企画 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 企划
• 企劃
• 计划
• 规划
• 企画
• 策划
• 計劃
• 项目
• 企畫
• 計畫
• 筹划

日本語 での 企画 の使用例とその 中国語 への翻訳

今年の企画！
今年的計畫！

藤原企画所属。
藤原企劃所屬。

企画広報課。
与企画以及时补发.

CCCは企画会社。
CCC是企划公司.

企画委員会の委員長、。
组织委员会的.

なんか企画始まった。
开始有了一个计划。

企画会議が興味深い。
设计会议是有趣的。

システム企画者の課題。
系统设计师面临的挑战.

企画ドイツ、製造中国。
德国设计中国制造.

アメリカ花火の企画・演出。
美國煙火翼裝飛行表演.

企画者の方と私だけです。
设计师和生意人都是我.

それぞれ企画者は同じところかも。
也许每个厂商都一样。

企画アドバイスから施�…。
从咨询到设计，施….

高齢者が参加できる企画も考案中。
耄耋老人也有项目可参加。

実写版の企画も進行中。
另外本作的真人版寫實計畫也在進行中。

企画展を中心とする都市型美術館。
以企劃展為中心的都市型美術館。

すばらしい企画・原作・脚本に感謝します。
感谢出色的企划、原作以及剧本。

この企画、半分は既に成功している・・・。
目前這個計畫已經進行的一半，….

愛と平和の特別企画総務課長戦場を行く!
愛與和平的特別企畫總務課長上戰場!

参加型企画への投票数は昨年比5倍に。
參與型企劃的投票數比去年增加了5倍.

独自に企画・デザイン・。
NaturalKitchen」將獨自企劃・設計・.

復活企画イベントとして閃光花火vol.1開催。
舉辦復活活動「閃光花火vol.1」。

テレビ番組などの企画によって、結成されたグループ。
由電視節目等企畫，所結成的團體。

恒例自主企画イベント、名古屋での初開催が決定！
年度独立项目活动，首次在名古屋举行决定！

企画-森下孝三、清水賢治、週刊少年ジャンプ。
企畫：森下孝三、清水賢治、週刊少年JUMP.

プレゼント企画第１弾】デルガードを６名様にプレゼント！
礼品策划的第一个系列礼物德尔加多6人！

タイ国際航空様プーケット直行便ＰＲ企画/マスメディア記事タイアップ。
泰国国际航空(ＰＲ筹划/媒体捆绑).

この豪華企画たっぷりの、「明治エッセルスーパー祭り」。
这个豪华的项目充足了“明治埃塞尔超级节日”。

WriteaBusinessPlanビジネス企画書の書き方2。
WriteaBusinessPlan商業計畫書2.

デイリートピックス】スペースワールド×HKT48コラボ企画始動！
CultureWatch】SPACEWORLD×HKT48合作项目启动！