私が書いた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 我写
• 我寫的

日本語 での 私が書いた の使用例とその 中国語 への翻訳

そして、私が書いたコードはこちら。
我写的代码在这里.

私が書いた全てのクリスマスカードには。
我写的每一张圣诞卡.

私が書いた全てのクリスマスカードには。
我寫的每一張聖誕卡.

この手紙は私が書いたんじゃありません。
這封信不是我寫的。

この手紙は私が書いたんじゃありません。
這封信並不是我寫的。

こちらが私が書いた感想。
這是我寫作的感覺。

以下私が書いた英作文です。
以下是我写的英文笔记。

私が書いた返事は下記です。
我当时写的答案如下.

私が書いたコードです。
是我写的代码啊。

私が書いた、この部分↓。
你写的,这部分。

私が書いた手紙だ。
是我写的信。

これはただ愛でありなさいに私が書いた言葉です。
哪怕爱的只是我写的文字。

この文字は、私が書いたやつですね。
如果这样的话，那么我所写的这些文字，?

ご興味のある方は、私が書いた。
那些我在乎的人，其实我该写写你们。

私が書いたものは、みな主としてこのグループを対象にしていたのである。
我写的所有内容主要是针对这个小组的。

私が書いた作文は、ベトナム人と戦う解放軍に捧げるものでした（14）。
我寫的作文，有一篇獻給正跟越南人打仗的解放軍。

今まで述べたことはありませんでしたが、この原因の内ひとつは私が書いた全ての企画書が拒絶されたことです。
我到现在为止不写计划，其中一个原因我写的所有计划都被拒绝掉了。

もちろん、授業の形ではなく、私が書いた文章を直す形であった。
当然，不是以课堂上课的方式，而是通过修改我写的文章的形式。

私は私が書いた他のどの書物よりもこの書物が広く配布されることを熱望する。
這本書比我寫過的其他書籍都更為個人。

私が書いたことは事実ですか、事実ではないですか。
我所写的，到底是真实，还是事实？

渡辺淳一：私が書いたこの死は、愛を伴った死です。
渡边淳一：我所写的这个“死”是伴随着爱的死。

筋肉の母とのインタビューは、おそらく私が書いた最も長いものです。
筋肉媽媽的專訪，大概是我寫過最長最久的一次。

これは、私が書いた最も楽しい記事ではないかもしれませんが、うまくいけば、それは最も肯定的な影響を持つものになります。
这可能不是我写的最有趣的文章，但希望它会成为最积极影响的文章。

ここに実際に大変な応答を得ている私が書いた記事はある-より多くの交通の発生の高需要のトピックにあり、販売はを使用して広告を支払につきかちりと鳴らす。
这我写得到某一真正地妙极反应-的文章它是在引起更多交通高需求题目并且销售使用支付每点击做广告。

ここに実際に大変な応答を得ている私が書いた記事はある-より多くの交通の発生の高需要のトピックにあり、販売はを使用して広告を支払につきかちりと鳴らす。
這我寫得到某一真正地妙極反應-的文章它是在引起更多交通高需求題目並且銷售使用支付每點擊做廣告。

電話で誰とも話していないので、誰が私を話に出したのかわからない（私が書いた取引ノートを誰かが見ない限りは）」と語った。
也不確定到底是誰認為這是我說的，我並沒有和任何人通過電話講述此事(除非有人看到了我寫的交易筆記)。

彼女は、私が書いたブログ記事(HowtoMaximizetheValue ofMentorsinStartupAccelerators)を見つけ、彼女が書いていた記事に関して私の意見が欲しかったのだ。
她曾读了我撰写的一篇博文《如何提升创业孵化器中创业导师的价值》(HowtoMaximizetheValueofMentorsinStartupAccelerators)，并希望我对她在写的文章提些意见和建议。

私が書いた詩です。
这是我写的诗。

私が書いたプログラムはここに。
我作好的程式就在這.

年に私が書いたメモを見つけた。
我发现了一本我写于1991年的小说。