日本語 での 目標を設定し の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
多くの人は目標を設定しない。
教師が目標を設定し、生徒はその目標に応える。
老师指定目标，学生朝向那个目标行事。第1章目標を設定し、自立して生きる。
第１章設定目標，獨立生活.Bucketlistはソーシャルネットワークで、ユーザーは目標を設定して他のユーザーと交流することができます類似の目標。
Bucketlist是一个社交网络，用户可以在其中设定目标并与其他用户进行互动类似的目标./.出来るだけ早く目標を設定して、それを達成するために全てのエネルギーと才能を注ぎ込むべきだ。
一个人应尽早设定目标，然后将他所有的精力和才能投入到实现这个目标中去。これは最初の深刻な計画を作り、目標を設定し、様々な機会の時である。
这是各种机遇的时候，做第一次认真的计划和设定目标。ディザリングをやめるには、自分で目標を設定し、期限を設定する必要があります。
要结束抖动，你必须为自己设定目标，并设定最后期限。これは最初の深刻な計画を作り、目標を設定し、様々な機会の時である。
这是各种机会的时代，制定第一个严肃的计划和设定目标。世界で新たなものを見つけ、目標を設定し、失敗から学び、成長し、君の夢を諦めないで追ってください。
探索世界，发现新事物，设定目标，从错误中学习和成长，坚持和追求你的梦想。効果的なキャンペーンを展開するには、長期的にはGoogleアナリティクスで目標を設定し、頻繁にトラッキングすることを検討してください。
要长期有效地开展活动，请考虑在GoogleAnalytics中设定您的目标，并经常跟踪这些目标。Things（新）はインスピレーションのためのサイトですメンバーが目標を設定し、友人と彼らが追求している目標（例えば、体重を減らしたりマラソンを走ったりすること）を共有できるアドバイスやサポート。
Things是一个灵感、建议和支持的网站，成员可以设定目标并与朋友分享他们追求的目标，例如减肥或跑马拉松。Things（新）はインスピレーションのためのサイトですメンバーが目標を設定し、友人と彼らが追求している目標（例えば、体重を減らしたりマラソンを走ったりすること）を共有できるアドバイスやサポート。
Things（新）是一个吸引灵感的网站，建议和支持，成员可以设定目标，并与他们的朋友分享他们追求的目标，如减肥或跑马拉松。今年中に中国が成長率目標を６─６．５％に引き下げるか、もしくは目標を設定しないかのどちらかにすることを期待している。
我希望中国今年晚些时候会把GDP增长目标降低到6%到6.5%，或者干脆不要设置目标。長続きする熱意を起こす一つの方法は、一つの目標を設定し、それに向かって努力して、それを達成した時には、もう一度別の目標を設定してこれに向かって努力を続けることである。
产生持久的热忱方法之一是定出一个目标，努力工作达到这个目标，而在达到这个目标之后，再定出另一个目标，再去努力达到。私は、アルカイダとその過激派同盟者を阻止・解体し、撃退するという狭義に定義された目標を設定し、我々の軍事・民生努力をより良く調整することを誓約しました。
我制定了一个目标，具体而言便是“挫败、瓦解并战胜‘基地'组织及其极端主义同伙”，并承诺更好地协调我们的军事及非军事行动。順調に進んだ変革を見ると、経営幹部は、明確に業績が改善しうるような手段を積極的に探し、年度計画に目標を設定し、その目標を達成した社員を表彰し、昇格させ、報償さえ与えている。
在成功的变革中，管理者会想方设法取得一些明显的业绩改善，在年度计划中设立一些目标，并且在达成目标后用表扬、升职甚至奖金来奖励那些功臣。目標を設定するにおいて、３種類のバランスが必要です。
设定目标时，需要三种平衡。目標を設定するには三種類のバランスが必要である。
设定目标时，需要三种平衡。Setgoals.（目標を設定する。
S（Setgoals）--设定目标。ですから、目標を設定することは良いことです。
设定目标是一件很好的事情。目標を設定することによって、より充実した人生を送ることができると思います。
你也可以通过设定目标来实现更健康的生活。目標を設定することは、とても大事だけど、同時にとても怖いことだ。
設定目標非常重要，但同時也非常可怕.目標を設定することは、とても大事だけど、同時にとても怖いことなんだよ。
設定目標非常重要，但同時也非常可怕.資産運用でいちばん大切なことは、目標を設定することです。
資產配置最重要的起始動作，就是設定目標。たとえば３週間後が納期なら、まず「１週間で仕上げる」と目標を設定する。
比如本来是三周后交给客户，我会先给自己设定一个目标：“在一周之内完成。新しいことを成し遂げるには、まず「こうありたい」という夢と希望をもって、超楽観的に目標を設定することが何よりも大切です。
想要成就新的事业，首先，要有"期望如此"的梦想与希望，非常乐观地设定目标，这比什么都重要。新しいことを成し遂げるには、まず「こうありたい」という夢と希望を持って、超楽観的に目標を設定することが何よりも大切です。
想要成就新的事业，首先，要有"期望如此"的梦想与希望，非常乐观地设定目标，这比什么都重要。たとえ素晴らしい１０年の目標を設定し、。
我又规划了一个十年的伟大目标，.そのため彼は、まだ来季の目標を設定しないと語る。
他表示自己没有为本赛季设定目标。目標を設定しない３つの理由。
