究極の目標は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 最终目标
• 终极目标
• 最終目標
• 最终的目的

日本語 での 究極の目標は の使用例とその 中国語 への翻訳

究極の目標は勝つことだ。
最终目标是赢。

私たちの究極の目標は、あなたの満足です。
我们的最终目标是您的满意。

究極の目標はUTMB。
我现在的终极目标是UTMB。

究極の目標は勝つことだ。
最终目标就是要赢下来。

一村一品運動の究極の目標は人材育成だ。
开展一村一品运动最终的目的是培养人才。

究極の目標は火星への有人飛行だ。
最终目的是飞到火星.

ゲノム編集の究極の目標は、生命の設計図のあらゆる変更を可能にすることである。
基因组编辑的最终目标，就是能够对生命蓝图做出任何特定的改变。

そのような探査の究極の目標は、明らかにこの月の人生の痕跡を見つけることです。
这种探测的最终目标显然是找到月球上的生命痕迹。

すべての研究者の究極の目標は、研究分野を発展させることです。
每个研究人员的终极目标都是推进自身研究领域的发展。

私たちの究極の目標は、多くの住民を絶望の淵に追い込んだ危険な原子力発電所を根絶することです。
我們的最終目標是徹底除去令許多居民陷入絕望的危險核電廠。

マイクロスケール解析の究極の目標は、炭素繊維固有の反応性の識別であろう。
一个微型分析的最终目标是在碳纤维的内在反应性的鉴定。

テロリストの究極の目標は、世界中のイスラム教徒の若者に「テロ以外の選択肢はない」と確信させることだ。
圣战恐怖分子的终极目标是说服全球的青年穆斯林，除了恐怖主义别无选择。

最後に、選挙、究極の目標は、神の栄光と賛美します。
最后，选举的最终目标是上帝的荣耀和赞美。

それは同時に二から四人で参加することができ、その各々の究極の目標は、すべてのカードを取り除くことです。
它可以同時參加兩到四個人，每個最終目標是獲得擺脫所有的牌。

それは同時に二から四人で参加することができ、その各々の究極の目標は、すべてのカードを取り除くことです。
它可以同时参加两到四个人，每个最终目标是获得摆脱所有的牌。

私は、人生の究極の目標は、善い人間になることだと思っている。
我认为人生最终的目标是成为一个好人。

最後に、選挙、究極の目標は、神の栄光と賛美します。
最後，最終目標是選舉的榮譽和讚美上帝。

サイエントロジーの究極の目標は、人が真の精神的啓発と自由を得られるようにすることです。
山達基終極的目標是讓個人獲得真正的靈性開悟和自由。

フランスの植民政策の究極の目標は文化の同化であり、フランス式の学校で教育を受けたアフリカ人は、理屈の上では黒い肌をもったフランス人ということになる。
法国殖民政府的最终目标就是文化同化，在法国学校受教育的非洲人至少从原则上来讲会成为法国人，尽管其皮肤是黑色的。

私たちの究極の目標は、何十億もの人々が今持っていないものへのアクセスを手助けすることです-それは医療、公平な金融サービス、あるいは情報を保存または共有する新しい方法のようなものです。
我们的最终目标是帮助数十亿人获得他们现在没有的东西-可能是医疗保健，公平的金融服务或保存或共享信息的新方法。

ＡＩの開発を主導したデミス・ハサビス氏は「ゲームはＡＩの開発やテストの格好の舞台だが、究極の目標はこの技術を現実社会のさまざまな問題解決に役立てることだ」と明言する。
哈萨比斯(DemisHassabis)明确表示，“游戏是人工智能开发和测试的极佳舞台，但终极目标是将这项技术用于解决现实社会各种问题”。

私たちの究極の目標は、何十億もの人々が今持っていないものへのアクセスを手助けすることです-それは医療、公平な金融サービス、あるいは情報を保存または共有する新しい方法のようなものです。
我们最终的目的是帮助数十亿人获得他们现在没有的东西--可能是公平的金融服务，新的储蓄方式或者新的信息共享方式。

私たちの究極の目標は、オーストラリアのあらゆる年齢層を対象とした介護施設と世界中の同様の施設に、Forestプロジェクトを設置することです」。
我们的最终目标是将TheForestProject植入到澳大利亚乃至全世界的所有老年护理设施或类似设施中.

僕の究極の目標は再びF1でレースをすることに変わりはないし、これはその方向に向けた重要な一歩だ。
我的最终目标仍然是在F1中再次参加比赛，这是朝这个方向迈出的又一重要一步：我迫不及待地想要开始。

理解の向上、予防、治療看護、サポート、治療へのアクセスを通じて、究極の目標は政府と協力してこれらの病気をなくすことである。
通过更好的认知、预防、护理、支持和获得治疗，我们的最终目标是与各国政府合作，从地球上根绝这些疾病。

わたしたちの究極の目標はコンピュータユーザがやりたいと思う仕事すべてをこなせるだけの自由ソフトウェアを提供し、そしてプロプライエタリなソフトウェアを過去のものとすることです。
最终的目标是要为所有计算机用户希望进行的工作提供自由软件-并且因此让专属软件成为过去。

私たちの究極の目標はコンピュータユーザがやりたいと思う仕事全てをこなせるだけのフリーソフトウェアを提供し、そして独占的なソフトウェアを時代遅れなものにすることです。
最终的目标是要为所有计算机用户希望进行的工作提供自由软件-并且因此让专属软件成为过去。

われわれは状況を注視しながら、韓半島の緊張が高まらないように管理に万全を期していますが、それも究極の目標は対立ではなく、対話にあります。
我们严密注视倾力防备，不让韩半岛紧张局势升级，我们最终的目标不是对抗，而是对话。

私たちの究極の目標は、何十億もの人々が今持っていないものへのアクセスを手助けすることです-それは医療、公平な金融サービス、あるいは情報を保存または共有する新しい方法のようなものです。
我们的最终目标是帮助数十亿人获得他们现在没有的东西，这些东西可能是医疗保健、公平的金融服务，或者保存或共享信息的新方法。

私たちの究極の目標は、何十億もの人々が今持っていないものへのアクセスを手助けすることです-それは医療、公平な金融サービス、あるいは情報を保存または共有する新しい方法のようなものです。
我们的最终目标是帮助数十亿人获得他们现在没有的东西，可能是医疗保健、公平的金融服务，或者是保存或共享信息的新方法。