日本語 での 管理センター の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
品質管理センター設置。
品质控制中心.中国疾病予防管理センター環境と健康関連製品安全所。
中国疾病预防控制中心环境与健康相关产品安全所.合は、直ちに毒物管理センターに連絡する。
我立刻打电话给毒物控制中心。衣類品質管理センター。
服装质量控制中心.衣料管理センター。
中心质量控制中心.MCC：MissionControlCenter業務管理センター。
PositionTitleMissionControlCenterMCC任务控制中心.疾病予防管理センター）。
疾病预防控制中心.ありがとう、疾病予防管理センター！
谢谢,疾病预防控制中心”。入国管理センター。
入境事务中心.航空管理センター（CFC。
的飞行控制中心CFC.これらの機能は、Office365管理センターから長期的に管理できるだけでなく、Office365PowerShellを使用してユーザーアカウントを作成することもできます。
可从Office365管理中心长期管理这些功能，或者也可使用Office365PowerShell创建用户帐户。さらに、新しいExchange管理センターには、現在、OABを管理するためのオプションがありません。
此外，新的Exchange管理中心目前没有用于管理OAB的选项。アエロフロートは安全への取り組みの一環として、東欧最大の航空交通管理センター（CFC）を運営しています。
作为对安全的承诺，Aeroflot运营着东欧最大的飞行控制中心(CFC)。Yammer管理センターには、管理ガイド、ライセンス認証ガイド、管理者向けのその他のリソースがあります。
Yammer管理中心中包含适用于管理员的管理指南、激活指南以及其他资源。年6月30日画面超新星インフィニティ中国南方電力グリッド管理センター主宰します。
年6月30日屏幕Supernova强光无限主持中国南方电网控制中心.Office365管理センターの左側のナビゲーションウィンドウで、[管理センター]、[AzureActiveDirectory]の順にクリックします。
在Office365管理中心的左侧导航窗格中，单击“管理中心”gt;“AzureActiveDirectory”。Office365管理センターの左下のナビゲーションウィンドウで、[管理センター]を展開し、[Exchange]を選択します。
在Office365管理中心左下方的导航窗格中，展开“管理中心”并选择“Exchange”。それは完全な文章で話し、一連の研究（米国疾病管理センターによるものも含む）から導き出された。
它用完整的句子说话，并借鉴了一系列的研究成果，其中包括美国疾病控制中心的研究。オンプレミスおよびExchangeデータセンターにプレゼンスがあるユーザーの場合、迅速な応答:AzureActiveDirectory管理センター/Exchange管理センターを使用してセッションを終了し、オンプレミスの環境でも変更を加えます。
对于本地和Exchange数据中心中的用户最快：使用AzureActiveDirectory管理中心/Exchange管理中心终止会话，同时在本地环境中进行更改。ランダー運用管理センター(LOCC)は、レスターのナショナル・スペース・センターに置かれ、ここで宇宙船が制御され、センターを訪れた公衆も見ることができる。
登陆操作控制中心（LOCC）设在莱斯特大学的英國國家太空中心，从这里可以看到如何控制航天器，中心对公众开放参观。これにより、ActiveDirectory管理センターやActiveDirectoryユーザーとコンピュータなどの使い慣れたツールを使用して、AWSMicrosoftAD内のユーザーやデバイスを管理することができます。
這讓您能夠使用熟悉的ActiveDirectory管理中心及ActiveDirectory使用者和電腦等工具管理AWSMicrosoftAD中的使用者和裝置。ランダー運用管理センター(LOCC)は、レスターのナショナル・スペース・センターに置かれ、ここで宇宙船が制御され、センターを訪れた公衆も見ることができる。
登陆操作控制中心（LOCC）设在莱斯特大学的英国国家太空中心，从这里可以看到如何控制航天器，中心对公众开放参观。年末には、全国366の住宅積立金管理センターとサブセンターが住宅積立金基礎データ基準を完成させ、住宅積立金決済アプリケーションシステムアクセス作業を完了した。
年末，全国366个住房公积金管理中心及分中心完成住房公积金基础数据规范贯彻和住房公积金结算应用系统接入工作。われわれはCENACE（国家エネルギー管理センター）、SENER（メキシコ・エネルギー省）、CFEの信頼を得たことを誇りに思っており、メキシコの顧客にクリーンエネルギーを提供することを楽しみにしている」と語った。
我们很自豪赢得CENACE（国家能源控制中心）、SENER（墨西哥能源部）和CFE的信任，为墨西哥客户提供清洁能源。また、Office365管理センターからは、AzureAD、ExchangeOnline、SharePointOnline、SkypeforBusinessOnlineなどの他のサービス固有の管理センターにもリンクしています。
Office365管理中心还可链接到AzureAD、ExchangeOnline、SharePointOnline和SkypeforBusinessOnline的其他特定于服务的管理中心。米食品医薬品局と疾病管理センター、米国小児科学会は１０年前から、「１歳未満の乳児に蜂蜜を与えてはいけない」と勧告している。
美国食品医药局和疾病管理中心、美国小儿科学会从十多年前开始劝告，“不要给一岁以下的婴儿喂食蜂蜜。ブラッシングに使用される量以上を誤って飲み込んでしまった場合は、医師の手当てを受けるか、直ちに（412）390-3381（米国の毒物管理センター）にお電話してください。
如果意外吞咽过多，需立刻获得医疗帮助，或打电话(412)390-3381（中毒控制中心）。そのため、Azureサブスクリプションを取り消したり、期限切れを許可した場合でも、AzureADPowerShell、AzureGraphAPI、またはOffice365管理センターなどの他のインターフェイスを使用して、ディレクトリデータに引き続きアクセスできます。
因此，如果取消Azure订阅或让其过期，则仍可以使用AzurePowerShell、AzureGraphAPI或其他界面（例如Office365管理中心）访问目录数据。茨城県牛久市郊外にある法務省の東日本入国管理センターには７月末の時点で、収容期間が６カ月以上になる男性が約330人暮らす。
截至今年7月末，位于茨城县牛久市郊外的法务省・东日本入国管理中心内，生活着约330名收容期间超过6个月的男性。
