日本語 での 種目 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
オリンピック種目。
競技は約300種目。
競技種目および基準】。
競技数は合計24種目。
比赛总数为24场。三味線音楽の一種目。
年新種目：サーフィン。
年新增的奥运项目：冲浪.夏季オリンピックの正式種目は28種目。
目前夏季奥运会有28个正式比赛项目.追加種目「柔道」配信開始！
男子50kmは陸上競技種目の中で最長種目。
男子50公里竞走是最长的田径比赛。女子バレーボールも正式種目として認められる。
而女子垒球也被正式列为比赛项目。今回は33競技の339種目で金メダルが授与される。
计划在33个体育项目中争夺339套奖牌。日目の最終種目として行われたのは女子10000ｍ。
この「軍事オリンピック」は２８の軍事関連種目で競う。
军事奥运会”在28个军事相关项目上展开竞争。種目フルマラソン（42.195㎞陸連公認コース）。
项目：全程马拉松（42.195km田径联盟公认路线）.年サンモリッツで初めて試合が行われた後、スポーツ種目として位置づけられました。
年在圣莫里茨首次举行比赛后，成为了运动项目。日本女子選手が個人の五輪種目で世界記録を出すのは初めてのことでした。
这是日本女子项目选手首次在奥运会个人项目上创造世界纪录。開催種目：47種目(正規45、示範2)/高校生部、大学生部、一般部。
舉辦項目：47個項目（正規45、示範2）/高中部、大學部、一般部.年に中国の政府機関である国家体育総局が麻雀を255番目の体育種目として認定したのを。
年1月，中国国家体育总局官方认定麻将为第255种运动。しかしもちろん、この女子の種目における男子の戦いの最終的なゴールはオリンピックである。
不过，这项女子世界中的男子角逐的最终目的当然还是奥运会。開催種目：47種目(正規45、示範2)/高校生部、大学生部、一般部。
举办项目：47个项目（正规45、示范2）/高中部、大学部、普通部.シドニー(オーストラリア)オリンピックで女子水球および水中バレエがオリンピック正式種目として採択された。
在悉尼(澳大利亚)奥运会上,女子水球与水中芭蕾被列入了奥运会正式项目.Estanguet社長は、「オリンピックに若者を惹きつけたいならば、eSportsを競技種目として導入すべきだ。
埃斯坦盖认为：“如果奥运会想要吸引年轻粉丝，就应当加入电子竞技项目。競技出場者の基本料金、競技種目追加料金及び特別追加料金令和3(2021)年2月28日(日)。
参赛运动员之基本费用、追加比赛项目费用及特别追加费用令和3年(2021年)2月28日(周日).JICA青年海外協力隊によって野球が伝えられ、北京五輪まではナショナルチームの存在があったものの、五輪種目から外れたことにより解体。
時間、15000キロ、10000マイルの3種目に世界新記録、13種目に国際新記録を樹立。
結果是刷新了72小時、15000km、1萬英裏的3項世界紀錄和達到了13項國際紀錄。年に設立された国際水泳連盟(FINA、FédérationInternationaledeNatation)は水泳種目競技大会の国際管理機構です。
FINA(FédérationInternationaledeNatation,FINA)은创立于1908年，是游泳项目比赛的国际管理机构。子どもたちの可能性を引き出すために、複数種目体験できる「LAKESSPORTSDAYCAMP2017」を共催事業として開催します。
为抽出儿童们的可能性作为复数项目能体验的共同承办"LAKESSPORTSDAYCAMP2017"的事业举行。米国のニューヨークタイムズはこの日、来年の平昌五輪での102の種目のうち、ロシアが3分の1ほどの32種目でメダルを取れる選手を抱えていると報道した。
美国《纽约时报》当天报道称，在明年平昌奥运会的102个项目中，俄罗斯选手有望在三分之一、即32个项目中夺得奖牌。選出過程の公正性と透明性を高めるため、種目別の主管団体の運営や広報の担当者たちで東亜スポーツ大賞運営委員会を構成し、候補と投票人団を決める。
为了提高选定过程的公平性和透明性，由各项目主管团体的运营及宣传负责人组成了“东亚体育大奖运营委员会”，并决定了候选人和投票人。年の調査では、今後もっとも行いたい運動種目における「ジョギング・ランニング」の順位は29位でしたが、2008年の調査では10位とその順位を大幅に上げています。
根据2006年的调查，“今后最想参加的运动项目”中“慢跑和快走”排名第29位，而在2008年的调查中则一举升到了第10位。
