米国債 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 美国国债
• 美國國債
• 美国债券

日本語 での 米国債 の使用例とその 中国語 への翻訳

それが最も顕著なのは米国債市場だ。
首当其冲的是美国国债市场。

先週の米国債相場は上昇（利回りは低下）した。
美國國債上周五下跌(收益率上升)。

中国の米国債保有高は５カ月連続で減少した。
中国持有的美国国债连续5个月环比降低。

米国債や金が下落し、原油は上昇した。
美国债券和黄金下跌，原油上涨。

米国債利回りがゼロ未満に下がるところに障壁はない。
美國國債收益率降至零以下沒有任何障礙。

米国債利回りがゼロ未満に下がるところに障壁はない。
美国国债收益率降至零以下没有任何障碍。

米国債市場の需給ダイナミクスは変化しつつあるのかもしれない。
美国债券市场的供需动态可能正在改变。

中国は昨年６月以降、米国債も売り続けている。
中国自去年6月以来也持续抛售美国国债。

今、中国とサウジが猛烈に米国債売ってます。
现在中国和沙特都在抛售美国国债。

中国は昨年６月以降、米国債も売り続けている。
自去年6月以来，中国还继续出售美国国债。

中日の米国債保有額減少日本の理由…。
日本持有的美国国债规模降至….

中国、2月米国債86億ドルの買い越し。
中國2月增持美國國債86億美元.

ロシアの米国債保有額、10億ドル減少。
俄羅斯對美國債投資額減少了10億美元.

ロバート・シラー,米国債。
罗伯特·希勒警告美国债务.

中国、3月米国債104億ドルの売り越し。
中國3月份減持104億美元美國國債.

中国、昨年11月米国債97億ドルの買い越し。
中国去年11月份增持美国国债97亿.

又、米国債など保有資産を縮小する「量的引き締め」も、2カ月前倒しして終了することにした。
同时提前两个月结束缩减美国国债等保有资产的“量化紧缩”政策。

中国の米国債保有額は1兆1800億ドルと海外勢で最大。
中國的美國國債持有額達到1.18萬億美元，在海外國家中屬於最大規模。

投資家は、すでに米国債下落リスク回避に向けて行動している。
投资者已经为规避美国国债贬值风险展开了行动。

米国債市場に生じた大きな衝撃は、ほとんどのトレーダーが来るとは思っていなかった日に到来した。
美国国债市场的大爆炸发生在一个几乎所有交易员都未能料到的日子。

日本が米国債保有残高で首位となったのは2017年5月以来となる。
如果日本的美國國債持有額超過中國，將是2017年5月以來首次。

ムニューシン長官は、長期債にあらためて関心を持ったのは期間が短めの米国債利回りの低下と無関係だと述べた。
姆努钦表示，他对长期债券再次焕发兴趣与较短期的美国债券收益率下降无关。

債券米国債、米国10年国債、英国債、日本国債、豪国債…。
债券美国国债、美国10年国债、英国国债、日本国债、澳洲国债….

大豆と米国債」だけを見ても、米中の関税を巡るせめぎあいは、「ゼロサムゲーム」ではない。
即使从“大豆和美国国债”来看，美中之间的关税乱战并不是“零和游戏”。

米国債など保有資産を縮小する「量的引き締め」も、2カ月前倒しして終了することにした。
同时提前两个月结束缩减美国国债等保有资产的“量化紧缩”政策。

米当局は過去約２年にわたり米国債市場を調査している。
美国当局调查美国国债市场已经有大概两年。

中国による市場での活動を測るには、米国債以外の市場を見ることがますます重要になっている」と話した。
想要估测中国在市场上的活动，观察美国国债以外市场变得日益重要。

月24日の米国債オプションの取組高は記録的な720万枚を達成。
國債期權的持倉量於8月24日達致創紀錄的720萬.

米国債保有額日本が中国を抜き2年ぶりに世界一。
日本成美國國債最大持有國時隔兩年超越中國.

売却を迫られるような投資家は、米国債以外の証券を保有すべきではないのだ。
那些可能需要賣出資產的投資者應當只持有美國國債而不應持有其他可銷售的證券。