職員と 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

名詞
官员和
职员及
员工和

日本語 での 職員と の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
職員と従業員総数:600人。
官员和员工总数:600人。
職員と従業員は宮廷の一部でした。
官员和员工是朝廷的一部分。
政府職員と従業者の利益相反を避ける。
避免政府官员和雇员的利益冲突。
現地の日本大使館の30代の男性職員とKDDIの40代の男性社員もけがをした。
當地日本大使館的30多歲男性職員,以及任職KDDI的40多歲男性職員也在事件中受傷。
戦後、東京都の職員となり、下谷市役所等に勤務。
戰後成為東京的職員,在下谷區公所等地工作。
この調査と関連調査では、数百人の政府職員と企業の幹部が関与している。
调查和相关调查涉及数百名政府官员和企业高管。
毎年の産婦と医者、助産職員との間の紅包受け取り額は14.856億元に達することもあるという。
每年产妇和医生、助产人员之间的红包收受金额可能高达14.856亿元。
司法警察職員司法警察職員とは、司法巡査と司法警察員に分けられる(刑事訴訟法第39条)。
司法警察職員司法警察職員中、有分為司法巡查與司法警察員:(刑事訴訟法第39条).
老人ホームに行くたびに、私は老人ホームの職員と寄宿しているお年寄りに真相を伝え、三退を勧めました。
我每次去养老院,就会给养老院的员工和寄宿老人讲真相,劝三退。
対象は標準的なDクラス職員と同じ服装をしており、20代後半の男性に見える。
对象穿着与标准D级人员相同的服装,目测为20多岁的男性。
フランス語で教師や管理職員と話す機会が非常にあり、街や文化についてより学ぶことができます。
这是与老师和管理人员用法语交谈的很好的机会,你也可以了解更多关于这儿的城市和文化。
大学は、3,900人以上の職員と21,000人の学生を擁し、依然この街の重要な経済ファクターであり続けている。
和以前一样,拥有超过3900名员工和21000名学生的大学是本市最重要的经济元素。
DHLAviationの経験豊富な従業員が、各地の空港職員と災害管理機関担当者に無償でトレーニングを提供しています。
来自DHLAviation的经验丰富的员工为当地机场员工和救灾管理机构的代表提供免费培训。
SCP-3130-1と意思疎通を図る試みは失敗しています-彼らは財団職員と交流せず、その存在を認知してもいません。
目前所有与SCP-3130-1交流的尝试均告失败;它们未对基金会人员作出反应。
職員とお客様のコミュニケーションの活性化や、お客様の五感の刺激にも影響を与えています。
这对职员和顾客交流的活性化和顾客五感的刺激也有很大的影响。
玄関入るとすぐロビーがあり、職員と学生のみなさんの共有スペースとなっています。
进门之后有大厅,是职员和学生们的共有空间。
大使館職員と訪問者の間では「小さなカナダ図書館」と呼ばれる。
而在大使馆职员和访问者之间这里被称为“小加拿大图书馆”。
職員とSCP-1294との接触は最小限に保たれます。
工作人员与SCP-1294的接触应保持在最低限度。
同様の理由で、国防総省は全ての職員と軍人、下院管理委員会は議員に参加しないよう求めた。
国防部也以同样的理由要求全体工作人员、军人,众院管理委员会要求议员不要参加。
戦後は東京都職員となり、下谷区役所等に勤務。
戰後成為東京的職員,在下谷區公所等地工作。
特に明らかになっているのは、独占的企業と一般業界の職員との間の所得格差が引き続き拡大しているという趨勢である。
尤为明显的是,垄断行业与一般行业职工间的收入差距则呈持续扩大趋势。
G-4ビザは、国際機関の職員とその近親者に発給されている。
G-4簽證是專為外國及國際機構駐派駐美的工作人員及他們的直系親屬發出的簽證。
世紀に入ると、家司と令外の家政職員との区別が曖昧となり、令制で定められた家司も主人の御教書によって任命されるようになった。
世紀,家司和令外的家政職員之間的區別變得曖昧不清,一家之主可以直接任命家司長官御教書。
様々な施設で利用者や施設職員と協同して「願い・思い」について考え、応用力と専門性を高めると共に、自身の成長にもつなげていきます。
在各設施中和使用者及設施職員齊心協力,一起思考他們的「願望、想法」,提高應用能力和專業技術,同時給自己帶來成長。
ハシェミ氏によると、アラウィ氏は170人の「見せかけ」の政府職員と450人の各省長官を更迭し、横領と肥大化した公共部門に立ち向かうことをデモ代表団に約束した。
哈希米表示,阿拉维向示威代表团承诺,他将通过更换至多170名“代理”政府官员和450名各部委总干事,打击贪污和臃肿的公共部门。
SCP-2999-AとSCP-2999-Bは異常訓練、尋問技術、財団の職員と手順について高度な知識を示し、異常特性が発現する以前は財団で働いていたと主張します。
SCP-2999-A以及SCP-2999-B皆展示了有关异常行为,审讯技巧,以及基金会职员及程序的先进知识,并声称在异常特性体现之前就已经受雇于基金会。
SCP-2999-AとSCP-2999-Bは異常訓練、尋問技術、財団の職員と収容手順について高度な知識を示し、異常特性が発現する以前は財団で勤務していたと主張する。
SCP-2999-A以及SCP-2999-B皆展示了有关异常行为,审讯技巧,以及基金会职员及程序的先进知识,并声称在异常特性体现之前就已经受雇于基金会。
PINESでは現在約350名の職員と韓国、日本、中国、ベトナムからの学生がピークの時期には200名~350名程勉強しています。
Pines目前有約350名的菲律賓籍員工與韓國、日本、越南學生,在旺季時有近200至350名的學生。
現在のウィキメディア国別協会、テーマ別組織もしくは利用者グループの職員と契約職員は、2017年4月1日時点で雇用されていれば投票権があります。
現任維基媒體分會、專題組織或用戶組職員及承包商,只要其於2017年4月1日前受僱於所屬組織便有資格投票。
結果: 29, 時間: 0.0236

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語