期待 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 期待
• 期望
• 预期
• 希望
• 指望
• 预计
• 有望
• 期望值
• 期待在
• 可望

日本語 での 期待 の使用例とその 中国語 への翻訳

年不安と期待」。
期盼与忧患.

期待効用理論とは？
什么是期望效用理论?

幸せ＝現実－期待。
高兴＝实际－期望值.

まだ数輪は期待できます。
预计还可以打几轮。

幸せ＝現実－期待。
快樂＝現實－期望值.

少なくとも期待できるのです。
至少我們可以指望.

幸せ＝現実－期待。
快乐＝现实－期望值.

パンダ関連銘柄に期待。
盼盼PANPAN相关品牌.

お手伝いは期待できず。
我可以不期待幫助。

上司の期待に応えてますか？
你符合上司的要求了吗?

Bixbyの改善に期待。
Bixby有待改进；.

任せれば、期待値が高そう。
否则，他们的期望值会很高。

任期中の活躍を期待いたします。
期待她在任期内的表现.

自動運転車に対する期待と不安。
无人驾驶汽车的希望与恐惧.

また、復配への期待も大きい。
期待他們回歸的呼聲也非常之高。

一言,前に私たちの多くを期待面白い。
一个字,我们预计很多有趣.

教室外あなたは何を期待できますか？
在课堂之外你能指望什么？

やはり、というか、期待どうりというか。
又或者说，那是怎样的指望。

中国はバランスのとれたエネルギー需給を期待。
中国预计能源供需平衡.

しかし、「期待」とは戦略ではありません。
但“希望”並不是一種投資策略。

この予想は、経済学では『期待』と呼ばれます。
这在经济学中叫做“希望”。

日本とフィリピンは「中国の包囲攻撃」を期待。
日本菲律宾指望“围攻中国”.

何を期待する教室であなたは何を期待できますか？
什么期望课堂你能指望什么？

LINE」米国上場で投資家が抱く期待と懸念。
疫情之下，投资人的担忧和希望.

ユヌス総裁、中国農村への小額融資を期待。
尤努斯：希望把小额贷款引入中国农村.

僕らて゛、その期待にも沿えるよう頑張ります!
并且，我们一直在为这个希望而努力着！!

そういう意味で今年の大河は期待大だ。
在这种情况下，洋河希望今年有一个很大的增长。

このページは建設中でされているので、ご期待…。
此页面正在紧张建设中，敬请期待….

大きな期待とは裏腹に日々の授業は意外と退屈。
但与巨大的期待相反，天天的授课意外地无聊。

レクリエーションは期待どおりの贅沢ではなく、むしろ予算です。
娱乐将不被视为奢华的预计，而预算。