神様の教会 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 上帝的教会
• 上帝的教會

日本語 での 神様の教会 の使用例とその 中国語 への翻訳

神様の教会、オーストラリア「KVB環境賞」受賞。
上帝的教会荣获澳洲“KVB环境奖”.

神様の教会「国民安全省長官表彰」を受賞。
上帝的教会荣获“国民安全处长官表彰”.

神様の教会世界福音宣教協会き。
上帝的教會世界福音宣教協會.

神様の教会、英国女王賞受賞。
上帝的教会荣获英国女王奖.

神様の教会「大統領表彰」受賞。
上帝的教会荣获“总统表彰”.

神様の教会世界福音宣教協会。
上帝教會世界宣教協會，.

神様の教会勤労者福祉センター「勤労者のためのコンサート」開催。
上帝的教会劳动者福利中心举办‘为了劳动者的演奏会'.

神様の教会では、祈祷や礼拝の際、男性は頭に何も被らず、女性はベールを被ります。
上帝的教會中做禱告或禮拜時男人頭上什麽也不戴，女人頭上戴頭巾。

全国の神様の教会で「2013夏季学生キャンプ」が一斉に開催された。
学生夏令营'在全国上帝的教会一致举行。

神様の教会では、祈祷や礼拝の際、男性は頭に何も被らず、女性はベールを被ります。
上帝的教会中做祷告或礼拜时男人头上什么也不戴，女人头上戴头巾。

聖書で象徴的に表現される「女」は、神様の教会という意味を持っています。
圣经中象征性的表达“女人”--任何时候都是指上帝的教会。

教団によっては洗礼とも言いますが、神様の教会では、聖書の原語の持つ意味どおり「浸礼バプテスマ）」と言います。
按照不同的教派，也被称作洗礼，但是在上帝的教会按照圣经原语的意义称作浸礼。

神様の教会世界福音宣教協会が大統領団体表彰に続き6月4日、国民安全省長官表彰を受けた。
上帝的教会世界福音宣教协会继总统团体表彰之后，6月4日又受到了国民安全处长官(部长级)的表彰。

月6日午後7時、神様の教会勤労者福祉センターで勤労者のための「2013春のコンサート」が開かれた。
月6日晚上7点，上帝的教会劳动者福利中心，为劳动者们举办了‘2013迎春演奏会'。

神様の教会世界福音宣教協会は全世界175カ国の約7000ヵ所に教会が設立され、約280万人の聖徒たちが登録されています。
上帝的教会世界福音宣教协会是在全世界175个国家的7000个地区，拥有280万圣徒的教会。

月29日、神様の教会世界福音宣教協会が、第20周年海の日を目前に控えて、団体賞としては最高の栄誉である大統領表彰を受けた。
上帝的教会世界福音宣教协会在第20周年的“大海之日”获得了团体奖中最高荣誉的总统表彰奖。

月29日、神様の教会世界福音宣教協会が、第20周年海の日を目前に控えて、団体賞としては最高の栄誉である大統領表彰を受けた。
月29日，上帝的教会世界福音宣教协会在迎来“第20周年海之日”之际，荣获团体奖的最高奖项“总统表彰”。

月26日、水原ヨントン教会で開かれた」神様の教会学生オーケストラコンサート」を鑑賞した直後だった。
这是在他欣赏完2月26日在水原灵通教会举办的“上帝的教会学生管弦乐团巡回演奏会”后发表的感言。

解団式を終えて昼食を提供した後、44日間、約15,000食に達した神様の教会無料給食ボランティアがすべて終わった。
散团仪式结束后，又提供了午餐，这样为期44天、约达15000份的上帝的教会免费供餐服务圆满落幕。

祭りの準備のため、名残惜しさを感じながら、奉仕を終えた聖徒たちは、9月19日の朝食を提供した後、神様の教会無料給食所解団式を開いた。
为准备节期，带着惋惜之情结束服务的圣徒们，于9月19日供完早餐后，举办了上帝的教会免费供餐点的散团仪式。

安商洪様を再臨キリストとして迎えた神様の教会では聖書に明示された七番目の日である安息日を曜日制度上土曜日として正しく守っています。
迎接再临基督安商洪上帝的上帝的教会，将圣经中明示的第七日的安息日，按照星期制在星期六正确地遵守着。

訪問団一行は新しいエルサレム板橋（パンギョウ）神殿、盆唐ブンダン）神殿と、いくつかの研修院をはじめ、神様の教会歴史館、天の父と母の犠牲の跡が残る首都圏の教会を訪問し、神様の愛をより深く悟って、韓国の聖徒たちと兄弟愛を交わした。
访问团一行走访了新耶路撒冷板桥圣殿、盆唐圣殿和几所研修院，还有上帝的教会历史馆和留下天上父亲和母亲牺牲足迹的首都圈教会，借此更加深刻地领悟了上帝之爱的同时，与韩国圣徒们分享了弟兄之爱。

神様の教会の真理について、簡単にご紹介します。
簡單介紹一下“上帝的教會”的真理。

神様の教会の給食所には早朝から多くの人々が訪れた。
上帝的教会供餐点从清晨就有很多人来。

神様の教会をシオンとも呼びますが、その理由は何ですか？
也将上帝的教会称为锡安，有什么原因吗？

その時代、神様の教会は潔白だった事を私は見た。
我看到那个时候上帝的教会是纯洁的。

これは聖書に記録された神様の教会の掟に従ったものです。
这是追随圣经中记录的上帝的教会的规例。

母の心を込めたヒーリングコンサート」が全国の神様の教会で開かれている。
蕴藏母亲之心的愈合演奏会”在全国上帝的教会举行。

月31日、全世界の神様の教会で復活祭聖会が開かれた。
月31日，全世界上帝的教会举行了复活节大圣会。

これは聖書に記録された神様の教会の掟に従ったものです。
這是追隨聖經中記錄的上帝的教會的規例。