爾卑斯山的少女TV場面設定、畫面構成.

画面の隅にある時計は実際のシステムの時間を示します。
时钟在图片的底部显示了真实的时间。

ワイド画面（16：9）対応／画面スクロール機能。
支援闊屏畫面（16:9）/畫面捲動功能.

画面解像度640x960（この数値以上推奨）。
最低640x960的屏幕分辨率（建议更高）.

HUAWEIMateBookD」の画面占有率はスマホ並みの83％。
华为MateBookD屏占比达到了83%。

全新画面、新しい曲リストページが一見で理解できる。
全新界面，崭新歌曲列表页让您一目了然。

屋外では、国内最大級となる840インチ画面。
这是目前日本国内最大的室外屏幕，达到840英寸。

次の画面でI'MANEWPLAYERを選択。
在下一个屏幕上，选择我是新玩家。

静寂な自然のプレゼンテーション(ワイド画面)PowerPoint。
静谧自然演示文稿（宽屏）PowerPoint.

画面占有率を86.4%に高めたスマートフォンZUKEdgeを発表。
屏占比高达86.4%联想ZUKEdge正式发布.

数学のpiに関するプレゼンテーション(ワイド画面)PowerPoint。
具有Pi的数学演示文稿（宽屏）PowerPoint.

MWC2014:2画面スマートフォン「YotaPhone2」のデモ映像。
MWC2014：2屏智能手机“YotaPhone2”的演示视频.