神様 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 上帝
• 神
• 神明
• 之神
• 老天
• 神灵
• 上天
• 帝赐
• 天爷
• 神阿

日本語 での 神様 の使用例とその 中国語 への翻訳

神様信じますか?
老天你信嗎?

人の気まぐれ神様達。
杀了七个人啊老天爷。

神様もお金次第です。
神灵也是要钱的。

旅の神様！ありがとう！
谢谢携程！谢谢老天！

神様、聞こえましたか？
老天，听见了吗？

NEXTリスクの神様10。
風險之神第10集大結局.

神様、聞こえましたか？
老天，你听到了吗?

枕の神様、ありがとうございます。
枕头馍把感恩之心.

神様僕は間違っていますか?
老天是我错了吗？?

経営の神様”松下幸之助…。
經營之神」松下幸之助認為….

神様と友人たちに感謝する。
感謝上天與朋友們.

リスクの神様』(フジテレビ系)。
風險之神」（富士電視台）.

神様〜赤ちゃんを授けて下さい。
神阿，请赐我一个宝宝吧.

そいつはリボ神様や！拝んでおけ。
利物浦这命啊！老天和他们.

神様、赤ちゃんを私に授けて下さい。
老天，请赐我一个宝宝吧!

消費税率引き上げまで…--by神様さん。
到消费卡，看老天爷。

神様！ぜひ、お姿を私の前に！」。
上天，让我走在你前面！'.

ソマリと森の神様(2020年)。
索玛丽与森林之神（2020）.

神様、もう一度、彼に会わせてください。
老天，让我再见到他吧。

ソマリと森の神様(2020年)。
索瑪麗與森林之神(2020).

神様、今日の新しい1日を感謝します!
主啊，我為新的一天感謝祢！!

安産の神様、子供の守護神の水天宮。
順產之神、孩子之守護神的水天宮.

内容）かつて神様だった少女・千石撫子。
曾經是神的少女──千石撫子。

トイレの神様ありがとう！！トイレが壊れた後の話。
感謝上天，廁所通了！

神様、私は失われた道への代償を支払った。
老天，我把代價付給這迷失的長路.

位「リスクの神様」（フジテレビ）３１。
第７名「風險之神」（富士電視台）３１.

神様にとってあなたはとても大切な人なのです。
对于神来说，你是非常宝贵的。

文豪シリーズ「文豪の神様」（料亭の女将）。
文豪系列「文豪之神」（料亭的女將）.

勇気の神様／もっと！モット！ときめき'99。
勇氣之神/更多！更多！心跳不已'99.

PS3ゲーム『神様と運命革命のパラドクス』挿入歌。
PS3遊戲《神明與命運革命的悖論》插入曲.