日本語 での 競合する の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
JR神戸線と競合する阪急神戸本線・。
IBMと競合するSunもまた、Derbyに対するサポートを表明している。
競合する相手がなければ、戦略など必要ない。
GTIは競合する？
和Geth在竞争吗?著者らは競合する金銭的利益がないと宣言している。
世界中から相手の多数と競合する機会があります。
有大量來自世界各地的對手競爭的機會。Competitive:競争力の、競合する。
Competitive有競爭力的；好競爭的.世界中から相手の多数と競合する機会があります。
有大量来自世界各地的对手竞争的机会。彼らは、競合する仮想通貨から安全な通信システム、予測市場に至るまで、あらゆることの構築を目指していた。
その核となるのは、希少な資源と競合する利益という文脈における合理的選択の研究です。
它的核心是在稀缺资源和竞争利益的背景下研究合理选择。年5月、ドーソンは競合する家族の一人で20歳の娘に好意を持った。
年5月，道森喜歡在其中一個競爭家庭中有20多歲的女兒。充電ステーションは、競合するさまざまな規格に準拠した1つまたは多種の大型または特殊コネクタを提供します。
充电站提供符合各种竞争标准的一种或一系列重型或特殊连接器。しかしながら、我々と競合するほとんどの買収者・企業は異なる道を選択しています。
大部份與我們競爭的買家，是跟我們採取不同的方法的。競合するオプションをdbmlsyncで解決する方法の詳細については、優先順位を参照してください。
これは、インフレ率または競合する投資の利率を表す場合があります。
這可能表示通貨膨脹率或競爭投資的利率。にもかかわらず、紛争が続き、政治の支援を受けて、競合する帝国の後に死亡したコンスタンティノス（337）です。
尽管如此，冲突不断，）资助君士坦丁（337由帝国的政治冲突后死亡。リバーシブルの化学反応は、2つの競合するプロセスで構成されます:順方向の反応と逆の反応。
可逆化学反应包含两个竞争进程：向前反应和逆反应。Folditのエレガントなデザインにより、生化学に関する正式な知識がほとんどないプレイヤーは、専門家が設計した最高のアルゴリズムと競合することができます。
Foldit优雅的设计使玩家生物化学几乎没有正式的知识由专家设计的最佳算法来竞争。バイオ燃料の拡大された使用は、例えば、食糧作物と競合するかもしれない。
例如，擴大使用生物燃料可能會與糧食作物競爭。他の第二世代のバイオ燃料は、将来商業化され、食料と競合する可能性は低い。
其他第二代生物燃料可能在未来商业化，与食品竞争较少。彼らのプロジェクト管理用語の競合する制約の概念の使用に、更新された分は非常に少ないようだ。
好像很少人更新他們的專案管理詞彙以使用競爭性約束的概念。CPUパワーの大多数が誠実なノードによって制御されるならば、誠実なチェーンが最も速く伸び、他の競合するチェーンを上回るだろう。
如果大部分CPU算力由诚实节点控制，诚实链将增长最快并超过任何竞争链。ゲーム"ボール"では一人で遊ぶことができますが、スコアの友人と競合する。
在“球”的遊戲中，你可以獨自玩耍，但競爭的得分朋友。IPadminiの特徴は、競合する7型のタブレット端末に比べて、薄型・軽量化を図ったことだ。
IPadmini的特点是，与7英寸的竞争平板终端相比实现了薄型轻量化。別の言い方をすれば、アラブ首長国連邦の他の求職者と競合するすべての求職者。
換句話說，每個求職者都與阿聯酋的其他求職者競爭。他のすべての著者は、彼らは競合する金銭的な利益があることを宣言します。
所有其他作者宣称他们有没有经济利益的竞争。著者は、彼らは競合する金銭的な利益があることを宣言します。
作者宣称，他们有没有竞争的财务权益。ラッカスは競合するブランドよりもAPあたり30～50%多くのユーザーをサポートします。
与竞争对手的品牌相比，每个Ruckus接入点可支持的用户数量多30-50%。特に、各ブランドの代表車種が競合する米大型ＳＵＶ市場は混戦を繰り広げている。
值得一提的是，各品牌代表車型競爭的美國大型SUV市場正在展開混戰。しかし、我々と競合する大部分の買い手は、これとは異なる経路を経ます。
大部份與我們競爭的買家，是跟我們採取不同的方法的。
