日本語 での 結果および の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
どのように猶予、罪悪感でないと言うより良い関係、結果、およびプロセスの関係を構築する。
如何说恩，不是内疚-在过程中建立更好的关系，结果和关系。血清ポリフルオロアルキルリン、喘息の結果、および免疫学的マーカー台湾の子供のケースコントロール研究。
血清多氟烷基、哮喘结果、和免疫学标志物的台湾儿童病例对照研究。第6章人口増加と経済開発：原因、結果および論争。
第6章人口增长与经济发展：原因、后果及争议.本公開買付けの結果および今後の予定。
本次公開收購的結果以及今後的計劃.結果および議論2種類のnanoprobesは作成され、テストされました。
结果和论述二nanoprobes被创建了并且被测试了。結果および議論図1はMo/MgOの触媒から準備される減らされた5wt。
结果和论述图1显示从Mo/MgO催化剂和碳/催化剂综合的准备的TEM图象一种减少的5wt.第7回テキスト第6章（人口増加と経済開発：原因、結果および論争）。
第6章人口增长与经济发展：原因、后果及争议.最終的な診断は、患者の身体検査の結果およびこれに続いて行われた研究に基づいて、医師によって行われる。
醫生根據患者的體格檢查結果和在此之後進行的研究進行最終診斷。結果および合併症は、火傷の程度、損傷した表面の体積および試薬の濃度に依存する。
結果和並發症取決於燒傷程度，受損表面的體積和試劑的濃度。ここの記載されている性能結果およびコストの節約は、社内テストおよびFusionioMemory製品の使用に基づいています。
在此討論的效能結果和成本節省，乃是根據內部測試，並且使用了FusionioMemory產品。直ちに起こる危険性とは別に、TBIは長期的な結果および合併症を有する可能性がある。
并发症包括即刻危险，TBI可能会产生长期后果和并发症。センターをはじめとするレベル評価の結果および練習の成果を国民プロデューサーの前で初公開するだけに、制作陣と出演者全員の努力で完成度が高まった。
因为是在国民制作人面前首次公开包含c位的等级评价结果和练习成果，所以制作组和成员们竭尽全力带来高完成度的表演。以上の成長会計の結果および各要因の変化傾向の分析に基づき、われわれは2008～2020年の経済成長率を予測した。
根据上述增长核算的结果和对各贡献因素变动趋势的分析，我们对2008―2020年的经济增长率进行了预测。結果および議論マルチ壁カーボンNanotubesの生産(MWCNTs) この研究活動では、MWCNTsは浮遊触媒の化学気相堆積(FC-CVD)の使用によって作り出されました。
结果和论述多墙壁碳Nanotubes的生产(MWCNTs)通过使用浮动的催化剂化学气相沉积(FC-CVD)，在此研究工作，MWCNTs被生产了。結果および議論カーボンNanotubesの分散カーボン nanotubesのnanotubeの束のすなわち分布または個々の管への束の分割の分散は主要な挑戦を提起し続けます。
结果和论述碳Nanotubes散射即散射碳nanotube捆绑的nanotubes配电器或分裂捆绑到各自的管里继续形成一个主要挑战。研究方法：研究者は、適切な研究方法を採用し、エビデンスの批判的解析に基づき結論を導き、研究結果および解釈を完全かつ客観的に報告しなければならない。
研究方法：科研人员应当采用适当的研究方法，基于对证据的批判性分析得出结论，并全面而客观地报告结果和进行解释说明。FDAが27歳～45歳の女性にガーダシル9を承認したのは、上述の研究結果および本試験の長期追跡調査に関する新データに基づいている。
FDA此次批准Gardasil9用于27-45岁人群也是基于上述研究结果以及此项研究的更长时间随访数据。FDAが27歳～45歳の女性にガーダシル9を承認したのは、上述の研究結果および本試験の長期追跡調査に関する新データに基づいている。
本申請は、臨床第III相試験（311試験）の中間解析結果および臨床第II相試験試験（232試験）の結果に基づいています。
这一申请基于一项III期临床研究（311研究）的中期结果以及一项II期临床研究（232研究）的结果。同誌が推薦する上位１０のクルマは、少なくとも総合的な信頼性があり、消費者の評価結果および米国政府、米国道路安全保険協会のクラッシュテスト結果によって選出されるという。
能够被推荐为首选前10名的汽车必须至少具备平均的整体性能可靠度，并以对消费者的调查结果以及美国政府和美国公路安全保险协会的碰撞性能测试得分为依据作出选择。年7月22日掲示される:2007年10月3日カバーされるトピック概要背景結果および議論結論方法および材料確認応答参照接触の細部概要カーボンnanotubesおよび nanopipesはnanofluidic装置として使用のための細胞プローブとして大きい潜在性が、あるためにセルに/から解決を運ぶ示されていました。
提交：2007年7月22日张贴：2007年10月3日包括的事宜摘要背景结果和论述结论方法和材料鸣谢参考联络详细资料摘要碳nanotubes和nanopipes显示有巨大潜在作为蜂窝电话探测，为使用作为nanofluidic设备运输解决方法到/从细胞。結果および合併症は、台湾国民健康保険研究データベースと結びついて評価された。
通过与台湾国民健康保险研究数据库联系，对结局和并发症进行评估。上記の結果および合併症は、化学的に活性な液体の部位および第1の医療援助がいかに正確に提供されたかに依存する。
上述後果和並發症取決於化學活性液體的位置以及提供的第一種醫療援助的準確程度。妊娠3週目の同様の症状は、異所性妊娠、その結果および合併症が生命に対するリスクと関連していることを示すこともある。
懷孕第三週類似的症狀也可能表明宮外孕，其後果和並發症與生命危險有關。方法および結果。
方法與結果.選考および結果の通知：。
報名徵選及結果通知:.絞殺：アメリカの海軍による中国の封鎖の背景、行動および結果。
扼杀：美国海军封锁中国的背景，行为和后果.図1.計算結果および実験値[6]。
图4计算结果与实验结果[6]对比.否定的結果および結論に達しない結果も肯定的結果と同様に、刊行または他の方法で公表されなければならない。
负面和非结论性结果应同正面的结果一样被发表，或通过其他途径使公众可以得到。
