日本語 での 編集は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ヒト受精卵へのゲノム編集は、今回が初めてではありません。
編集は専門です。
これらの編集は最適化と呼ばれています。
这些编辑我们称为优化。指定した編集は既に取り消されたようです。
是次編輯似乎已經被撤銷。人間のゲノム編集は何を意味するのか。
基因编辑对于人类到底意味着什么？このページの編集は歓迎です。
仍然歡迎編輯本頁面。独自の技術により、ビデオ編集は高速モードで行われます。
借助专有技术，视频编辑以加速模式进行。編集は大変！）。
編輯深受其害啊！）.ルールの追加や編集はいつでも行うことができます。
您可以随时添加或编辑规则。だから編集はとても重要です。
所以說編輯很重要。短編集は自分も好きだ。
一般的に言って、NURBS曲線やNURBS曲面の編集は極めて直観的で予想を裏切らないものである。
通常，据说编辑NURBS曲线和曲面是高度直观和可预测的。ゲノム編集は将来の治療への応用が期待されるが、人体への応用は始まっていなかった。
基因組編輯被期待用於未來的疾病治療，但此前尚未開始應用於人體。MovaviPhotoEditor5.7.0完全版割れ写真編集はプロの写真家やスタジオパーソンのためのものではありません。
MovaviPhotoEditor5.7.0版本包括完全破解照片编辑不适合专业摄影师或工作室人员。WSDLファイルの手動での編集はサポートされておらず、予期しない結果をもたらします。
不支持手动编辑WSDL文件，这样会产生意外结果。この画面での目標の編集は、お気に入りの目標に影響しません。
在該視圖中編輯目標並不影響您最喜歡的目標。WSDLファイルの手動での編集はサポートされておらず、予期しない結果をもたらします。
不支援手動編輯WSDL文件，否則會產生不可預期的結果。大容量のアセット（特に画像）のアップロードまたは編集は、AEMインスタンスのパフォーマンスに影響を与えることがあります。
上传和/或编辑大量资产（尤其是图像）可能会影响AEM实例的性能。Excelでオンラインの編集は、読み取り/書き込みアクセス、同時に他の人と仕事を制御します。
在线编辑在Excel中，控制读/写访问，工作，与其他人在同一时间。FissionforMacでは、オーディオ編集はもはや雑用ではありません。
隨著FissionforMac，音頻編輯不再是一件苦差事。CRISPR-Cas9とプライム編集は、どちらもゲノム中の特定の部位でDNAを切断することによって作用する。
CRISPR-Cas9和先导编辑均通过在基因组中的特定位点切断DNA发挥作用。キャンセル」をクリックすると、保存または編集は取り消され、元の書類が未変更のまま残ります。
按一下「取消」，可以取消儲存或編輯，讓原文件保持不變。ノンリニア編集は私たちの編集者を競合他社の中で際立たせるものです」とFlash-Integroの部長が説明しています。
非线性编辑是让我们的编辑在竞争对手中脱颖而出的原因，”FlashIntegro首席总监解释道。動画編集は、長年の経験を積んだユーザーの領域にすぎませんでしたが、現在はそうではありません。
编辑视频过去只是多年来经验丰富的用户的领域，但是现在已经不再是了。一方、中国では、ヒトのクローン作成は法律で禁止されているが、ゲノム編集は明確に禁止されてはいない。
然而，中国法律虽然禁止克隆人，却没有明确禁止基因编辑。当ポータルサイトの編集は、ドイツ学術交流会（DAAD）が担当しています。
该门户网站由德意志学术交流中心（DAAD）负责编辑。写真」アプリケーションで行った編集は、あらゆる場所で自動的にアップデートされます。
您在“照片”应用中所做的任何编辑都将在所有设备上自动更新。しかし、人間がWikipediaにどのように貢献しているかに興味があるなら、ボットで作成された編集は除外されるべきです。
但是如果你对人类对维基百科的贡献感兴趣，那么应该排除机器人创建的编辑。プログラムの重要な機能であるノンリニア編集は、ユーザーがタイムライン上にオブジェクトや動画の部分を任意に配置し、それらを簡単に操作することを可能にします。
非线性编辑是程序的一个关键功能，它允许用户任意地将对象和视频片段放置在时间线上，并轻松地对它们进行操作。これらの編集は自動で同期されますが、必要に応じて「設定」に移動して、「アルバムを再読み込み」を選択します。
這些編輯應該會自動同步，但您仍可視需要前往「設定」並選擇「重新載入相簿」。
