企画 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• planning
• project
• event
• a plan
• kikaku
• organize
• organized
• organised
• projects
• events
• organizing
• organizes
• organise
• organising

日本語 での 企画 の使用例とその 英語 への翻訳

関連企画。
Related events.

企画株）。
SN Kikaku Co Ltd.

太陽企画株）。
Taikyo Kikaku Co Ltd.

浅井企画ゲーム部。
Asai Kikaku Game Club.

セントラル企画株。
Central- kikaku Co Ltd.

浅井企画ゲーム部の。
Asai Kikaku Game Club 's.

龍泉洞冬季企画。
Ryusendo Cave Winter Events.

イベント企画10年以上。
Organise events for more than 10 years.

パリでイベントを企画！
Organize an event in Paris.

フォトヨコハマ2019特別企画。
Photo Yokohama 2019 Special Event.

特別ゲストの関連企画。
Special Guest Related Events.

清掃－株式会社東京企画販売。
Cleaning－ Tokyo Kikaku Hanbai Co Ltd.

企業のイベントや旅行の企画？
Organizing a company event or a trip?

子供パーティーの企画センター。
Centers for organizing children's parties.

職場でSNSアクションなどを企画。
Organise an action at your workplace.

新企画展で２つの関連イベント。
Two events in relation with the new exhibition.

スキンクリーム－株式会社東京企画販売。
Skin Cream－ Tokyo Kikaku Hanbai Co Ltd.

子供パーティーの企画グッズとサービス。
Goods and services for organizing children's parties.

アロエスキンクリーム－株式会社東京企画販売。
Aloe Skin Cream－ Tokyo Kikaku Hanbai Co Ltd.

企画：アントン・ヴィドクル、ティルダッド・ゾルガダ。
Organised by Anton Vidokle and Tirdad Zolgdhar.

特別企画（第9回～第11）-襲名中村芝雀。
Special Event( the 9th～ the 11th)- Shibajaku Nakamura.

学校や就学前の子供達のためのイベントを企画。
Organising events for school and pre-school children.

両企画ともに一般参加可・聴講無料です。
These events are open to the general public for free of charge.

パソコンでの資料・チラシ作成、イベントの企画や運営など。
Making documents and flyers on PC, organizing events and so on.

観音寺（瀬戸内国際芸術祭関連企画）撮影:増田好郎。
Organized in conjunction with Setouchi Triennale. Photo by Yoshiro Masuda.

この旅行プランは公共交通機関や企画ツアーで楽しむことができます。
This itinerary can be enjoyed using public transport and organised tours.

CreativeCaféとして初の文学分野とのコラボ企画。
It is the first Creative Café event to collaborate with the Literature field.

株式会社ナユタに商号変更（企画・プロデュース会社として）。
Change in a business name to Nayuta Inc(as a plan, produce company).

企業紹介の場も提供するセミナー企画・季刊誌発行。
Organize seminars and publish quarterly magazines as means to publicize companies.