移住は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文 S

日本語 での 移住は の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
海外移住は富裕層だけの特権だと。
移民海外是超富裕阶层的特权。
移住は人類の宿命だ。
迁徙是人类的宿命.
移住は選択肢となりうる。
移民是一种选择。
タイ移住は叶うのか?
泰国买房可以移民吗?
しかし、移住は考えていない。
但他们并不打算移民
移住は経済成長と活力、理解を推進する強力な要素です。
移民是推动经济增长、增强力量和加深理解的强大驱动力。
多くの人々の移住は、単に世界の不平等の結果です。
大量人口的迁徙仅仅只是这个世界不平等现象的结果。
しかし移住は新しい現象ではなく、人間の歴史の一部です。
然而,移民不是新现象,它属於人类历史。
いくつかの科学者は、農業国境から北への移住はロシアにとっては良いことだと主張する。
一些科学家声称,从农业边界向北方的移民对俄国来说是有好处的。
その一方で,大規模な強いられた避難及び非正規な移住は,しばしば複雑な課題をもたらす。
与此同时,大规模的被迫流离失所与非正常移民经常带来复杂挑战。
その結果、火星の環境条件や人類の現有技術の制約によって、少なくとも現在は火星への移住は不可能との判断を示した。
鉴于火星上的条件和现有人类技术的限制,移民火星计划至少目前不可能。
火星の環境条件や人類の現有技術の制約によって、少なくとも現在は火星への移住は不可能との判断を示した。
鉴于火星上的条件和现有人类技术的限制,移民火星计划至少目前不可能。
いくつかの科学者は、農業のフロンティアから北への移住はロシアにとって良いことだと主張する。
一些科学家声称,从农业边界向北方的移民对俄国来说是有好处的。
その一方で,大規模な強いられた避難及び非正規な移住は,しばしば複雑な課題をもたらす。
另一方面,大量被迫流离失所者和非正常移民往往构成错综复杂的挑战。
移住は4月の聖ゲオルギオスの日の前夜から始まり、平野に戻るのは10月26日の聖デメトリオス(英語版)の日に始まる。
在四月的圣乔治节前夕开始迁移,在圣德默特琉日前夕(10月26日)开始返回。
新しい国への移住は大きな一歩ですが、彼らはあなたの住み込みを助けます。
搬到一个新的国家是一个很大的进步,但他们会帮助你安顿下来。
ロシア人の大量移住は、一世紀以上前からの問題だ。
大规模移民潮的问题在俄罗斯已有一世纪之久。
年前の危機後の経済回復とルーマニアの労働者の西ヨーロッパ諸国への大規模な移住は、ルーマニアの現地市場での最近の歴史の中で最大の労働力不足を生み出しました。
十年前危机后的经济复苏,以及罗马尼亚工人大量移民到西欧国家,已经造成罗马尼亚当地市场近期历史上最大的劳动力短缺。
しかし、白血球の移住は厳しくPI3Kgammaで損なわれた(-/-)マウスMIP-2またはKCへの早期の(最初の90分)に応じて。
然而,白细胞移民严重受损PI3Kgamma(-/-)小鼠早期按揭保险计划2(第一次90分钟)响应或KC。
中国人による初の大規模な移住は、1848年から1855年にかけてのカリフォルニア・ゴールドラッシュに始まり、その後も大陸横断鉄道の建設などを受け続行。
美国真正意义上最早的大规模华人移民始于1848年至1855年间加利福尼亚州的淘金热,之后的移民因为诸如“首次越州铁路修建”这样的大型工程而继续。
移住は,多くの政治的,社会的及び経済的な状況変化による影響を受けるが,強いられた避難の主要な原因には,紛争,自然災害,並びに人権の蹂躙及び人権侵害が含まれる。
移民受到很多政治、社会和经济发展问题影响,而被迫流离失所的主要原因包括冲突、自然灾害以及侵犯和践踏人权。
年前の危機後の経済回復とルーマニアの労働者の西ヨーロッパ諸国への大規模な移住は、ルーマニアの現地市場での最近の歴史の中で最大の労働力不足を生み出しました。
十年前危機後的經濟復甦,以及羅馬尼亞工人大量移民到西歐國家,已經造成羅馬尼亞當地市場近期歷史上最大的勞動力短缺。
ヨーロッパは、同化がほぼ不可能といわれるトルコ移民の更なる流入予測におびえた。現時点では、近年の経済の急成長(実際、ヨーロッパで最速)が国内の労働力を吸収し、つまり出稼ぎ労働者の流出をせき止めているおかげで、このような移住はほぼ止まっている。しかしEU加盟によって解き放たれる新たな人間の波への恐れは消えない。
更多的土耳其移民发觉几乎无法归化,欧洲因此而感到恐惧。目前,由于近年来土耳其经济增长迅猛(实际上在欧洲首屈一指),吸收了该国拥有的劳力并且阻止了移民外流,这样的移民几乎已经停止。但是,由于土耳其入盟将会引发新一轮人潮的担心依然存在。
移住はひとつの選択でなければならない。
移民必须是一种选择.
書評】『カナダ移住は大正解?』→。
下一篇:加拿大移民是正确的选择吗?
移住は理想的な解決とはならないのだ。
退不是一个理想的解决方案。
現在、先住民族の移住はずいぶん増加している。
目前,土著人民迁徙数量日趋增多。
その後も移住はつづけられ、これまでに計69羽が巣立った。
此后移居计划持续实施,至今共有69只信天翁离巢。
しかし、火星の諸条件と人類の技術では、少なくとも現時点での火星移住は難。
鉴于火星上的条件和现有人类技术的限制,移民火星计划至少目前不可能。
しかし、火星の諸条件と人類の技術では、少なくとも現時点での火星移住は難しいかもしれない。
鉴于火星上的条件和现有人类技术的限制,移民火星计划至少目前不可能。
結果: 1676, 時間: 0.0256

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語