希望 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 希望
• 期望
• 愿望
• 願望
• 意愿
• 想
• 盼望

日本語 での 希望 の使用例とその 中国語 への翻訳

闇の中での希望。
黑暗中的期望.

最後の希望ファミマ。
最后的愿望汉化版.

逆境の中の希望』。
逆景中的盼望」.

エウロパの希望と現実。
苏联的期望和现实.

本人及び家族の希望。
自我和家人的期望。

希望において喜びなさい」。
在希望中要歡喜.

つは希望、1つは落胆。
一个是希望，一个是凄凉。

希望に満ちし日々5。
每天给自己一个希望/5.

第10章イスラエルの希望。
第10章以色列的盼望.

希望や理想がありませんか？
难道没有什么愿望或理想吗？

た、起業希望者が起業準備に着?
想创业的人准备好了吗?

ご希望予定日と時間（必須）。
您想預約的日期與時間*.

製造元希望小売価格:70ドル。
製造商期望零售價：70＄.

希望退職者募らなかったの？
他们希望，离退休党员继续发?

例）お食事希望日10月30日。
灵命日粮10月30日期望.

希望４：自分が少しでも成長すること。
感悟四：我自己得到了成长。

お父さんの希望、お母さんの希望。
爸爸的期望，妈妈的希望，.

希望|トップページ|黒の舟唄»。
希望你们能把这个黑网吧端掉”。

夢と希望に満ちた若者が会社に入社する。
期待年轻有梦想的你加入公司。

それがじいちゃんの僕に対する希望でもあるよね。
这也是爷爷对我的期望。

モンゴル国民に大きな希望と喜びを与えた。
国家给山东很大的荣誉和期望。

なんの希望もないところが地獄なのです。
而毫无盼望的地方其实就算是地狱了。

今年の卒業生の希望月給は3860元。
报告称今年毕业生期望月薪均值为3860元.

大卒者の4割が月収8千元以上を希望。
怕怕，超过四成大学生对月薪的期望超过8000元.

クラブは全ての俺の希望と要求を知っている」。
但俱乐部知道我的所有愿望和我的所有要求。

参加希望者は、NAVERの予約ページWEB。
有意参与者可通过Naver预约界面（WEB.

また、ご両親の希望も決して無視することが出来ないことです。
不过有时候父母的意愿也不容忽视。

フォトゾーンは、FBSチームの写真を希望者でいっぱいでした。
照相区挤满了想与FBS团队合影留念的人。

生きてても希望なんてないし死んだ方がマシや。
活着根本没有什么希望，还不如死了的好。

Abdullah(83歳)がたとえば世代を飛び越え、より開放的な若い人物を指名できるのであれば、希望も生まれるかもしれない。しかしNaif(77歳) およびその兄弟たち(Sultan(82歳)を含む)と、Wahhabi勢力内の彼らの支持者は、それを実現するには頑固すぎるように思える。ソビエト連邦崩壊に先行した老人による継承同様、サウジアラビアの継承問題も政治的衰退への無常な行進のステップでしかない。ロシアが若き改革者MikhailGorbachevを発見したときには手遅れであった。サウジアラビアもすでに手遅れかもしれない。
如果阿卜杜拉（83岁）可以跳过一代任命一个思想更开通更年轻的人，这样或许还有希望。但是他的同胞兄弟纳伊夫（77岁）、包括苏尔坦（82岁）以及他们在瓦哈比教派中的支持者太顽固了，他们无法允许这样的事情发生。正如苏联解体前的���年继任一样，沙特阿拉伯的王位继承看来只是它不可逆转地大踏步走向政治腐朽的其中一步。俄罗斯应该早点发现米凯尔·戈尔巴乔夫(MikhailGorbachev)这个年轻的改革者。沙特阿拉伯或许也已经晚了。