预计 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 見込み
• 予定
• 見通し
• 予測
• 見込む
• 推定
• 予想される
• 予想している
• おり
• 期待されます
• 期待されている
• 予想した
• 想定
• 期待しています

中国語 での 预计 の使用例とその 日本語 への翻訳

预计，在２１.
期待している２１。

华尔街预计1.50美元.
ウォール街の予想は1.47ドル。

预计还可以打几轮。
まだ数輪は期待できます。

年全球销量预计在16万台。
年のグローバル販売見通しは16万台。

预计售价1995日元。
想定価格は1995円。

年，预计增长9%左右。
年はさらに約9%の増加が見込まれている。

预计学习时间为十天。
想定学習時間は10時間です。

中国预计能源供需平衡.
中国はバランスのとれたエネルギー需給を期待。

预计今天会有大规模抗议。
今日大きなデモが予定されている。

PiperJaffray分析师预计。
PiperJaffrayが予想した。

预计六年之内就能得到结论。
今後6か月以内に結論を出す予定。

红、黑2色预计售价4万6800日元。
赤と黒の2色で想定価格は4万6800円。

预计到场人数达2800万人次。
想定来場人数は約2800万人。

从现在起，RV预计将随时开始。
したがって、RVはいつでも開始することが期待されます。

预计下次开花要等七年之后。
次回の開花予想は、７日に行う予定。

另外，「AB6IX」预计在5月正式出道。
AB6IX」は5月に正式デビューする予定だ。

预计本周末会有更大规模的抗议活动。
今週末も大規模なデモが予定されている。

日本预计将出现长达55公里以上的堵车长龙.
日本では55キロ以上の交通渋滞が予測される。

预计F-2战斗机将于本世纪30年代退役。
F2戦闘機は30年代に退役すると見込まれる。

登革热严重级别预计继续增加全世界。
デング熱の重大度は世界的に増加し続けると期待されます。

预计完成后的存储容量将超过4bcm。
完成時には、4bcm以上の記憶容量が期待されます。

这笔投资预计将新增100个工作岗位。
この追加投資により100名の新規雇用が期待されている。

预计更多物种将被发现[1]。
したがって、今後多くの新種が発見されると考えられる[1]。

年全年销量预计为285万辆、生产222万辆.
年通年の販売見通しは285万台、生産は222万台。

预计2020年潜在通胀将略低于2%。
インフレ見通しは2020年までは2％を少し下回り。

IPCC第五次评估报告预计于2014年发布。
IPCCの第5次報告書は2014年に予定されている。

业绩：2013年全年税前利润预计同比持平.
業績：2013年通年の税引き前利益は前年と同水準を見込む。

照片】预计明年完工的中国天文望远镜太大了.
画像】来年完成予定の中国の天体望遠鏡がデカすぎると話題に。

如果完全倾斜，预计将产生60,000bpd。
フルティルトでは、60,000bpdの生産が期待されます。

因此，雪佛龙预计阿纳达科将终止合并协议。
従って、シェブロンはアナダルコが合併契約を終了すると予想する」。