日本語 での 予定 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
監督も来場予定！
年の活動予定（暫定）。
年間３０回を予定。
月22日試合予定。
比赛将于7月22日举行。瓶詰めは来年の予定。
私の今日の予定とは、かなり違っている。
年間を通して全8回予定。
计划全年举行8次。本日の予定手術は、延期となりました。
手術は8月上旬を予定。
公務員試験は引き続き受験予定。
西公务员考试将进行重考。審査には21日かかる予定。
这项检查需要进行21天。ケニヤッタ氏の本格審理は11月に開始予定。
Tsarnaev的审判原定于11月开始。ナイター時の利用開始予定時刻。
夕发朝至的开行时间安排.年夏に最初の製品サンプルを出荷する予定。
该产品预计于2019年夏推出第一批样品….量刑宣告は来年1月の予定。
量刑宣判将在明年1月进行。まだ読んでいないし、読む予定もない63.6%。
次回更新は7月30日を予定。
相关更新将在7月30日进行。第3弾「追加シナリオパック」（今夏配信予定）。
月22日第3号ふ頭入港予定…。
月22日第3號碼頭進入港口計劃….今後の演奏予定・活動状況写真・派遣申し込みについて。
打算演奏今后・活动状况照片・关于派遣申请.月に第4回交渉会合を予定。
因而约定11月举行第三轮谈判。ウェスティン・ジャクソン-オープン予定2017年8月3日。
杰克逊威斯汀酒店-即将开业2017年8月3日.月22日勝納ふ頭入港予定…。
月22日勝納碼頭進入港口計劃….バングラデシュのUS-BanglaAirlinesがBombardierQ400航空機2機で開業予定。
US-Bangla航空公司购入两架庞巴迪Q400飞机,即将开.全13公演で約10万人を動員予定。
GoogleCalendarとMicrosoftOutlookの予定表を同期するサービス。
GoogleCalendar与MicrosoftOutlookCalendar之间同步日历。先行予約は11月6日に開始する予定。
预赛将于11月6号开始进行。来月には新しいiPhoneが発表になる予定。
下个月，新款iPhone即将发布。カリフォルニア州での販売は、2015年夏になる予定。
Lt;<ロドマン、北朝鮮でバスケの試合を予定。
罗德曼企图在朝鲜举行篮球赛.
