経済協力開発機構 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 经济合作与发展组织
• 经济协力开发机构
• 经合组织
• 经济合作开发机构

日本語 での 経済協力開発機構 の使用例とその 中国語 への翻訳

経済協力開発機構(OECD)が先月、。
经济合作与发展组织（OECD）上个月发….

年9月経済協力開発機構(OECD)コンサルタント。
年9月经济合作与发展组织（OECD）顾问.

年に行われた経済協力開発機構(OECD)の調査によると、。
根据经济合作与发展组织（OECD）2014年的统计数据显示，.

同じ年、日本はOECD（経済協力開発機構）に加盟し、先進国の仲間入りを果たした。
同年，日本得以加入经济合作与发展组织（OECD），开始走上迈向发达国家之路。

年8月-2013年3月経済協力開発機構（OECD）科学技術産業局構造政策課エコノミスト。
年8月-2013年3月经济协力开发机构（OECD）经济总局构造政策课经济师.

経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）は４日、地球温暖化が世界の港湾都市に及ぼす洪水の被害予測に関する。
经济合作与发展组织（OECD）4日公布了一份关于全球变暖导致港口城市遭遇洪灾的预测报告。

経済協力開発機構（OECD）作業部会のマルコム議長による特別講演（2006年9月）。
经济协力开发机构（OECD）作业部MALCOM议长的特别演讲（2006年9月）.

経済協力開発機構、各国のグリーン成長のペースは遅すぎると報告。
经合组织报告称各国在绿色增长方面进展过于缓慢.

年4月-経済協力開発機構（OECD）経済総局エコノミスト。
年4月-经济协力开发机构（OECD）经济总局经济师.

月、日本はOECD（経済協力開発機構）に加盟し、先進国の仲間入りをした。
同年，日本得以加入经济合作与发展组织（OECD），开始走上迈向发达国家之路。

経済協力開発機構（OECD）経済総局ドイツ・エストニア担当エコノミスト。
经济协力开发机构（OECD）经济总局主管德国·爱沙尼亚经济师.

韓国は自殺率が経済協力開発機構（OECD）加盟国中、最も高い。
韩国是经济合作与发展组织(经合组织)中自杀率最高的国家。

日本の2012年における家計貯蓄率は、経済協力開発機構（OECD）の統計によると1.9％。
据经济合作与发展组织（OECD）统计，日本2012年的家庭储蓄率为1.9%。

経済協力開発機構（OECD）が３日、公表した。
经济合作和发展组织(OECD)于3日，公布了这一结果。

これ経済協力開発機構加盟国の中では最低水準とある。
这在经济合作与发展组织成员国之中，属于最低水平。

このほど、経済協力開発機構（OECD）が初の国際成人力調査(PIAAC)を実施した。
此前经济合作开发组织（OECD）进行了首次国际成年人能力调查（PIAAC）。

ソウル4日聯合】韓国の過去1年間の物価上昇率は経済協力開発機構（OECD）加盟国を大幅に上回ることが分かった。
韩国最近1年的物价上升率与世界经济合作与发展组织（OECD）成员国相比，呈大幅上升态势。

年の調査によると、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国の中で日本は韓国の次に睡眠時間が短いとされる。
根据09年的调查显示，经济协力开发机构（OECD）的日本是仅次于韩国的睡眠时间短的加盟国。

FAFTは、OECD（経済協力開発機構）によって作られた部門で、マネーロンダリングとテロリストへの資金援助に対抗する政策立案機関として創設された。
FAFT由经济合作与发展组织（OECD）创建，是一个打击洗钱和资助恐怖分子的政策制定组织。

年の調査によると、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国の中で日本は韓国の次に睡眠時間が短いとされています。
根据09年的调查显示，经济协力开发机构（OECD）的日本是仅次于韩国的睡眠时间短的加盟国。

OECD（経済協力開発機構）加盟国の中で、最も教育水準が高い労働人口を持つのがカナダで、労働年齢人口の半分が高等レベルの教育を受けています。
经济合作与发展组织成员国中,加拿大的劳动力受教育程度是最高的,超过半数的工作适龄人口都受过高等教育.

経済協力開発機構は最近「所得不平等:富者と貧者の格差」という報告書(経済協力開発機構韓国代表部要約)で、不平等と成長との関係をこのように明らかにした。
经合组织最近在《收入不平等：贫富差距》报告书（经合组织韩国代表部摘要）中如此揭示了（收入）不平等与经济发展的关系。

大韓民国は2009年に経済協力開発機構(OECD)開発援助委員会(DAC)に加盟し、世界で唯一「援助される側」から「援助する側」となりました。
韩国于2009年加入了经济合作开发机构(OECD)与开发援助委员会(DAC)，由此成为世界唯一一个从“受援国”变成“援助国”的国家。

回目のパネル・ディスカッション「経済協力開発機構への道：ロシアにとっての眺望」は、ロシアの経済協力開発機構（OECD）への加盟を議題とする。
第二项小组讨论的议题为“经济合作与发展组织的道路：俄罗斯的前景”，这是特别为俄罗斯加入经济合作与发展组织（OECD）而开设的专题。

年11月25日、韓国は経済協力開発機構（OECD）の開発援助委員会(DAC)への加盟が認められた[2]。
预计11月25日韩国将以第24个会员国的身份加入了经济合作开发机构(OECD)的开发援助委员会(DAC)。

欧州環境庁が使用している一般的な枠組みの1つは、経済協力開発機構（DPSIR）システムのためのわずかな変更を使用しています。
欧洲环境署使用的一种流行的总体框架略微修改了经济合作与发展组织DPSIR系统。

情報技術、造船、鉄鋼、自動車産業が活発で、1996年にアジアで２番目のOECD(経済協力開発機構)加盟国になりました。
实现了信息技术、造船、钢铁、汽车等行业的跳跃性发展，于1996年成为亚洲第二个加入OECD(经济合作与发展组织)的成员国。

経済協力開発機構(OECD)の調べによると、日本の年間の外国人受け入れ数(2016年)はドイツ、米国、英国に次ぐ4位。
据经济协作开发机构（OECD）调查，日本每年接收的外国人人数（2016年）仅次于德国、美国、英国，居第4位。

多国籍企業に関する経済協力開発機構(OECD)ガイドラインによると、リスクをマッピングし、適切な対策を取って、リスクを防止および軽減することは企業の責任です。
根据经济合作发展组织(OECD)的“跨国公司行为准则”，公司有责任确定风险并采取适当措施预防，以及降低风险。

なお、オーストラリアは35カ国のOECD（経済協力開発機構）加盟国のなかで、アイスランドと同じく宇宙機関を持たない2カ国のうちの1つでした。
与冰岛一样，澳大利亚是经济合作与发展组织成员国中仅有的两个没有空间机构的国家之一。