経済的にも 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 经济上也
• 甚至在经济

日本語 での 経済的にも の使用例とその 中国語 への翻訳

経済的にも違う。
经济上也不同。

経済的にも、不可能だろう。
甚至在经济上将是不可能的。

経済的にも厳しい。
经济上也很紧。

経済的にも不安はありません。
作，经济上也没有顾虑。

経済的にも、大きな不安はない。
作，经济上也没有顾虑。

経済的にも、軍事的にも、政治的にも。
无论是在经济上，还是在军事，政治上。

経済的にも自立している。
她在经济上也在自力更生。

そして、これは経済的にも重要です。
这个在经济上太重要了。

経済的にも、不経済。
既不经济也不经济.

経済的にも遠くに流。
远，无论是经济上。

憲政会は穏健ないし協調外交政策を取り、経済的にも海外との交易を重視した。
宪政会采取的是稳健乃至合作的外交政策，经济上也重视对外贸易。

私はそれを応援して、経済的にも援助をするようになりました。
我帮助他离开这个国家,甚至在经济上支持他。

経済的にも精神的にも豊かで、未来をコントロール出来る力を持っている」。
不論是在經濟上或是精神上都非常富足，而且擁有掌握未來的能力。

女性に対する差別的法律が根づき、男女平等を促進していない国は経済的にも伸び悩む。
在法律上歧视妇女和不提倡性别平等的国家在经济上也会蒙受损失。

子どもが風邪を引いた場合などでも、親世帯が見ていてくれることで安心して仕事ができるので、精神的にも経済的にも安定します。
即使是孩子感冒的时候，因为有亲人的陪伴，所以可以安心工作，在精神上和经济上都比较安定。

高度情報化に伴う国際化の時代にあって、世界は文化的にも経済的にも急速に一体化する傾向を露にしている。
在这个伴随着高度信息化的国际化时代，目前的世界不管在文化上还是在经济上都呈现出迅速一体化的趋势。

歴史的に言えば、豪州はかつては英国、その後は米国および日本が、政治的にもっとも重要であり、かつ経済的にも依存度の高いパートナーであった。
從歷史上看，在政治上與澳洲關係最為重要的，曾經是英國以及之後的美國及日本，而且也是經濟上相互依賴的密切夥伴。

中国にこのような共和国をうちたてるには、政治的に新民主主義でなければならず、経済的にも新民主主義でなければならない。
在中国建立这样的共和国，它在政治上必须是新民主主义的，在经济上也必须是新民主主义的。

経済的にも利益がない。
且也不会有什么经济效益。

成功しない｡経済的にも豊かにならない。
不怎么成功，经济方面也不富裕。

感情的にもそうだし、経済的にも同様。
情感上，经济上也是如此。

文化的にも経済的にも、シンガポールは光り輝いています。
从文化和经济的角度来看，新加坡都是耀眼的光芒。

経済的にも精神的にも自立していない。
他们在经济和精神上都不独立。

それは経済的にも環境にも利益をもたらすものです。
这对经济和环境都有好处。

経済的にも、学力的にも損をしますよ。
必然在经济上、学以致用上都是个损失。

経済的にも困ったということもありました。
他在经济上也遇到了麻烦。

経済的にもそうだし、文化的にもそうである。
经济上是如此，文化上也是如此。

経済的にも決して。
在经济上，决不.

経済的にもオススメです！
經濟又實惠!

経済的にも耐えられないし。
经济上也有所承受不了。