日本語 での 短編小説 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年の短編小説。
原作：村上春樹短編小説「納屋を焼く』。
改編村上春樹短篇小說《燒穀倉》.短編小説。
短篇小說。文字１５０００字ほどの短編小説。
完成一萬五千字之短篇小說。芥川龍之介は短編小説しか書かなかった。
芥川龍之介曾寫一篇短篇小說。ライトノベル】岸辺露伴は叫ばない短編小説集(全1冊)。
岸邊露伴完全不叫喊短篇小說集全.短編小説「出会い」。
短片小说《遇见》.つの短編小説集。
篇短篇小说集.たくさんある非常に短編小説と無意味。
有很多非常短故事和毫無意義.スウェーデンのmatrixjoga-RSSによるエロティックな物語、スウェーデンのmatrixjogaのコメント-RSSでエロティックな短編小説。
作家・村上春樹の、9年ぶりとなる短編小説集「女のいない男たち」が4月18日。
日本作家村上春樹的短篇小說集《沒有女人的男人們》於４月１８日上架。キネティックノベルのPCパッケージ版とPS2版の初回特典として付属された短編小説集。
作为视觉小说的PC盒装版和PS2版的初回特典的短篇小说集。第７回電撃hp短編小説賞〈大賞〉を受賞し、2007年に電撃文庫よりデビュー。
榮獲第七屆電擊hp短篇小說賞大賞，2007年於電擊文庫出道。ゲーム、短編小説、映画、それ他どのような形式であれ、SCPの世界に貢献してくださる方をいつでも歓迎します。
私立高校・碧陽学園の生徒会の役員たちが生徒会室で繰り広げる駄弁を書き綴った連作短編小説。
描述私立高中「碧陽學園」的學生會成員們在學生會辦公室閒聊的短篇小說系列。より正確に言えば、「お菊さん」の影響を受けて書かれたジョン・ルーサーロングの短編小説「蝶々夫人」だ。
更确切地说，是受到《菊花夫人》影响而写成的约翰·卢瑟朗的短篇小说《蝴蝶夫人》。吉村昭の推挙で『文学者』に短編小説『柿の炎』が載るものの、経営する店が倒産する。
在吉村昭的推荐下在《文学者》刊载短編小説《柿之炎》，所经营的店铺则倒闭。イアン・マッケンジー・ジェファーズの、短編小説”GhostWalker”を基に製作された作品。
影片改编自伊安·杰夫斯创作的短篇小说《鬼行者》（GhostWalker）。年、芥川龍之介によって発表された短編小説。
羅生門(小說)，1915年芥川龍之介所作的短篇小說.イギリスの著名な劇作家、小説家、短編小説家であるサマセット・モームが最後に宿泊したのは1960年、彼が初めて滞在してから実に40年以上も経っていました。
英国著名剧作家、小说家、短篇小说作家毛姆于1960年最后一次入住莱佛士，而首次入住是在40年前。StephenKingの短編小説（RitaHayworthとShawshankRedemption）を元にしたWarnerBros.の古典は、初監督FrankDarabontの脚本に採用されました。
基于斯蒂芬金短篇小说（RitaHayworth和ShawshankRedemption）的华纳兄弟经典，由第一任导演FrankDarabont改编成剧本。観光牧場でコックとして働いた経験を短編小説に書き、また著作『最後のアメリカ人男性』（ヴァイキング・プレス、2002年）に簡潔に書いた。
她在一家度假牧場擔任廚師的經驗在她的一些短篇小說與和她的《最後一位美國男人》一書（維京2002年）中重複出現。ゲーム、短編小説、映画、その他どのような形式であれ、私達はSCPの世界観に貢献してくださる方をいつでも歓迎します。
无论是游戏，短篇故事，电影还是其他内容，我们总是欢迎那些愿意为SCP宇宙做出贡献的人。で1995,彼はScreamersに登場しました,短編小説に基づいた科学フィクション映画“第二バラエティ”フィリップ・Kによります.ディックとクリスチャン・デュゲイによって指示。
In1995,他出现在尖叫怪物,基于短篇小说科幻电影“第二品种”由菲利普ķ.迪克和克里斯蒂安·达瓜伊执导.第４回電撃ｈｐ短編小説賞の最優秀賞受賞者で、『乃木坂春香の秘密』で電撃文庫デビュー。
獲得第四回電擊HP短篇小說獎的最優秀獎，以《乃木坂春香的秘密（乃木坂春香の秘密）》（電擊文庫）出道。例えば、スペイン語の新聞、雑誌、短編小説、エッセイ、そして、スペイン語、スペイン語系アメリカ人、およびチカーノ著者によって書かれた詩の選択に見られるように上手にスペイン語を読みます。
熟练阅读西班牙文发现，例如，在西班牙语报纸，杂志，短篇小说，散文，和西班牙，西班牙裔，墨西哥裔和作者撰写的诗歌的选择。年にはオハイオ・ステイト・ジャーナルで働き始め、詩や短編小説、またフランス語、スペイン語、ドイツ語などからの翻訳作品を掲載するようになった。
年，開始在《俄亥俄州日報》工作，給報紙撰寫詩歌、短篇故事，還翻譯一些法語、西班牙語、德語作品。乃木坂46の高山一実が、自身初となる短編小説『キャリーオーバー』を執筆し、1月5日に雑誌『ダ・ヴィンチ』オフィシャルサイトにて公…。
乃木坂46他的第一个短篇小说高山和美写的“扛过”，这是在杂志上发表达芬奇官方网站1月5日.より正確に言えば、「お菊さん」の影響を受けて書かれたジョン・ルーサーロングの短編小説「蝶々夫人」だ。
更確切地說，是受到《菊花夫人》影響而寫成的約翰·盧瑟朗的短篇小說《蝴蝶夫人》。年にはオハイオ・ステイト・ジャーナルで働き始め、詩や短編小説、またフランス語、スペイン語、ドイツ語などからの翻訳作品を掲載するようになった。
年，开始在《俄亥俄州日报》工作，给报纸撰写诗歌、短篇故事，还翻译一些法语、西班牙语、德语作品。
