願いは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 愿望
• 願望
• 希望
• 心愿
• 心願
• 祈愿

日本語 での 願いは の使用例とその 中国語 への翻訳

しかし、その願いは半分しか叶わなかった。
不过，这个愿望只实现了前一半。

私の願いは全ての魔女を消し去ること。
沒事的，我的願望是消滅所有魔女。

息子「で、３つの願いは本当にかなえられたのですか？」。
你那三个愿望真的实现了吗?

お前の願いは、受け入れた。
你的願望，我接收了。

相手の願いは何か、読み取ること。
希望有人阅读，给评什么的。

人間の究極の願いは「永遠の命」。
人类的最终愿望“永生”.

あなたの願いは…？
你的心愿……?

私の願いは、コレクションが最終的に中国に渡ることだ。
我的希望是收藏将最终在中国。

私たちの願いは統一です。
我們的願望是統一》.

その願いは数年経って叶うのである。
这个愿望在几年后实现了。

アンネの願いは２つ。
马丁的两个心愿.

少女の願いは静かに、爛れ、散りゆく――。
少女的心願靜靜地凋零、紛飛散落──.

という願いは、共通したものではないでしょうか。
这，不是我们共同的愿望吗？

だが、願いはすべて聞き届けられた。
但所有願望都被聆聽.

今、彼女の唯一の願いは、。
她现在唯一的心愿，就是.

問１２６第五の願いは何ですか。
问：第五个祈愿是什么？

第六の願いは何ですか。
问：第六个祈愿是什么？

昨4月、少年の願いはついにかなえられた。
就在去年,孩子们的愿望终于得到了实现。

かれらの願いは，あなたが歩・。
他們希望你柔順，他們也柔順。

その1本目の木の願いは宝箱になること。
第一棵树想成为一只聚宝盒。

あの農民たちの願いはなんじゃ？
农民渴望的是什么?

あなたの願いは何ですか？(7yearsago)。
你的需求我的需要（7小时前）.

この願いは、すぐに許可されました。
這一要求立刻得到了批准。

聖杯にかけた願いは『人間になる』というもの。
他向圣杯许下的愿望是『成为人类』。

私の願いは、早く家が完成しますように。
祝愿我们的房子早日竣工。

この美しい願いは、。
这个美丽的愿望啊，.

また、あなたの願いは人生の道しるべになりそうです。
盼望也成為你人生的道路。

私の変わらない願いは、。
我不变的志向啊，.

君の願いはもうないのかい？」。
您就不再有什么愿望了吗？”.

そして…ご両親の願いはただ一つ。
于是,所有的父母都只有一个愿望!